Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 55
European Catalogue Number(s):
664-0168: DO220 instrument
664-0169: DO220 instrument with 1-meter probe/cable
664-0170: DO220 instrument with 4-meter probe/cable
Version:
Issued:
VWR
Instruction Manual
2
18/08/2014
DO220
®
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VWR DO220

  • Seite 26 Rev 2 August 2014...
  • Seite 50: Annexe A - Valeurs D'étalonnage Du Pourcentage D'od

    A n n e x e A – V a l e u r s d ’ é t a l o n n a g e d u p o u r c e n t a g e d ’ O D Valeur Pression d’étalonnage...
  • Seite 52 Rév 2 août 2014...
  • Seite 53 DO220 ® Bedienungsanleitung Europäische Katalognummer(n): 664-0168: DO220 Instrument 664-0169: DO220 Instrument mit 1 Meter Sonde/Kabel 664-0170: DO220 Instrument mit 4 Meter Sonde/Kabel Version: Erstellt am: 18.08.2014...
  • Seite 55 Europa VWR International bvba Researchpark Haasrode 2020 Geldenaaksebaan 464 B-3001 Leuven + 32 16 385011 http://be.vwr.com Ursprungsland 664-0168: DO220 Handinstrument – China 664-0171 und 664-172 Sonde und Kabel – Vereinigte Staaten von Amerika 664-0174 Sensorkappen-Ersatzset – Vereinigte Staaten von Amerika...
  • Seite 57 Gelöster Sauerstoff (DO) ..........9 Wartung und Fehlerbehebung ............10 Sensorpflege – gelöster Sauerstoff ........10 Reinigen der Sensorkappe ..........10 Austausch der Sensorkappe ........10 Eingabe der Sensorkappenkoeffizienten in das VWR DO220 ................12 Rehydrieren der Sensorkappe ........13 Sensorpflege – Temperatur ..........13 Sensor-Aufbewahrung ............13 Kurzfristige Aufbewahrung ..........13...
  • Seite 58 Langfristige Aufbewahrung .........13 Fehlerbehebung ..............13 Zubehör/Teilenummern ..............15 Technischer Kundendienst ...............15 Gewährleistung .................15 Entsorgung des Produktes ...............17 Entsorgung der Batterien ..........17 Anhang A–DO% Kalibrierwerte ............18 Regionale VWR-Büros in Europa und im asiatisch-pazifischen Raum ....................19...
  • Seite 59: Beschädigungen Am Vorsichtsmaßnahmen

    A u s p a c k e n Packen Sie das Instrument und das Zubehör sorgfältig aus und überprüfen Sie es auf Beschädigungen. Vergleichen Sie die Teile mit der Packliste. Sollten Teile beschädigt sein oder fehlen, setzen Sie sich bitte mit dem VWR-Kundendienst in Verbindung.
  • Seite 60: Installation

    Sonde Abbildung 1 Vorbereitung der Sonde Jede VWR DO220 Sensorkappe verfügt über einmalige und nur für diese Sensorkappe ausgestellte Kalibrierungskoeffizienten. Diese Koeffizienten werden in Form eines Aufklebers auf dem Anweisungsblatt, das jeder VWR DO220 Sonden-/ Kabelbaugruppe und DO220 Ersatzsensorkappe beiliegt, zur Verfügung gestellt.
  • Seite 61: Batterieinstallation

    Ü b e r b l i c k Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des VWR DO220 entschieden haben. Dieses präzise Handinstrument misst Temperaturen und gelösten Sauerstoff in % und mg/L.
  • Seite 62: Spezifikationen

    S p e z i f i k a t i o n e n Diese Spezifikationen repräsentieren ein typisches Leistungsverhalten; Änderungen vorbehalten. Aktuelle Informationen hinsichtlich Produktspezifikationen finden Sie auf der Webseite von VWR. Parameter Bereich Auflösung Genauigkeit Temperatur 0 bis 50 °C* 0,1 °C...
  • Seite 63: Beschreibung Des Anzeigefeldes

    B e s c h r e i b u n g d e s A n z e i g e f e l d e s Abbildung 5 Nummer Beschreibung BAT: Anzeige für niedrigen Batteriestand. Anzeige für permanenten oder manuellen Probenentnahmemodus.
  • Seite 64: Beschreibung Der Bedienungstasten

    B e s c h r e i b u n g d e r B e d i e n u n g s t a s t e n Abbildung 6 Nummer Taste Beschreibung Netztaste. Schaltet das Gerät ein oder aus. 2, 6 Aufwärts- und Abwärtspfeiltaste.
  • Seite 65 Modustaste. Ermöglicht Wechsel zwischen Messmodi (%, mg/L), Abrufen gespeicherter Daten (rCL) und Löschen gespeicherter Daten (dEL). Eingabetaste. Ermöglicht Kalibrierungsbestätigung, Datenspeicherung vom Ausführungsbildschirm, Auswahl des Datenmodus (rCL/dEL) und Bestätigung der Koeffizienteneingaben. Probe-/Modustaste. Drücken Sie die Taste für 3 Sekunden, um zwischen permanenten und manuellen Messmodi zu wechseln.
  • Seite 66: Messmodi - % Oder Mg/L

    Permanenter Modus: Das Instrument aktualisiert kontinuierlich die Messung des gelösten Sauerstoffs. Speichern, Anzeigen und Löschen von Daten Das DO220-Instrument kann 50 Datensätze speichern. Während sich das Instrument im Messmodus befindet, drücken Sie die Eingabetaste , um einen Datensatz zu speichern. Das Instrument bestätigt die Datenspeicherung, indem eine Sekunde lang „SAVE“...
  • Seite 67: Kalibrierung

