Abicor Binzel RBC 61GD Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D .
DE Betriebsanleitung / EN Operating instructions
FR Mode d'emploi / ES Instructivo de servicio
DE MAG Schweißbrenner RBC 61GD / RB 610D
EN MAG welding torches RBC 61GD / RB 610D
FR Torches de soudage RBC 61GD / RB 610D
ES Antorchas de soldadura RBC 61GD / RB 610D
EN 60 974-7
www.binzel-abicor.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Abicor Binzel RBC 61GD
Inhaltszusammenfassung für Abicor Binzel RBC 61GD
- Seite 1 FR Mode d’emploi / ES Instructivo de servicio DE MAG Schweißbrenner RBC 61GD / RB 610D EN MAG welding torches RBC 61GD / RB 610D FR Torches de soudage RBC 61GD / RB 610D ES Antorchas de soldadura RBC 61GD / RB 610D EN 60 974-7 www.binzel-abicor.com...
- Seite 2 Änderungen werden jedoch in neuen Ausgaben berücksichtigt. Alle in der Betriebsanleitung genannten Handelsmarken und Schutzmarken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer/Hersteller. Unsere aktuellen Produktdokumente, sowie alle Kontaktdaten der ABICOR BINZEL Ländervertretungen und Partner weltweit, finden Sie auf unserer Homepage www.binzel-abicor.com Bestimmungsgemäße...
-
Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung
Durchfluss min. max. max. min. l/min °C l/min RBC 61GD luft 350 320 35 1,0 - 2,0 10 - 20 RB 610D flüssig 650 500 100 1,6 - 3,2 10 - 20 Tab. 3 Produktspezifische Brennerdaten (EN 60 974-7) Bei Impulslichtbogen reduzieren sich die Belastungsdaten bis zu 30 %. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
3 Sicherheitshinweise RBC/RB Standardlänge L 3,00 m, 4,00 m Steuerleitung 2-adrig Tab. 4 Schlauchpaketdaten 3 Sicherheitshinweise Beachten Sie das beiliegende Dokument Sicherheitshinweise. 3.1 Klassifizierung Die in der Betriebsanleitung verwendeten Warnhinweise sind in vier verschiedene Ebenen unterteilt und werden vor spezifischen Arbeiten angegeben. -
Seite 5: Brenner Ausrüsten
4 Inbetriebnahme 4 Inbetriebnahme GEFAHR Verletzungsgefahr durch unerwarteten Anlauf Für die gesamte Dauer von Wartungs-, Instandhaltungs-, Demontage- und Reparaturarbeiten ist folgendes zu beachten: • Schalten Sie die Stromquelle aus und sperren Sie die Gaszufuhr ab. • Ziehen Sie den Netzstecker. 4.1 Brenner ausrüsten VORSICHT Verletzungsgefahr... -
Seite 6: Schlauchpaket Anschließen
4 Inbetriebnahme Gasverteiler Überwurfmutter Stromdüse Brennerhals Zentralstecker 10 Gasdüse Drahtförderschlauch Führungsspirale 11 Düsenstock Haltenippel Schlauchpaket Abb. 2 Führungsspirale 1 Schlauchpaket (8) gestreckt auslegen. 2 Gasdüse (10), Stromdüse (9), Düsenstock (11) und Gasverteiler (1) am Brennerhals (2) entfernen. 3 Überwurfmutter (5) am Zentralstecker (6) abschrauben. 4 Führungsspirale (7) durch Drahtförderschlauch (3) bis Haltenippel (4) einschieben. -
Seite 7: Schutzgasmenge Einstellen
Kühlmittelrücklauf verschließen. Durch wiederholtes, abruptes Öffnen wieder frei geben, bis Kühlmittel kontinuierlich und blasenfrei fließt. • Wir empfehlen für flüssiggekühlte Schweißbrenner die Verwendung von ABICOR BINZEL Kühlmittel der Reihe BTC. 4.4 Schutzgasmenge einstellen HINWEIS • Art und Menge des zu verwendenden Schutzgases hängt von der Schweißaufgabe und der Gasdüsengeometrie ab. -
Seite 8: Betrieb
5 Bedienungselemente 5 Bedienungselemente HINWEIS • Da die MAG Schweißbrenner in ein Schweißsystem eingebunden sind, müssen Sie im Betrieb die Betriebsanleitungen der schweißtechnischen Komponenten z.B. Schweißstromquelle beachten. Mit dem Standard Schweißbrenner ist die 2-Takt Betriebsart des Tasters möglich. 5.1 Taster 2-Takt Funktion 1 Taster am Handgriff betätigen und halten = Schweißstart. - Seite 9 5 Angepasste Führungsspirale in den Drahtförderschlauch schieben und mit Überwurfmutter sichern. 6 Schlauchpaket maschinenseitig mit Drahtvorschubgerät verbinden. 8.2 Brennerhals 1 Gasdüse abnehmen. 2 Schweißspritzer entfernen und mit ABICOR BINZEL-Antispritzer- schutzmittel einsprühen. 3 Verschleißteile auf sichtbare Schäden überprüfen und ggf. austauschen. DE - 9...
- Seite 40 T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D . Alexander Binzel Schweisstechnik GmbH & Co.KG Postfach 10 01 53 • D–35331 Giessen Tel.: ++49 (0) 64 08 / 59–0 Fax:...