Endress+Hauser Liquiport 2000 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Liquiport 2000
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Liquiport 2000
- Seite 1 Operating manual Liquiport 2000 Active cooling BA166R/09/c4/10.06 51007596...
- Seite 2 Liquiport 2000 Aktive Kühlung Kurzübersicht Für die schnelle und einfache Inbetriebnahme. Sicherheitshinweise Seite 5 ⇓ Montage Seite 8 ⇓ Anzeige- und Bedienelemente Seite 10 ⇓ Inbetriebnahme Seite 11 Hier finden Sie Vorgehensweisen zur Inbetriebnahme. ⇓ Wartung Seite 11 (Siehe auch entsprechendes Kapitel in der Standard-Betriebsanleitung!)
- Seite 3 Liquiport 2000 Aktive Kühlung Liquiport 2000 Active cooling Betriebsanleitung Deutsch ab Seite 2 (Bitte lesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen) Gerätenummer:............< Liquiport 2000 Active cooling Operating manual English from page 19 (Please read before installing the unit) Unit number:............
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Liquiport 2000 Aktive Kühlung Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ....5 Bestimmungsgemäße Verwendung ... . . 5 Montage, Inbetriebnahme und Bedienung ..5 Betriebssicherheit . -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sichern Sie das Gerät gegen unabsichtliche Inbetriebnahme. – Der Regenerationsofen darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden! – Das Kühlunterteil darf in Kombination mit Liquiport 2000 Ex in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden. – Für Schäden aus unsachgemäßem oder nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch haftet der Herstel- ler nicht. -
Seite 6: Rücksendung
Betriebsanleitung erhalten Sie bei Ihrer Vertriebsstelle Auskunft. Rücksendung Folgende Maßnahmen müssen ergriffen werden, bevor Sie das Gerät an Endress+Hauser, z. B. für eine Reparatur, zurücksenden: • Legen Sie dem Gerät in jedem Fall ein vollständig ausgefülltes 'Gefahrgutblatt' bei. Nur dann ist es Endress+Hauser möglich, ein zurückgesandtes Gerät zu transportieren, zu prüfen oder zu... -
Seite 7: Identifizierung
Liquiport 2000 Aktive Kühlung Identifizierung Identifizierung Gerätebezeichnung Vergleichen Sie das Typenschild am Gerät mit den folgenden Abbildungen: Regenerationsofen Unterteil mit aktiver Kühlung RPT20A-HC RPT20A-HD Order Code: Order Code: Ser.No.: Ser.No.: Spec.: Spec.: 230 V, 50-60 Hz 2100 W Made in Germany D-87484 Nesselwang Made in Germany D-87484 Nesselwang Abb. -
Seite 8: Montage
Montage Liquiport 2000 Aktive Kühlung Montage Hinweis! Das Gerät wird fertig montiert ausgeliefert. Montagearbeiten sind nicht erforderlich! Montage auf einen Blick Regenerationsofen: Abb. 2: Regenerationsofen Frontansicht (links): 1: Ventilator 2: Heizmantel 3: Spannverschlüsse 4: Sockel Draufsicht (rechts): 5: LED grün und rot... -
Seite 9: Bedienung
Liquiport 2000 Aktive Kühlung Bedienung Bedienung Bedienung auf einen Blick 4.1.1 Aktive Kühlung Die Kühlung wird durch Öffnen des Ventils gestartet. Das Ventil ist geöffnet, wenn der Ventilhebel auf der Stellung "ON" liegt (s. Abb. 3, B). Durch Schließen des Ventils wird der Kühlprozess gestoppt. Das Ventil ist geschlossen, wenn der Ventilhebel auf der Stellung "OFF"... -
Seite 10: Anzeige- Und Bedienelemente
