Inhaltsverzeichnis
Werbung
Vítáme vás mezi spokojenými uživateli zdviháku. Výrobek
se skládá z kvalitních materiálů a je navržen tak, aby sloužil
dlouho, spolehlivě a aby bylo jeho použití snadné. V zájmu své
bezpečnosti a správnosti použití si prosím pozorně přečtěte
tento návod a všechna upozornění uvedená na výrobku.
Poznámka
Všechny uvedené informace jsou založené na údajích platných
v době tisku. Vyhrazujeme si právo na úpravu výrobků bez
předchozího upozornění a bez vzniku jakýchkoli sankcí. O
možných změnách se informujte u svého dodavatele.
1. Specifikace
Nosnost
Výška zdvihu
Rozměry vidlic
Výška zdviháku
Minimální výška vidlic
Rychlost zdvihu
Bez zátěže
S plnou zátěží
Rychlost spouštění
Bez zátěže
Bez zátěže
S plnou zátěží
Baterie
Pumpa
2. BezpečNoStNí iNStrukce
2.1 Obsluha se před použitím zdviháku musí seznámit se všemi instrukcemi
obsaženými v tomto manuálu a řídit se všemi varováními zobrazenými na
zdviháku.
2.2 Nemanipulujte se zdvihákem, pokud nejste obeznámeni s jeho obsluhou,
nebyli jste pro to vyškoleni a nemáte-li povolení.
2.3 Nepoužívejte zdvihák, pokud jste předtím nezkontrolovali jeho stav.
Zvláštní pozornost věnujte kolečkům, brzdě, válci, baterii atd.
2.4 Nepoužívejte zdvihák na nakloněné rovině.
2.5 Nezdvihejte osoby. Mohly by spadnout a utrpět vážná zranění.
2.6 Při zdvihu je zakázáno se dotýkat pohybujícího se válce.
2.7 Nedávejte nohy před otočná kolečka, při spouštění nákladu by mohlo dojít
k úrazu.
2.8 Probíhá-li transport nebo zdvihání nákladu, všechny nezúčastněné osoby
by měly dodržovat vzdálenost alespoň 600 mm od zdviháku. Nikdo nesmí
stát pod zdvihákem.
2.9 Náklad musí být rovnoměrně rozložený. Těžiště by mělo být uprostřed.
2.10 Nepohybujte zdvihákem, dochází-li právě ke zdvihání; nepohybujte s ním,
pokud nejsou vidlice spuštěny do bezpečnostní polohy. V případě
spadnutí nákladu by mohlo dojít ke zranění.
2.11 Nepřetěžujte zdvihák.
2.12
Před použitím baterie ji zkontrolujte. Pokud není dostatečně nabitá, ihned
ji dobijte. Dobíjení by mělo probíhat na suchém a větraném místě, daleko
od ohně.
2.13 Výrobek není navržen tak, aby byl voděodolný. Pokud jej nepoužíváte,
uchovávejte jej na suchém místě a s vidlicemi spuštěnými v nejnižší
poloze.
2.14 Provádějte údržbu v souladu s pokyny.
2.15 Za zvláštních podmínek a na místech, kde nemůže být poskytnuta
adekvátní ochrana, musí dbát operátor při obsluze zvláštní pozornosti.
3. ÚdržBa
3.1 Hydraulický olej
Hladinu oleje prosím kontrolujte každý měsíc. Jde o hydraulický olej ISO VG
32(GB11118-89). Jeho viskozita by měla být 32 cSt při 40°C, celkový objem asi
1,3 l. Olej měňte každých 12 měsíců.
3.2 denní kontrola a údržba
Každodenní kontrola je efektivním způsobem, jak zjistit selhání a závady na
výrobku. Před použitím kontrolujte výrobek v následujících bodech:
1. Zkontrolujte, jestli nedošlo k poškrábání, ohnutí nebo prasknutí zdviháku.
2. Zkontrolujte, jestli nedochází k úniku oleje z válce.
3. Zkontrolujte napětí baterie.
4. Zkontrolujte, jestli je pohyb koleček plynulý.
5. Zkontrolujte funkci brzd.
6. Zkontrolujte dotažení všech šroubů a matic.
VAROVÁNÍ: Nepoužívejte zdvihák, pokud zjistíte jakékoli selhání nebo závadu.
Před použitím výrobek kontrolujte ve zmiňovaných bodech.
3.3 Mazání
Následující části promazávejte každý měsíc.
1. nápravy a ložiska kol - vazelínou
2. spojovací čep a osa - vazelínou
3. válec a osa - vazelínou
4. řetěz a řetězové kolo - vazelínou
5. mazací hlavice - vazelínou
kg
400
400
mm
1200
1500
mm
650x110
650x110
mm
1425
1725
mm
85
85
mm/s
185
185
80
80
0~75
0~75
0~115
0~115
DC12V,60Ah
DC12V,60Ah
DC12V,700kW
DC12V,700kW
2 | 283 933 763 • ajprodukty.cz
4. pokYNY k oBSLuze
4.1. použití brzdy
UPOZORNĚNÍ: Pokud zdvihákem nepohybujete, zabrzděte jej, aby se předešlo
případným úrazům.
