Magyar - optrel liteflippassive Bedienungsanleitung

Magyar

Bevezető
A hegesztősisak egy fejvédő eszköz, amelyet hegesztési munkák során a szemek, az arc és a nyak égési
sérülések, ultraibolya és infravörös sugárzás, szikrák és a hő elleni védelmére használható. A sisak több
részből áll (lásd az alkatrészlistát). Típustól függően a sisak kombinálható védősisakkal és/vagy PAPR
(légtisztító légzőkészülékes) rendszerrel is.
Biztonsági tudnivalók
A sisak használatba vétele előtt olvassa el ezt a kezelési utasítást. Ellenőrizze az előtétüveg megfelelő
felszerelését. Ha a hibák nem háríthatók el, akkor a szűrőkazetta nem használható tovább.
Óvintézkedések és a védettség korlátozása / Kockázat
A hegesztési folyamat során hő és sugárzás szabadul fel, amelynek következtében szem- és bőrsérülések
alakulhatnak ki. Ez a termék a szemek és az arc számára nyújt védelmet. A sisak viselése a választott
védőfokozattól függetlenül mindig védelmet nyújt az ultraibolya és infravörös sugárzással szemben. A test
egyéb részeinek védelmére kiegészítésképpen megfelelő védőruházatot kell viselni. A hegesztési folyamat
során felszabaduló részecskék és anyagok adott körülmények között arra hajlamos személyeknél allergiás
bőrreakciókat válthatnak ki. Érzékeny személyeknél a bőrrel érintkező alkatrészek anyaga allergiás
reakciót válthat ki. A hegesztő védősisakot csak hegesztéshez és csiszoláshoz szabad használni. A gyártó
nem vállal semmilyen felelősséget, ha a ez a egyébként termék a kézikönyvben megfogalmazottnál jobban
használják. A sisak minden szokásos hegesztési eljáráshoz alkalmas, kivéve a gáz- és lézerhegesztést.
Vegye figyelembe a védőfokozatra vonatkozó EN169 szabvány szerinti ajánlást, amely a burkolaton
található. Agyártó nem vállal felelősséget, ha a hegesztősisakot nem rendeltetésszerűen vagy nem a
használati utasításnak megfelelően használják. A sisak nem helyettesíti a biztonsági sisakot. Típustól
függően a sisak bizonsági sisakkal is kombinálható. A sisak szerkezeti okokból károsan befolyásolhatja
a látómezőt (a fej elfordítása nélkül nem látunk oldalra) és a színérzékelést is az automatikusan sötétedő
szűrő fényáteresztése miatt. Ezért a jelzőfények vagy figyelmeztető fényjelzések esetleg nem látszanak.
A tárgyak nagyobb körvonala miatt fennáll a veszély érintéskor is (ha a sisak a fejen van). A sisak csökkenti
a hang és a hő érzékelését is.
Garancia és szavatosság
A garanciális feltételeket lásd a gyártó helyi kereskedelmi szervezetének útmutatójában.További
információkért keresse a hivatalos márkakereskedőjét.A termékfelelősség és a garancia érvényét
veszíti a gyártó által használttól eltérő pótalkatrészek használata esetén is.Tisztítás és fertőtlenítés.
Várható élettartam
A hegesztősisaknak nincs lejárati dátuma. A termék mindaddig használható, amíg nem lépnek fel
nyilvánvaló vagy kívülről nem látható sérülések vagy működési zavarok.
Alkalmazás (Quick Start Guide)
1. Fejpánt (2-3. o.) Állítsa be a felső állítható pántot (o. 2) fejméretének megfelelően. Nyomja be és
forgassa addig a (o. 2) rögzítőgombot, amíg a fejpánt feszesen de nyomás nélkül felfekszik.
2. A szemtávolság és a sisak lejtése (2-3. o.) A rögzítőgombok kioldásával beállítható a passzív szűrő
és a szemek közötti távolság. Befejezésül húzza meg ismét az állítócsavarokat. A sisak lejtése a
forgatógombbal állítható be.
3. védelmi fokozat (6. o.) Sötétedési szint. Ehhez a hegesztőpajzshoz 11-es sötétedési szint tartozik.
Ha ettől eltérő sötétedési szín szükséges, akkor, kérjük, rendelje meg az Optrel-forgalmazójától.
4. Csiszolás / vizuális vizsgálat (2-3. o.) A szűrő felhajtásával a hegesztőpajzs a biztonság
veszélyeztetése nélkül használható köszörüléshez vagy vizuális vizsgálatokhoz. Sohase csiszoljon
a biztonsági lencse nélkül.
