MAGNA1 English (GB) Safety instructions..........4 Български...
Seite 20
Deutsch (DE) Sicherheitshinweise Übersetzung des englischen Originaldokuments. Warnung INHALTSVERZEICHNIS Dieses Produkt können Seite Kinder ab acht Jahren Verwendete Symbole und Personen mit einge- Typenschlüssel schränkten körperli- Fördermedien Installation chen, sensorischen oder 4.1 Sicherheitszeichen auf der Pumpe geistigen Fähigkeiten 4.2 Ändern der Einbauposition der Elektronik- einheit sowie Personen mit Elektrischer Anschluss...
Schlag führen, der Verletzungsgefahr durch schwere Personenschä- entweichenden Dampf! den oder den Tod zur Folge haben kann. 2. Typenschlüssel Code Beispiel MAGNA1 (D) 80 -120 (F) 360 Baureihe MAGNA1 Einzelpumpe Doppelpumpe Nennweite (DN) des Saug- und Druckstutzens [mm] Maximale Förderhöhe [dm]...
3. Fördermedien 4.2 Ändern der Einbauposition der Elektronikeinheit Warnung Warnung Die Pumpe darf nicht zur Die örtlichen Vorschrif- Förderung von entzünd- ten für das Heben und lichen, brennbaren oder Tragen von Lasten sind explosionsfähigen zu beachten. Medien verwendet wer- den. Warnung Vor dem Zerlegen der 4.
5. Elektrischer Anschluss Warnung Der elektrische Anschluss ist Die Pumpe ist an einen in Übereinstimmung mit den externen Netzschalter örtlichen Vorschriften vorzu- mit einer allpoligen Kon- nehmen. taktöffnungsweite von Warnung mindestens 3 mm anzu- schließen. Vor Durchführung irgendwelcher elek- Der Schutz gegen indi- trischen Anschlussarbei- rektes Berühren kann ten muss die Span-...
7. Störungsübersicht Warnung Warnung Der Hauptschalter muss Vor dem Zerlegen der in Stellung 0 verriegelbar Pumpe oder der dazuge- sein. Der Typ des Haupt- hörigen Teile muss das schalters und seine Wasser aus der Anlage Funktion müssen der abgelassen werden und EN 60204-1, Punkt die Absperrventile auf 5.3.2, entsprechen.
Typenschild angege- keit der Werkstoffe. Für alle ben: Ausführungen der Grundfos PN 6: 6 bar / 0,6 MPa MAGNA1 Umwälzpumpen gel- PN 10: 10 bar / 1,0 MPa ten daher folgende Richtwerte für die Wiederverwendbarkeit 9. Weitere Produktdokumentation der Bauteile: •...
My firma Grundfos prehlasujeme na svoju plnú zodpovednost' , že V Grundfosu s polno odgovornostjo izjavljamo, da so naši izdelki výrobky MAGNA1, na ktoré sa toto prehlásenie vzt' a huje, sú v súlade MAGNA1, na katere se ta izjava nanaša, v skladu z naslednjimi s ustanovením smernice Rady pre zblíženie právnych predpisov...
Seite 166
Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
Seite 168
98115620 0116 ECM: 1174514 www.grundfos.com...