Bedienung Liquiport 2000 Aktive Kühlung 4.1.2 Regenerationsofen Der Regenerationsofen wird durch Drücken des Schalters (s. Abb. 4, a) gestartet. Dadurch wird ein automatisches Regenerationsprogramm durchlaufen, das etwa bis zu 9 Stunden dauert. Abb. 4: Starten des Regenerationsofens a = Start-Taste Achtung, heisse Oberflächen! -
Seite 11: Bestätigen Von Fehlermeldungen
Liquiport 2000 Aktive Kühlung Inbetriebnahme Bestätigen von Fehlermeldungen Wenn an dem Regenerationsofen die rote LED leuchtet liegt eine Störung vor. In diesem Fall ist das Regenerationsprogramm durch Drücken der "START"-Taste erneut zu starten. Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle Siehe entsprechendes Kapitel der Standard-Betriebsanleitung! Gerät einschalten... -
Seite 12: Störungsbehebung
Störungsbehebung Liquiport 2000 Aktive Kühlung Störungsbehebung Fehlersuchanleitung Beginnen Sie die Fehlersuche in jedem Fall mit den nachfolgenden Checklisten, falls nach der Inbe- triebnahme oder während des Betriebs Störungen auftreten. Über die verschiedenen Abfragen wer- den Sie gezielt zur Fehlerursache und den entsprechenden Behebungsmaßnahmen geführt. -
Seite 13: Ersatzteile
Temperatursicherung RPT20X-KF Rücksendung Folgende Maßnahmen müssen ergriffen werden, bevor Sie das Gerät an Endress+Hauser, z. B. für eine Reparatur, zurücksenden: • Legen Sie dem Gerät in jedem Fall ein vollständig ausgefülltes 'Gefahrgutblatt' bei. Nur dann ist es Endress+Hauser möglich, ein zurückgesandtes Gerät zu transportieren, zu prüfen oder zu reparieren. -
Seite 14: Entsorgung
Störungsbehebung Liquiport 2000 Aktive Kühlung " Achtung! • Senden Sie keine Geräte zurück, wenn es Ihnen nicht mit letzter Sicherheit möglich ist, gesund- heitsgefährdende Stoffe vollständig zu entfernen, z. B. in Ritzen eingedrungene oder durch Kunst- stoff diffundierte Stoffe. • Kosten, die aufgrund mangelhafter Reinigung des Gerätes für eine eventuelle Entsorgung oder für Personenschäden (Verätzungen usw.) entstehen, werden dem Betreiber in Rechnung gestellt. -
Seite 15: Technische Daten
• Den Regenerationsofen nicht im Freien aufstellen! Konstruktiver Aufbau Abmessungen: 480 mm 521 mm Abb. 7: Abmessungen Liquiport 2000 mit aktiver Kühlung Gewicht Unterteil: 37 kg Gewicht Regenerationsofen: 45 kg Abmessungen Regenerationsofen (L x B x H): 870 x 700 x 994 mm Endress+Hauser... -
Seite 16: Zertifikate Und Zulassungen
Technische Daten Liquiport 2000 Aktive Kühlung Zertifikate und Zulassungen 9.4.1 CE-Zeichen Das Gerät erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der EG-Richtlinien. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Gerätes mit der Anbringung des CE-Zeichens. 9.4.2 Externe Normen und Richtlinien • Schutzart Regenerationsofen IP20 •... -
Seite 17: Index
Liquiport 2000 Aktive Kühlung Index Index Abmessungen ........15 Aktive Kühlung . - Seite 54 Endress+Hauser...
- Seite 55 Liquiport 2000 Active cooling Liquiport 2000 Active cooling Betriebsanleitung Deutsch ab Seite 2 (Bitte lesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen) Gerätenummer:............< Liquiport 2000 Active cooling Operating manual English from page 19 (Please read before installing the unit) Unit number:............
- Seite 71 Endress+Hauser...
- Seite 72 www.endress.com/worldwide BA166R/09/c4/10.06 51007596 FM+SGML6.0 ProMoDo...