Inhaltsverzeichnis
Werbung
Vitajte pri používaní nášho elektrického ručného vozíka.
Tento vozík, vyrobený zo špeciálneho kvalitného materiálu, je
konštruovaný tak, aby bol trvanlivý, spoľahlivý a jednoduchý
na používanie.
Poznámka
Všetky informácie tu ohlásené sa zakladajú na dostupných
údajoch v momente tlače. Vyhradzujeme si právo pozmeňovať
naše výrobky v ktoromkoľvek momente bez predchádzajúceho
oznámenia a vystavenia sa akejkoľvek sankcii. Tak sa
odporúča vždy overiť možné aktualizácie.
1. Technické podmienky
nosnosť
Výška zdvihu
Rozmer ramien vidlice
Výška vozíka
Min. výška vidlice
Rýchlosť
Naložený naprázdno MM/
zdvíhania
Naložený naplno
Rýchlosť
Naložený naprázdno
spúšťania
Naložený naplno
Batéria
Čerpacia stanica
2. BezpečnosTné poučenie
2.1 Obsluha si musí prečítať všetky výstražné znaky na vozíku a pokyny
(návod) pre jeho použitím.
2.2 Neprevádzkujte tento stohovač, pokiaľ sa s ním neoboznámite a
nezaškolíte, alebo nie ste oprávnení tak konať.
2.3 Neprevádzkuje ho, pokiaľ ste neskontrolovali podmienky jeho prevádzky.
Venujte veľkú pozornosť kolesám, brzde, kladkám, batérii atď.
2.4 Nepoužívajte ho na svahu.
2.5 Nezdvíhajte na ňom osoby. Ľudia by mohli spadnúť a utrpieť zranenie.
2.6 Ak sa zdvíhajú ramená vidlice, je zakázané komukoľvek dotýkať sa časti,
kde sa pohybuje kladka.
2.7 Neklaďte nič pred otočné koleso, mohlo by nastať zranenie, keď sa tovar
spúšťa.
2.8 Ak je tovar vo faze prepravovania alebo zdvíhania, všetci ľudia, ktorých sa
to netýka, musia byť preč od vozíka aspoň 600 mm. Nikomu nie je
dovolené stáť pod ramenami vidlice.
2.9 Hmotnosť tovaru musí byť rozdelená na dve ramená vidlice rovnako,
nepoužívajte jednu jednoduchú vidlicu. Ťažisko tovaru musí byť v strede
dvoch ramien vidlice.
2.10 Nepohybujte stohovačom, ak sa ramená vidlice zdvíhajú, takisto
nepohybujte stohovačom, pokiaľ sa ramená vidlice nespustili do
bezpečnostnej polohy, pokým bol vozík naložený, by mohlo dôjsť k
zraneniu, ak tovar spadne dolu.
2.11 Nepreťažujte vozík.
2.12 Skontrolujte batériu pred jej používaním, ak nie je dostatočná, okamžite ju,
prosím, nabite. Nabíjanie musí byť na suchom a vetranom mieste, a ďaleko
od ohňa.
2.13 Tento vozík je navrhnutý tak, aby bol odolný proti vode. Ak sa nepoužíva,
uveďte ho na suché miesto a udržujte ramená vidlice v najspodnejšej
polohe.
2.14 Praktizujte údržbársku prácu podľa servisných pokynov.
2.15 Za inej zvláštnej podmienky alebo miesta, ktoré nemôže zaistiť riadnu
ochranu, musí obsluha opatrne prevádzkovať vozík.
3. ÚdržBa
3.1 hydraulický olej
Skontrolujte, prosím, každý mesiac hladinu oleja. Olej môže byť hydraulický olej:
ISO VG 32(GB11118-89). Jeho viskozita musí byť 32cSt pri 40°C, celkový objem
je asi 1,30 l. Olej vymeňte každých 12 mesiacov.
3.2 denná kontrola a údržba.
Denná kontrola je efektívna na nájdenie funkčnej poruchy alebo chyby na vozíku.
Pred prevádzkou skontrolujte vozík v nasledujúcich bodoch:
1. Skontrolujte, či je nejaký škrabanec, ohyb alebo prasklina na vozíku
2. Skontrolujte, či je akýkoľvek únik oleja z valca
3. Skontrolujte napätie batérie vo voltoch
4. Skontrolujte, či je pohyb kolies hladký
5. Skontrolujte funkciu brzdy
6. Skontrolujte, či sú pevne pritiahnuté všetky skrutky a matice.
POZOR: Nepoužívajte zdvíhací stôl pri akejkoľvek poruche alebo chybe vozíka.
Skontrolujte vozík na nasledujúce body pred prevádzkou.
3.3 mazanie
Každý mesiac namažte nasledujúce body. Mazacie body
1. náprava a ložiská kolies --- mazací tuk
2. kĺbový čap a náprava --- mazací tuk
3. valec a náprava --- mazací tuk
4. reťaz a reťazové koleso --- mazací tuk
5. mazací čap --- mazací tuk
kg
400
400
mm
1200
1500
mm
650x110
650x110
mm
1425
1725
mm
85
85
185
185
SEC
80
80
0~75
0~75
0~115
0~115
DC12V,60AH
DC12V,60AH
DC12V,700KW
DC12V,700KW
2 | 02/48 214 712 • ajprodukty.sk
4. nÁVod na preVÁdzku
4.1. ako používať brzdu
POZOR: Zabrzdite vozík, keď ním nepohybujete, aby sa zabránilo zraneniu.
