Seite 7
DEUTSCH FRITEUSE mit einer ausreichenden Lüftung. Um das Bedienungsanleitung Brandrisiko zu vermeiden, ist es nicht Beschreibung gestattet, das Gerät neben Vorhängen 1. Gehäuse oder Gardinen aufzustellen und es wäh- 2. Abnehmbarer Deckel rend des Betriebs abzudecken. 3. Sichtfenster • Es ist nicht gestattet, das Gerät in der Nähe 4. Griffe für die Deckelöffnung von leicht entflammbaren Flüssigkeiten, 5. Abnehmbarer Ölbehälter Papier, Karton und Plastik aufzustellen.
DEUTSCH plett abgekühlt wird. Nutzen Sie den Griff Wischen Sie die Innenund Außenoberfläche am Gehäuse des Geräts, um es zu trans- des Gehäuses (1) mit einem feuchten, danach portieren. mit einem trockenen Tuch. Warnung: Lassen Sie nicht zu, dass das • Schalten Sie das Gerät vom Stromnetz ab, Wasser ins Heizelement des Geräts ein- wenn Sie es längere Zeit nicht nutzen oder dringt.
Seite 9
DEUTSCH niertes Pflanzenöl (Sonnenblumenöl, Maisöl) wiegend raffiniert und keine Margarine oder kein Milchbutter zu Gießen Sie das Öl nur in einen kalten Behälter nutzen, weil diese hohe Temperaturen nicht ein. aushalten. Filtrieren Sie das Öl jedes Mal nach der Stecken Sie den Stecker des Netzkabels Nutzung. in die Steckdose und wählen Sie die pas- Filtrieren Sie das Öl folgendermaßen: sende Temperaturstufe, indem Sie den • Schalten Sie das Gerät nach der Temperaturregler (8) in die notwendi-...
DEUTSCH Warten Sie 3-5 Minuten vor dem Braten einer Portion der Nahrungsmittel beginnen, war- neuen Portion von Nahrungsmitteln ab, damit ten Sie ab, bis das Öl bis zur eingestellten das Öl bis zur notwendigen Temperatur erhitzt. Temperatur aufgeheizt wird und der Anzeiger Leuchtet der Betriebsanzeiger (7) rot auf, (7) rot aufleuchtet. beginnen Sie mit der Bearbeitung der neuen REINIGUNG UND PFLEGE Portion von Nahrungsmitteln. Vorher thermisch bearbeitete Nahrungsmittel Passen S ie a uf d ie S auberkeit d es H eizelements brauchen in der Regel höhere Brattemperatur...
Seite 11
DEUTSCH AUFBEWAHRUNG Bevor Sie das Gerät zur längeren Aufbewahrung wegpacken, lassen Sie es komplett reinigen. Bewahren Sie das Gerät in einem trockenen und für Kinder unzugänglichem Ort auf. Technische Eigenschaften Stromversorgung: 220-240V, ~ 50 Hz Leistung: Leistung 1500W Max. Ölmenge: 1,5 Liter Die Nutzungsdauer des Geräts beträgt 5 Jahre. Der Produzent behält sich das Recht vor, die Charakteristiken des Gerätes ohne Vorankündigung zu ändern. Gewährleistung Ausführliche Bedingungen der Gewährleistung kann man beim Dealer, der diese Geräte verkauft hat, bekommen. Bei beliebiger Anspruchserhebung soll man während der Laufzeit der vorliegenden Gewährleistung den...
Seite 40
A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006. Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt. Die Seriennummer stellt eine elfstellige Zahl dar, die ersten vier Zahlen bedeuten dabei das Produktionsdatum. Zum Beispiel bedeutet die Seriennummer 0606xxxxxxx, dass die Ware im Juni (der sechste Monat) 2006 hergestellt wurde. Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначное число, первые четыре цифры которого обозначают дату производства. Например, серийный номер 0606ххххххх означает, что изделие было произведено в июне (шестой месяц) 2006 года. Бұйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген. Сериялық нөмір он бір саннан тұрады, оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді. Мысалы, сериялық нөмір 0606ххххххх болса, бұл бұйым 2006 жылдың маусым айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді. Датата на производство на изделието е посочена в серийния номер на таблицата с технически данни. Серийният номер е единадесетзначно число, първите четири цифри на което означават датата на производство. Например, серийният номер...