Barco PGXG-61B Bedienungs- Und Sicherheitshandbuch Seite 18

ESPAÑOL
Exposición a la radiación UV: es sabido que algunos medicamentos provocan sensibilidad a la radiación UV en
y
ciertos individuos. La Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales (ACGIH, American
Conference of Governmental Industrial Hygienists) recomienda que la exposición UV ocupacional durante
una jornada de 8 horas sea inferior a 0,1 microvatios por centímetro cuadrado de la radiación UV efectiva.
Es aconsejable analizar el área de trabajo para garantizar que los empleados no se exponen a niveles de
radiación acumulativos que superen estas pautas gubernamentales. Se le permite a la persona que expone
esta radiación UV sólo 1 hora por día para las personas de mantenimiento y reparación.
Advertencias relacionadas con el vapor de mercurio: tenga en cuenta las siguientes advertencias cuando utilice
y
el proyector. La lámpara usada en el proyector contiene mercurio. Si la lámpara se rompe, se producirá una
explosión y se liberará vapor de mercurio. Para minimizar el riesgo potencial de inhalar vapores de mercurio:
- Asegúrese de que el proyector está instalado solamente en salas ventiladas. - Reemplace el modulo de la
lámpara antes de que termine su período de vida útil de funcionamiento. - Ventile rápidamente la sala después
de que una lámpara se rompa o explote y desaloje dicha sala (especialmente en caso de haber mujeres
embazadas). - Busque atención médica si no se encuentra bien después de que una lámpara se rompa o
explore, por ejemplo si tiene dolor de cabeza, fatiga, respiración acortada, tos o náuseas.
Para evitar el riesgo de incendio
¡No coloque materiales inflamables o combustibles cerca del proyector!
y
Los productos de proyección en pantalla grande Barco están diseñados y fabricados para cumplir con las
y
regulaciones de seguridad más estrictas. Este proyector irradia calor en sus superficies y por los conductos de
ventilación durante el funcionamiento normal, lo que no supone ninguna anomalía y es seguro. La exposición
a materiales inflamables y combustibles en la proximidad de este proyector podría provocar una ignición
espontánea de ese material, lo que podría ocasionar un incendio. Por esta razón, es absolutamente necesario
dejar una "zona de exclusión" alrededor de todas las superficies externas del proyector de forma que no haya
materiales inflamable o combustibles. La zona de exclusión no debe ser inferior a 50 cm (20") para todos los
proyectores DLP. La zona de exclusión en el lado de la lente deberá ser de al menos 5 metros. No cubra el
proyector o la lente con ningún material durante la utilización del proyector. Mantenga siempre los materiales
inflamables o combustibles alejados del proyector. Monte el proyector en un área bien ventilada alejado de
fuentes de ignición y donde la luz directa del sol no incida sobre él. No exponga nunca el proyector a la lluvia
ni a la humedad. En caso de incendios, utilice arena, CO2 o extintores de espuma. Nunca utilice agua en un
incendio eléctrico. Solicite siempre el servicio técnico del proyector a personal de servicio técnico autorizado
de Barco. Insista siempre de que se utilicen piezas de reemplazo originales de Barco. Nunca utilice piezas de
reemplazo que no sean de Barco, ya que se reduce la seguridad de este proyector.
Las ranuras y aberturas de este producto se proporcionan para la ventilación adecuada. A fin de garantizar
y
un funcionamiento confiable del proyector y protegerlo de sobrecalentamientos, no se deberán cubrir o
bloquear estas aberturas. No se deberán bloquear nunca las aberturas colocando el proyector demasiado
cerca de paredes u otra superficie similar. Este proyector no deberá utilizarse nunca cerca o sobre un radiador
o calefactor. Este proyector no se debe colocar en una instalación empotrada o cerrada a menos que se
proporcione la ventilación adecuada.
Las salas de proyección deben estar bien ventiladas o refrigeradas para evitar la acumulación de calor.
y
Espere a que el proyector se enfríe por completo antes de almacenar el producto. Extraiga el cable del
y
proyector durante su almacenamiento.
No se deberán colocar materiales sensibles al calor en el trayecto del aire de salida o sobre el alojamiento de la
y
lámpara.
Para evitar daños en el proyector
Este proyector se ha diseñado para la utilización con un tipo (alojamiento) de lámpara específico. Consulte las
y
instrucciones de instalación para conocer el tipo correcto.
Se deberán limpiar o reemplazar los filtros de aire del proyector de forma periódica (se requiere como mínimo
y
una limpieza mensual). Omitir esta instrucción podría provocar una interrupción del flujo de aire desde la parte
interior del proyector, lo que podría causar un sobrecalentamiento. El sobrecalentamiento, a su vez, puede
hacer que el proyector se apague durante su funcionamiento.
Se deberá instalar siempre el proyector de tal manera que garantice un flujo libre de aire en sus entradas de
y
aire y una evacuación sin impedimentos del aire caliente desde su sistema de refrigeración.
A fin de garantizar que se mantenga el flujo de aire correcto y que el proyector cumpla con los requisitos de la
y
compatibilidad electromagnética (EMC, por sus siglas en inglés), se lo deberá utilizar siempre con todas las
cubiertas colocadas en su lugar.
Las ranuras y aberturas de la carcasa están pensadas para proporcionar ventilación. Para garantizar el
y
funcionamiento correcto del producto y evitar que se sobrecaliente, no bloquee ni cubra dichas aberturas.
Las aberturas nunca se deben bloquear, por lo que el producto nunca se debe colocar en una cama, sofá,
alfombra u otra superficie similar. Este producto nunca se debe colocar junto a un radiador o registro de calor.
18
PGXG-61B/PGWX-61B/PGWU-61B - - 2013/11/20