Brzdou je vozík vybavený na ľavej strane otočného výchylného kolesa.
1. Stlačte brzdový pedál na zabrzdenie vozíka.
2. Nechajte zdvihnúť brzdový pedál na uvoľnenie brzdy.
4.2 zdvih a spustenie ramien vidlice
1. Nepreťažujte vozík. Zostaňte v rámci jeho menovitej nosnosti.
2. Neukladajte náklad veľmi na stranu alebo koniec vidlice. Zaťaženie musí byť
rozložené aspoň na 80 % plochy stola. Ak prepravujete alebo ukladáte tovar so
stohovačmi, dajte, prosím, stôl preč z ramien vidlice.
3. Zapnite núdzový spínač na ovládacom paneli v smere chodu hodinových
ručičiek, zapnite prívod energie, potlačte riadiacu páčku dopredu, vidlica sa
zdvihne. Uvoľnite ovládaciu páčku, vidlica sa zastaví v zdvíhaní; iným spôsobom
zase potiahnite ovládaciu páčku späť, ramená vidlice budú klesať
POZOR: Nevstupujte pod stôl alebo ramená vidlice.
5. ako naBÍJaŤ akumuLÁToroVÚ BaTériu
5.1 Akumulátorovú batériu nabíjajte, keď je jej napätie menšie než 10 voltov.
5.2 Používajte normálne bezúdržbovú batériu, nie je treba pridávať vodu po
celú životnosť batérie.
5.3 Nabíjanie -vytiahnite zástrčku na ľavej strane vozíka, zasuňte ju do
zásuvky s požadovaným napätím.
5.4 Pri nabíjaní vytiahnite zástrčku vľavo na vozíku, zasuňte ju do zásuvky s
požadovaným napätím, opäť ju vytiahnite zo zásuvky, keď indikátor svieti,
aby ukázal, že batéria je úplne nabitá.
5.5 Ak vozík nepoužívate po dlhý čas, nabite ho aspoň raz za týždeň , pričom
každé nabíjanie nemôže byť kratšie než 2 hodiny.
5.6 Napätie vo voltoch na indikátore by malo byť nad 16 V pri nabíjaní.
5.7 Stohovač nepoužívajte počas nabíjania.
6. oVLÁdacÍ paneL
6.1 núdzový vypínač
Ak stlačíte tento spínač, vypne tento prívod energie, a potom ho otáčajte v
smere hodinových ručičiek. Spínač zapne prívod energie.
6.2 Voltmeter
Tento merač indikuje napätie batérie. Nabite akumulátorovú batériu, keď je
napätie menšie než 10 voltov.
6.3 ovládacia rukoväť
Táto rukoväť riadi zdvíhanie a spúšťanie ramien vidlice.
7. zisŤoVanie a opraVa porÚch
č. porucha
prÍčina
1
- Stôl nemôže
- Nie je dostatok oleja
byť hore na
max. výške
- Stôl sa nedá
- Zariadenie je bez hydraul. oleja
2
zdvíhať
- Hydraulický olej nie je čistý
3
- Motor nebeží - Je vypnutý núdzový vypínač
- Napätie batérie je príliš nízke
- Pripojenie elektrického vodiča je
uvoľnené
- Stýkač jednosmerného motora je
poškodený
4
- Stôl nemôže
- Piestnica alebo valec sú zdefor-
zostúpiť
mované ako následok úklonu od
čiastoč. zaťaženia na jednu stranu
alebo preťaženia
- Vidlica bola držaná vo vysokej
polohe po dlhý čas, čo spôsobuje
obnaženie piestnice, vznik hrdza-
venia a zaseknutie piestnej tyče
- Vypúšťací ventil čerpadla
nefunguje z dôvodu oteru
5
Netesnosti
- Tesniace časti opotrebované
alebo poškodené
- Niektoré súčiastky prasknuté
6
Vidlica
- Nečistoty v oleji spôsobujú, že
zostupuje bez
vypúšťací ventil nie je schopný
fungujúceho
uzavierať natesno.
vypúšťacieho
- Tesniace súčiastky opotrebované
ventilu
alebo poškodené
- Vypúšťací ventil poškodený
Batéria sa
- Batéria je poškodená
7
nedá nabiť
- Zástrčka nabíjačky je uvoľnená
POZNÁMKA: Nepokúšajte sa opravovať vozík, pokiaľ nie ste na to vyškolený a
oprávnený.
meTÓdy usTÁ-
Lenia
- Prilejte olej
- Nalejte olej
- Vymeňte olej
- Zapnite núdzový
spínač v smere cho-
du hodin. ručičiek
- Nabite batériu
- Pritiahnite ho
- Nahraďte ho novým
- Vymeňte piestnicu
alebo valec za nové
- Udržiavanie vidlice
v najnižšej polohe,
ak sa nepoužíva
a venujte viac
pozornosti masteniu
piestnice
- Nahraďte ho novým
- Vymeňte ich za
nové
- Vymeňte ich za
nové
- Vymeňte olej za
nový
- Vymeňte ich za
nové
- Vymeňte ho za
nový
- Vymeňte ju za novú
- Zastrčte ju natesno
Werbung
Inhaltsverzeichnis