    Dafür müssen sich die Thermistoren direkt berühren und die Messwerte beobachtet werden. Gelöster Sauerstoff (DO) Der DO220-Sensor ist ein optischer, lumineszenter Sensor, der über eine größere Stabilität und geringere Anfälligkeit für Kalibrierungsabweichungen verfügt als traditionelle elektrochemische Sensoren. Das Instrument kann seine Kalibrierung durch die erhöhte Stabilität über Monate einhalten, wobei eine regelmäßige Überprüfung der...
  • Seite 68: Wartung Und Fehlerbehebung

    Die Anzeige fordert zur Eingabe des örtlichen, wahren barometrischen Luftdrucks in mbar (Millbar) auf. Die Auf- oder Abwärtspfeiltasten verwenden, um den barometrischen Druck zu erhöhen oder zu verringern, und dann mit der Eingabetaste bestätigen. Auf dem Anzeigefeld erscheint der aktuelle Messwert für gelösten Sauerstoff, mit dem Kalibrierungswert in der unteren rechten Ecke.
  • Seite 69 Der Sensor muss deshalb entweder mit einem feuchten Schwamm in der grauen Kalibrier-/Aufbewahrungshülse oder mit Wasser bedeckt aufbewahrt werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Sensoraufbewahrung”. Falls der Sensor austrocknet, finden Sie in diesem Handbuch im Abschnitt „Rehydration” weitere Informationen. Abbildung 7 (siehe unten) stellt den Austausch der Kappe dar.
  • Seite 70: Eingabe Der Sensorkappenkoeffizienten In Das Vwr Do220

    Die Koeffizienzwerte sind hexadezimal. Durch die Art der Anzeige auf dem VWR DO220 sehen die 6 und das b sehr ähnlich aus. Die hexadezimalen Werte erscheinen auf dem DO220 wie folgt: A, b, C, d, E, F, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9.
  • Seite 71: Rehydrieren Der Sensorkappe

    Falls auch nach mehreren Eingabeversuchen eine Fehlermeldung erscheint, kontaktieren Sie bitte den technischen Kundendienst. Rehydrieren der Sensorkappe Die Sensorkappe muss feucht gehalten werden. Aufbewahrungsempfehlungen finden Sie unter der Rubrik „Sensoraufbewahrung”. Eine ausgetrocknete Sensorkappe wird, falls keine Rehydration stattfindet, höchstwahrscheinlich zu Beginn der nächsten Studie leicht wandern.
  • Seite 72 Falls die Messwerte für den gelösten Sauerstoff weiterhin falsch sind, ersetzen Sie die Sensorkappe, geben die neuen Koeffizienten ein und führen eine Neukalibrierung durch. Falls weiterhin fehlerhafte Messwerte angezeigt werden, setzen Sie sich mit dem technischen Kundendienst in Verbindung, um den nächsten Schritt zu besprechen. Problem Mögliche Abhilfe Das Instrument lässt...
  • Seite 73: Zubehör/Teilenummern

    Vertreter vor Ort oder auf unserer Webseite www.vwr.com. G e w ä h r l e i s t u n g Für das Instrument VWR DO220 wird für den Zeitraum von drei (3) Jahr eine Garantie gewährt und für die Sonden/Kabel-Baugruppe wird für den Zeitraum von sechs (6) Monate ab dem Datum des Kaufs durch den Endbenutzer eine Garantie bezüglich Material- und Fabrikationsfehlern...
  • Seite 74 Genehmigungen und anderen Bewilligungen zu beantragen und zu erhalten, die erforderlich sind, das erworbene Produkt an seinem Standort zu betreiben und zu nutzen. VWR kann nicht haftbar gemacht werden, wenn der Kunde es unterlässt, die hierzu erforderlichen Handlungen vorzunehmen, oder dafür, dass die notwendigen Genehmigungen oder Bewilligungen nicht erteilt werden, es sei denn, eine entsprechende Ablehnung ist auf einen Mangel des Produktes zurückzuführen.
  • Seite 75: Entsorgung Des Produktes

    E n t s o r g u n g d e s P r o d u k t e s Dieses Produkt ist mit dem Symbol der „durchgestrichenen Mülltonne“ versehen. Das bedeutet, dass dieses Produkt nicht mit dem Restmüll entsorgt werden darf.
  • Seite 76: Anhang A-Do% Kalibrierwerte

    A n h a n g A – D O % K a l i b r i e r w e r t e Kalibrierungswert Druck D,O, % in Hg mmHg mbar 101% 30,22 767,6 102,34 1023,38 100% 29,92 760,0 101,33 1013,25...
  • Seite 77 Regionale V WR- Büros in Europa und im asiat isch - pa z if ischen Raum Australien Deutschland Polen VWR International Pty. LTD VWR International GmbH VWR International Sp. z o.o. Unit 1/31 Archimedes Place Hilpertstrasse 20a Limbowa 5 Murarrie, Queensland 4172 D - 64295 Darmstadt 80-175 Gdansk Tel.: 1300 727 696...
  • Seite 78 Rev 2 August 2014...
  • Seite 102: Appendice A - Valori Di Calibrazione Della Concentrazione Di Ossigeno Disciolto

    A p p e n d i c e A – V a l o r i d i c a l i b r a z i o n e d e l l a c o n c e n t r a z i o n e d i o s s i g e n o d i s c i o l t o Valore di Pressione...
  • Seite 104 Rev 2 agosto 2014...
  • Seite 128: Anexo A-Do% Valores De Calibragem

    A n e x o A - D O % V a l o r e s d e C a l i b r a G E M Valor Pressão Calibragem D.O. % em Hg mmHg mbar 101% 30,22 767,6 102,34 1023,38...
  • Seite 130 Rev 2 agosto de 2014...
  • Seite 156 Rev 2 agosto de 2014...

Inhaltsverzeichnis