Seite 1 Analog Option Instruction Manual Kit Analógico Manual de instrucciones Kit Analogue Manuel d’instruction Analog-Kit Bedienungsanleitung Kit Analogico Manuale di Istruzioni 模拟量选件使用说明书 아날로그 키트는 사용설명서 ディフェンダー5000 シリーズアナログキット取扱説明書 Дополнительный интерфейс аналогового вывода для весового терминала TD52 Руководство по эксплуатации...
Seite 41 FR-13...
Seite 43 DE-1 EINLEITUNG Dieses Analog-Kit ist fü r die Defender 5000 TD52-Anzeigen. ® SCHNITTSTELLENINSTALLATION Fü r TD52P: Trennen Sie die Anzeige von der Basis, indem Sie Kabelsteckeranschlussbuchsen des Lastzellenkabels lö sen. Entfernen Sie die Abdeckung der Schnittstellenoption. Schnittstellenoption Abdeckung Kabelstecker fü r Wä gezelle Brechen Sie die Rippe der Abdeckung der Schnittstellenoption wie abgebildet ab.
Seite 44 DE-2 Installieren Sie die aktuelle Loopplatine. Sichern Sie sie mit 2 Schrauben. Schließ en Sie das Kabel an den 12-poligen Stecker der Stromschleifenplatine an. Schraube 12-poliger Stecker Schließ en Sie das Stromschleifenkabel an die 3-poligen und 3-poligen Steckverbinder an. 3-polige / 3-polige Steckverbinder Stromschleifenkabel In Pfeilrichtung Beschreibung...
Seite 45 DE-3 Befestigen Sie das Kabel mit dem Kabelbinder. Setzen Sie die Abdeckung der Schnittstellenoption wieder auf das Terminal. Kabelbinder aus Nylon Fü r TD52XW: Entfernen Sie die Abdeckung der Schnittstellenoption. Entfernen Sie die 6 Schrauben mit versiegelter Unterlegscheibe. Entfernen Sie den M25-Lochstopfen wie gezeigt. Schrauben Wä...
Seite 46 DE-4 Verbinden Sie das Kabel mit dem Hauptplatinenanschluss 2. Setzen Sie den Ferrit wie gezeigt in den Schlitz des schwarzen Teils. Kabel Ferrit Hauptplatinenanschluss 2 Zerlegen Sie die Kabelverschraubung, indem Sie die Ü berwurfmutter lö sen und die Gummidichtung entfernen. Fü hren Sie den Relaisausgang durch die Ü berwurfmutter, spreizen Sie die Gummidichtung und legen Sie sie ü...
Seite 47 DE-5 Stecken Sie das Stromschleifenkabel durch das M25-Loch. Schließ en Sie es an den 3- poligen und 3-poligen Stecker an. 12-poliger Stecker Schraube 3-poliger / 3-poliger Stecker Stromschleifenkabel Setzen Sie das hintere Gehä use wieder auf das vordere Gehä use. Bringen Sie die 6 Schrauben wieder an (Drehmoment beträ...
Seite 48 DE-6 Kü rzen Sie die Gummidichtung auf dem Stromschleife Ausgangskabel und drü cken Sie sie in das Loch. Gummidichtung Fü r TD52XW mit umgekehrter rü ckwä rtiger Abdeckung: Entfernen Sie die Abdeckung der Schnittstellenoption. Entfernen Sie die 6 Schrauben mit versiegelter Unterlegscheibe.
Seite 49 DE-7 Schließ en Sie das Kabel an den Hauptplatinenanschluss 2 an. Kabel Hauptplatinenanschluss 2 Zerlegen Sie die Kabelverschraubung, indem Sie die Ü berwurfmutter lö sen und die Gummidichtung entfernen. Fü hren Sie den Relaisausgang durch die Ü berwurfmutter, spreizen Sie die Gummidichtung und legen Sie sie ü ber das Kabel. Fü hren Sie nun das Kabel durch den Kö...
Seite 50 DE-8 Installieren Sie die Stromschleifenplatine. Befestigen Sie die Relaisplatine mit 2 Schrauben (Hinweis: der Boss Post ist 6, 8). Schließ en Sie das Kabel an den 12-poligen Steckverbinder der Relaisplatine an (Hinweis: Der Ferrit muss in der Nä he des 12-poligen Steckverbinders der Schnittstellenoptionsplatine positioniert werden).
Seite 51 DE-9 Ü berwurfmutter der M25- Verschraubung Kü rzen Sie die Gummidichtung auf dem Ethernetkabel und drü cken Sie sie in das Loch. Gummidichtung Befestigen Sie die Ü berwurfmutter der M25-Verschraubung. Ü berwurfmutter der M25- Verschraubung ANALOGE KONFIGURATION Kommunikation Optionen (Fett ist Standard) None, Angezeigtes Gewicht, ABS-Angezeigtes Gewicht, Quelle Bruttogewicht...
Seite 52: Spezifikation
DE-10 SPEZIFIKATION Der Analogausgang liefert ein isoliertes Analogsignal von 4-20 mA oder 0-10 VDC. Der Analogausgang verwendet einen 16-Bit-D/A-Wandler fü r eine sehr genaue Ausgabe. 0-10 VDC 4-20 mA Maximale Kabellä nge 50 Fuß (15,2 m) 1000 Fuß (300 m) Empfohlene Drahtgröße 0.5mm Min./Max.
Seite 53 DE-11 Quelle = Bruttogewicht, Ausgabeart = 4-20 mA Unterlast Wenn das Bruttogewicht unter Null fä llt, nimmt das Analogsignal weiter ab. Wenn es den Unterlastpunkt erreicht oder wenn es unterhalb der unteren Grenze des Analogsignalbereichs liegt, schaltet die Analogausgabe sofort auf ca. 0 mA um. In diesem Fall bleibt die Ausgabe 0 mA oder wird korrekt ausgegeben.
Seite 54 DE-12 Hinweis: Die Quelle-Option kann auf None, Angezeigtes Gewicht, ABS Angezeigtes Gewicht gestellt werden. None deaktiviert den analogen Ausgang. Wenn Angezeigtes Gewicht ausgewä hlt ist, basiert das Analogsignal auf dem angezeigten Netto- oder Bruttogewicht. Wenn Bruttogewicht ausgewä hlt wird, basiert das Analogsignal auf dem Bruttogewicht, unabhä ngig davon, wie das Nettogewicht sein kö...
Seite 120 /世界各地的办事处 www.ohaus.com *30425219* P/N 30425219B © 2019 Ohaus Corporation, all rights reserved / todos los derechos reservados/ tous droits réservés/ Alle Rechte vorbehalten / Tutti i diritti riservati /版权所有 Printed in China / Impreso en China / Imprimé en Chine / Gedruckt in China...

OHAUS TD52 Bedienungsanleitung

English

Español

Français

Deutsch

Italiano

조선말/한국어

日本語

Русский

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für OHAUS TD52

Inhaltszusammenfassung für OHAUS TD52

Seite 52: Spezifikation

Inhaltsverzeichnis