Tisztítás és fertőtlenítés
A passzív lencsét és az előlaplencsét rendszeresen puha ruhával meg kell tisztítani. A karcolódott vagy
sérült védőfelületet ki kell cserélni.
Tárolás
A hegesztőpajzs szobahőmérsékleten és alacsony páratartalmú helyen tárolandó. A pajzsnak az eredeti
csomagolásban és a tartozék tárolótáskában való tárolása növeli az élettartamát.
A szűrőkazetta ki- és beépítése (o. 4-5)
1. Hajtsa fel a billenő adaptert
2. Nyomja meg a kilincset a nyitóretesz enyhe lenyomásával (a jobb oldalon)
3. A passzív lencsét és a passzív lencse tartóját a másik kezével egyszerre jobb felé csúsztassa ki az adapterből,
amíg azt teljesen eltávolította.
A passzív lencse visszahelyezése fordított sorrendben történik.
Az előtétlemez cseréje (4-5. o.)
Az előlaplencse kicserélése előtt a passzív lencsét és a passzív lencse tartóját ki kell venni. Lásd az előző
pontot: „A passzív lencse eltávolítása / felszerelése". A passzív lencse és a passzív lencse tartójának eltávolítása
előtt az előlaplencse tartója egyszerűen kihúzható a flip adapterből. Az előlaplencse visszahelyezése fordított
sorrendben történik.
A belső védőlemez cseréje. (4-5. o.)
A belső fedőlencse kicserélése előtt a passzív lencse tartóját ki kell venni. Lásd az előző pontot: „A passzív
lencse eltávolítása / felszerelése". A belső fedőlencsét a passzív lencsetartóban lévő helyre kell betenni.
A biztonsági lencse / csiszolóüveg cseréje (4-5. o.)
1. Hajtsa fel a billenő adaptert. A biztonsági lencsét középen nyomja kifelé.
2. Az új biztonsági lencsét csúsztassa balra vagy jobbra az alsó keret és a tartó közé.
3. Az alul lévő kezével nyomja középen felfelé. Egyidejűleg a felül lévő kezével a nem rögzített peremet
lefelé kell nyomnia, amíg a lencse a másik oldalon nem rögzíthető a keret és a tartó között (ehhez a lépéshez
a biztonsági lencsét röviden meg kell hajlítani, hogy megfelelően be lehessen helyezni).
Problémamegoldás
Túl világos a védőfokozat
→ vásároljon sötétebb passzív lencsét
Túl sötét a védőfokozat
→ vásároljon világosabb passzív lencsét
Gyenge átláthatóság
→ Tisztítsa meg az előlaplencsét, a belső fedőlencsét, a köszörülési lencsét vagy a passzív lencsét.
→A passzív lencsét a hegesztési eljárásnak megfelelően alkalmazza.
→ Javítsa a környezet megvilágítását
Elcsúszik a sisak
→ Illessze újra illetve húzza meg a fejpántot (o. 2-3)
Specifikációk
(A műszaki változtatás joga fenntartva)
Védőfokozat
UV/IR védelem
A látómező méretei
standard hegesztőpajzs tömege
PAPR hegesztőpajzs tömege
Súly
Üzemi hőmérséklet
Tárolási hőmérséklet
Jóváhagyások
Cserealkatrészek (5-6. o.)
- pajzshéj (1004.700)
-komplett fejpánt (5003.250)
-homlokpánt / komfortpánt (5004.073/5004.020)
-előtétlemez (5000.391) (5000.391)
- belső védőlemez (5000.001)
-biztonsági lencse (5000.390)
-Adapter passzív lemezekhez (5002.300)
-passzív szeletek (3800245 / 3800248 / 3800249 / 3800250 / 3800251 / 3800252 / 3800253)
Megfelelőségi nyilatkozat
Lásd az internetes hivatkozás címét az utolsó oldalon.
Jogi információk
Ez a dokumentum megfelel az 2016/425 EU rendelet II. melléklete 1.4 pontja szerinti követelményeknek.
Értesített szervezet
A részletes információkat lásd az utolsó oldalon.
22
1-es sötétedési szint (nyitott flip adapter)
11-es sötétedési szint (szállítási helyzet), opcionális 5–14.
Maximális védelem világos és sötét állapotban (lehajtott
billenő adapter)
50 x 100mm / 1.97 x 3.94"
515 g / 18.2 oz
715 g / 25.2 oz
500 g / 17,637 oz
-10 °C – 70 °C / 14 °F – 157 °F
-20°C – 70°C / -4°F – 157°F
CE