M 8
Abb. 2: Maßzeichnungen des digitalen Stellungsreglers Logix Serie 500si
7 VERKABELUNGS- UND ERDUNGSRICHTLINIEN
Elektrische Anschlüsse: Signalkabel mit Kabeldurchführung
(NPT, PG 13,5 oder M20 x 1,5) an die Anschlüsse 2 x 2,5 mm.
Eingangssignal: 4 - 20 mA
HINWEIS: Es sind die Mindestanforderungen an Span-
nung und gleichwertige elektrische Last zu berück-
sichtigen: 12,0 VDC / 600 Ω / bei 20 mA.
Die Funktion ist nur bei einem Eingangsstrom von mindestens
3,6 mA gewährleistet.
Bei der Verkabelung sind die folgenden Hinweise zu beachten:
HINWEIS: Das Eingangsignal an den Logix 520 muß in
einem abgeschirmten Kabel übertragen werden. Ab-
schirmungen müssen an einem Kabelende mit der
Erde verbunden sein, um elektromagnetische Störun-
gen zu vermeiden. Im allgemeinen ist die abgeschirm-
te Leitung an der Stromquelle anzuschließen (Abbil-
dung 5).
Stromquelle 4- 20 mA an die Anschlüsse +11 und -12 anschließen
(siehe Abbildung 5).
Erdungsschraube
Die Erdungsschraube, die sich auf der Innenseite des Deckels
des Positioners befindet, ist zu verwenden, um die Einheit mit
einer angemessenen und zuverlässigen Erdungsmassereferenz
zu versehen. Diese Masse ist an die gleiche Masse anzuschlie-
ßen, die für das Signalkabel verwendet wird. Weiterhin ist das
Signalkabel an beiden Enden seines Verlaufs zu erden. Die
geerdete Schraube darf nicht für den Anschluß abgeschirmter
Signalkabel verwendet werden.
M6
17.7
17.7
28.6
63,5
173,5
M 20 x 1,5 or 1/2" NPT
11,9
23,9
60
96.5
M8
Bürdenspannung (Abb. 9)
Die Bürdenspannung ist der Grenzwert der Spannung, welche
die Stromquelle zu liefern in der Lage ist. Ein Stromkreis
besteht aus der Stromquelle, dem Leitungswiderstand, dem
Barrierenwiderstand (falls vorhanden) und der Impedanz des
Logix 520. Der Logix 520 verlangt, dass der Stromkreis einen
Abfall von 12,0 V am Stellungsregler bei einem maximalen
Schleifenstrom toleriert.
VORSICHT: Nie eine Spannungsquelle direkt an die
Anschlüsse des Stellungsreglers anschließen. Dies
kann zu dauerhaften Platinenschäden führen.
Um zu ermitteln, ob die Stromquelle den Logix 520 unterstüt-
zen kann, ist die folgende Berechnung auszuführen.
Spannung = Bürden Spannung (@ Strom
Der errechnete Spannungswert muß größer als 12,0 V sein,
damit der Logix 520 betrieben werden kann:
Beispiel:
Die Spannung von 12,5 V liegt über den erforderlichen 12,0 V;
das System wird deshalb den Logix 520 unterstützen. Der
Logix 520 hat einen Eingangswiderstand in Höhe von 625 Ohm
bei einem Eingangsstrom von 20 mA.
1/4" NPT
19,9
11,9
23,9
- Strom
*(R
+ R
MAX
Barriere
Kabel
DCS Bürdenspannung = 19 V
R
= 300 Ω
Barriere
R
= 25 Ω
Kabel
Strom
= 20 mA
MAX
Spannung = 19 V - 0.020 A*(300 Ω + 25 Ω)
= 12,5 V
)
MAX
)
7