Seite 14
DEUTSCH • E s ist nicht gestattet, das Bügeleisen bei seinem Sturz, sichtbaren Beschädigungen oder beim Wasserauslauf zu benutzen. • S tellen Sie das Bügeleisen auf eine ebene standfeste Oberfläche auf oder benutzen Sie ein standsicheres Bügelbrett. • E s ist nicht gestattet, das Bügeleisen zu benutzen, wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt sind oder bei jeglichen anderen Störungen.
DEUTSCH DAMPFBÜGELEISEN • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel auf dem Bügelbrett nicht liegt, sowie heiße Das Bügeleisen ist zum Bügeln von Kleidung, Oberflächen nicht berührt. Bettzeug und zum senkrechten Dampfen von • Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt. Stoffen bestimmt. Während der Betriebspausen stellen Sie das Bügeleisen auf die Fußplatte (in senkrechte Beschreibung...
Seite 16
DEUTSCH • Es ist nicht gestattet, die Oberfläche des Tonsignal. Wenn das Bügeln fortgesetzt wird, schaltet sich das Bügeleisen automatisch Geräts, die mit dem Symbol markiert ist, ein. während und nach dem Bügeln zu berühren. Verbrennungsgefahr! WAHL DES WASSERS Sie können das Bügeleisen mit Leitungswasser DAS GERÄT IST NUR FÜR DEN GEBRAUCH IM füllen.
Seite 17
DEUTSCH • Stellen Sie die Bügeltemperatur mittels des Baumwolle, Flachs ••• Reglers (11) abhängig vom Stofftyp ein: «•», (hohe Temperatur) «••», «•••» oder «MAX», dabei leuchtet die Kontrolleuchte (9) auf. Maximale Temperatur • Wenn die Bügeleisensohle (14) die ein- gestellte Temperatur erreicht und die •...
Seite 18
DEUTSCH in die Position «•» (Dampfzufuhr ist ausge- Wichtige Information schaltet) um. Es ist nicht empfohlen, senkrechtes Dampfen für • Nach der Nutzung des Bügeleisens stellen synthetische Stoffe zu verwenden. • Es ist nicht gestattet, den Stoff beim Dampfen Sie den Temperaturregler (11) in die Position «MIN» und den Dampfregler (3) –...
Seite 19
DEUTSCH • Stellen Sie das Bügeleisen auf die Fußplatte • Wickeln Sie das Netzkabel um die Fußplatte (8) und lassen Sie es vollständig abkühlen. (8) auf. • Nachdem die Bügeleisensohle (14) voll- • Bewahren Sie das Bügeleisen senkrecht ständig abgekühlt ist, wischen Sie diese mit an einem trockenen, kühlen und für Kinder einem trockenen Tuch ab.
Seite 31
Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначное число, первые четыре цифры которого обозначают дату производства. Например, серийный номер 0606ххххххх означает, что изделие было произведено в июне (шестой месяц) 2006 года. Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dar- gestellt.