Brzda se nachází na levé straně otočného kolečka.
1. Pro zabrždění stiskněte pedál.
2. Pro odbrždění zdvihněte pedál.
4.2 zdvih a spouštění vidlic
1. Nepřetěžujte zdvihák. Respektujte udanou nosnost.
2. Neumísťujte náklad ke stranám nebo na konec plošiny. Náklad musí být
rovnoměrně rozložen alespoň na 80 % plochy. Pokud manipulujete se zbožím
pomocí vysokozdvižného vozíku, sejměte plošinu z vidlic.
3. Otočte bezpečnostním vypínačem na ovládacím panelu ve směru hodinových
ručiček, zapněte napájení, zatlačte na ovládací rukojeť dopředu a vidlice se
začnou zdvihat. Po uvolnění ovládací rukojeti se vidlice přestanou zdvihat, po
zatažení ovládací rukojeti dozadu začnou vidlice klesat.
UPOZORNĚNÍ: Nevstupujte pod vidlice nebo pod plošinu.
5. NaBíJeNí akuMuLÁtoroVÉ Baterie
5.1 Baterii nabijte, klesne-li její napětí pod 10 V.
5.2 Používáme bezúdržbové baterie, obvykle tedy není nutné do baterie
přidávat vodu.
5.3 Pro nabíjení vytáhněte zástrčku na levé části vozíku a zapojte ji do zásuvky
s požadovaným napětím.
5.4 Zástrčku odpojte ze zásuvky, ukazuje-li světelný indikátor, že je baterie
plně nabitá.
5.5 Pokud zdvihák delší dobu nepoužíváte, alespoň jednou týdně jej nabijte,
přičemž nabíjení by nemělo být kratší než 2 hodiny.
5.6 Při nabíjení by mělo napětí zobrazované indikátorem překročit 16 V.
5.7 Během nabíjení zdvihák nepoužívejte.
6. oVLÁdací paNeL
6.1 Bezpečnostní vypínač
Stisknete-li bezpečnostní vypínač, vypne se napájení. Otočením vypínačem ve
směru hodinových ručiček se napájení zase zapne.
6.2 Voltmetr
Voltmetr indikuje napětí baterie. Baterii dobijte, pokud její napětí klesne pod 10 V.
6.3 ovládací rukojeť
Ovládací rukojeť slouží k zdvihání a spouštění vidlic.
7. odStraŇoVÁNí zÁVad
číSLo zÁVada
pŘíčiNa
1
Plošina se
Nedostatek hydraulického oleje Dolijte olej
nezdvihá
do max.
výšky
2
Plošina se
Žádný hydraulický olej
nezdvihá
Nečistoty v hydraulickém oleji
3
Motor
Bezpečnostní vypínač je v
neběží
poloze "vypnuto"
Napětí baterie je příliš nízké
Elektrický přívod není správně
zapojený
Stykač motoru je poškozený
4
Plošina se
Pístnice nebo válec jsou
nespouští
zdeformovány v důsledku
jednostranného zatížení nebo
přetížení
Vidlice zůstaly delší dobu v
horní poloze, takže nekrytá
pístnice zrezavěla a zasekla se
Upouštěcí ventil čerpadla není
funkční v důsledku opotřebení
5
Úniky
Těsnicí součásti jsou
opotřebené nebo poškozené
Některé díly jsou prasklé
Plošina se
Nečistoty v oleji způsobují, že
6
samovolně
se upouštěcí ventil nemůže
spouští
pevně uzavřít
Těsnicí součásti jsou
opotřebené nebo poškozené
Upouštěcí ventil je poškozený
7
Baterii
Baterie je poškozená
nelze dobít
Zástrčka nabíječky je uvolněná
POZNÁMKA: Nepokoušejte se opravovat výrobek, pokud pro to nejste vyškoleni
a oprávněni.
ŘeŠeNí
Dolijte olej
Vyměňte olej
Otočte vypínačem ve
směru hodinových
ručiček
Nabijte baterii
Upevněte el. přívod
Vyměňte stykač za
nový
Vyměňte pístnici nebo
válec za nový
Nepoužíváte-li zdvi-
hák, spusťte vidlice
do nejnižší polohy
a věnujte větší pozorn-
ost mazání pístnice
Vyměňte ventil za
nový
Vyměňte příslušné díly
za nové
Vyměňte příslušné díly
za nové
Vyměňte olej
Vyměňte příslušné díly
za nové
Vyměňte příslušné díly
za nové
Vyměňte baterii za
novou
Upevněte zástrčku
Werbung
Inhaltsverzeichnis
