Herunterladen Diese Seite drucken

Bestway Deluxe Maintenance Kit Bedienungs Und Installationsanleitung Handbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

Model: #58237
Deluxe
Maintenance Kit
OWNER'S MANUAL
www.bestway-global.com
S-S-001351

Werbung

loading

  Inhaltszusammenfassung für Bestway Deluxe Maintenance Kit

  • Seite 1 Model: #58237 Deluxe Maintenance Kit OWNER’S MANUAL www.bestway-global.com S-S-001351...
  • Seite 2 NOTE: Please examine and verify all components are present before use. Notify NOTA: Verificare la presenza di tutti i componenti prima dell'utilizzo. Contattare Bestway Bestway at the customer service address listed on this manual for any damaged or all'indirizzo del servizio clienti riportato nel presente manuale per comunicare la missing parts at the time of purchase mancanza di componenti o la presenza di parti danneggiate al momento dell'acquisto.
  • Seite 3 är igång. Parts Reference Overview VARNING: Håll händer och hår borta från avskumningsenheten medan filterpumpen Before assembling the Deluxe Maintenance Kit become familiar with all parts. är igång. (See Fig. 1 and Fig. 2) VARNING: Använd inte filterpumpen då poolen används av någon.
  • Seite 4 NOTE: To order spare parts for the Deluxe Maintenance Kit, list the part No. 1. Conecte la manguera (P6531) a la parte inferior del cuerpo del skimmer (P6520). NOTA: Para encomendar peças sobressalentes para o Kit Deluxe Maintenance, veja (Vea Fig.
  • Seite 5 Installazione e funzionamento dello skimmer di superficie 2. Соберите кронштейн: вставьте регулируемый шест (P6525) в регулируемое Sezione I: Di seguito sono fornite le istruzioni per collegare il corpo dello крепление кронштейна (P6527). Раскрытие кронштейна можно изменять skimmer con piscine Fast Set e Fast Set ovali: одновременным...
  • Seite 6 Seção II: As seguintes instruções são para colocar no corpo do Skimmer nas 1. Fixez le tuyau (P6531) au fond du corps du dépollueur (P6520). (Voir Fig. 7) Piscinas com Estrutura Steel Pro e Rectangular: 2. Montez le crochet: Mettez le manche réglable (P6525) à l'aide de l'attache réglable 1.
  • Seite 7 Fast Set Pool & Oval Fast Set Pool Piscina Fast Set Pool & Oval Fast Set Piscina de montaje rápido Fast Set y piscine de montaje rápido oval Fast Set Fast Set Pool & ovaler Fast Set Pool Fast Set Pool ja Oval Fast Set Pool P6530...
  • Seite 8 Sekcja III: Podłączanie węża do basenu. (Ld. 11. Ábra és 12. Ábra) UWAGA: W komplecie są dwa rodzaje złączy węża; użyj tego, które pasuje do zaworu 2. A csatlakozó szelepekkel felszerelt medence esetében: távolítsa el a szűrőszitát a spływowego. medence leeresztő szelepéből és csavarja rá a tömlőcsatlakozót (P6529) a 1.
  • Seite 9 Раздел IV: Установка и работа скимера для бассейна IV. rész: Medencefelszíni uszadékfogó telepítése és használata 1. Вложите поплавок (P6523), корзину (P6522) и обод (P6524) в корпус скимера. 1. Tegye be az úszót (P6523), a kosarat (P6522) és a fedőkarimát (P6524) a szkimmer (См.
  • Seite 10 De zwembad-afzuiginstallatie installeren en gebruiken ΟΛΟΥ ΤΟΥ ΑΕΡΑ. (ΒΛΕΠΕ ΕΙΚ. 23) Deel I: Assembleer de zuigeenheid van het zwembad 1. Sluit de zuigkop (P6533) aan op de paal (P6534) en zorg ervoor dat de veerpinnen Установка и работа вакуум-отсоса для бассейна in de voorgeboorde gaten springen.
  • Seite 11 Section II: Connect the Pool Vacuum to the pool. выходной клапан. Присоедините шланг (P6133) к переходнику шланга (P6532) NOTE: Two types of hose adapters are provided; use the one that fits your pool’s (См. Рис. 26 и 27) outlet valve. 1.
  • Seite 12 Abschnitt III: Betrieb des Poolabsaugers Обязательно регулярно очищайте мешок для мусора, это позволит добиться 1. Montieren Sie die Filterpumpe unter Beachtung der Anweisungen der Handbuches максимального всасывания. der Filterpumpe. Schalten Sie die Filterpumpe ein, um den Poolabsauger in Betrieb zu nehmen. Sekcja III: Obsługa odkurzacza basenowego HINWEIS: Bitte öffnen Sie das Entlüftungsventil, um die Luft aus der Filterpumpe 1.
  • Seite 13 Instalación y funcionamiento del skimmer de la piscine Storage NOTA: El skimmer de la piscina usa el mismo palo que el dispositivo de vacío de la 1. Disassemble the product. piscina. 2. Clean and dry all the parts thoroughly. 1. Conecte el cabezal del skimmer (P6535) al mango (P6534) asegurándose de que 3.
  • Seite 14 United States Tel: 1 480 838 3888 Fax: 1 480 838 1888 E-mail: info@bestway-northamerica.com Bestway Central & South America Ltda Salar de Ascotán No. 1282, Comuna de Pudahuel, Parque Industrial Enea, Santiago, Chile Tel: 56 2 365 0279 Fax: 56 2 365 0304 E-mail: info@bestway-southamerica.com...