Grohe Taron series Montageanleitung Seite 28

I977700.book : I97770GR.FM Page 13 Tuesday, July 21, 1998 9:34 AM
GR
}ª¥¶±³«Ÿ»
°©­¸³½¶«¡¥©¡²¥­¨½²¥¸ ±©
• ·½··º¶©½¸Ÿ»´¡©·¬»
• ¹©¶±­¯‡¶½¹±­¾¢±©²³½»¸¥¼½¹©¶±¥²¸ ¶©»
• ½¨¶¥½°­¯‡¶½¹±­¾¢±©²³½»¸¥¼½¹©¶±¥²¸ ¶©»
°©­¸³½¶«¡¥±©·½··º¶©½¸Ÿ»¼º¶¡»´¡©·¬ ¥²³­¯¸‡·½·¸ ±¥¸¥
¾©·¸³¤²©¶³¤ ¨©²©¡²¥­¨½²¥¸ 
Œ©¼²­¯‡·¸³­¼©¡¥
• q¡©·¬¶³ »
©°‡¼­·¸¬
±Ÿ«­·¸¬
• q¡©·¬°©­¸³½¶«¡¥»
• q¡©·¬©°Ÿ«¼³½
q¶Ÿ´©­²¥¸³´³¹©¸¬¹©¡±­¥·½·¯©½ ±©¡º·¬»¸¬»´¡©·¬»·¸¥EDU
q¶Ÿ´©­²¥¥´³ª©¤«³²¸¥­±©«¥°¤¸©¶©»¨­¥ª³¶Ÿ»´¡©·¬»±©¸¥®¤
´¥¶³¼ »¯¶¤³½¯¥­¾©·¸³¤²©¶³¤
• ‹³ ±©´¡©·¬·¸¥EDU

 
• n©¶±³¯¶¥·¡¥
q¥¶³¼ ¾©·¸³¤²©¶³¤
l­¥©®³­¯³²¢±¬·¬©²Ÿ¶«©­¥»·½²­·¸µ²¸¥­
t¤²¨©·¬´¥¶³¼µ²²©¶³¤
Œ³´³¹Ÿ¸¬·¬
p©´°¤²©¸©¸³½»·º° ²©»
t½²¥¶±³°³« ·¸©¸­»´¥¶³¼Ÿ»¥¯³°³½¹µ²¸¥»¸­»·½²¬±±Ÿ²©»
³¨¬«¡©»·½²¥¶±³°¢«¬·¬»«­¥¸­»´¥¶³¼Ÿ»(DV\IL[ ¥¶´¶³¿¢²¸³»
 
Œ³´³¹©¸ ·¸©¸¬±´¥¸¥¶¡¥·¸³²¸³¡¼³
m©¡¸©±©´¶³·³¼ ¸¥·¼Ÿ¨­¥·¸³y²‡´¸½«±¥,
|­¨µ·¸©¸¬¦¡¨¥$OOHQ y ´¶³»¸³±Ÿ¶³»¸¬»
´¥¶³¼ »¸³½¯¶¤³½¯¥­¾©·¸³¤²©¶³¤±©¸³
´©¶­°¥±¦¥²¢±©²³¯°©­¨¡$OOHQ¼­°¯¥­¸³´³¹©¸ ·¸©¸¬²
¸‡´¥ | |°y²‡´¸½«±¥,,©­¯>@
´¥¶³¼ ¾©·¸³¤²©¶³¤´¶Ÿ´©­²¥©¡²¥­¥¶­·¸©¶‡¬´¥¶³¼ ¯¶¤³½
²©¶³¤¨©®­‡
y²³¡®¸©¸³¯¶¤³¯¥­¸³¾©·¸¢²©¶¢
}°Ÿ«®¸©¸¬·¸©«¥²¢¸¬¸¥¸º²¸±¬±‡¸º²·¤²¨©·¬»
}°Ÿ«®¸©¸¬°©­¸³½¶«¡¥¸¬»±´¥¸¥¶¡¥»
t¬¯µ·¸©¸³±³¼°¢
q­Ÿ·¸©´¶³»¸¥¯‡¸º¸³±³¼°¢
l½¶¡·¸©¸³±³¼°¢¨©®­‡
l½¶¡·¸©¸³±³¼°¢¥¶­·¸©¶‡
o©­¸³½¶«¡¥¸¬»¥½¸¢±¥¸¬»¥°°¥« »¸¬»±´¥¸¥¶¡¥»
|°©­¯>@
‚©¸³¸¶‡¦¬«±¥¸³½±³¼°³¤©°©½¹©¶µ²©¸¥­¬´¥¶³¼ ²©¶³¤
Œ³²©¶¢¦«¥¡²©­´¶µ¸¥¥´¢¸¬²Ÿ®³¨³«­¥¸¬±´¥²­Ÿ¶¥
q¥¸ ·¸©¸³¯³½±´¡¥°°¥« »
Œ¶¥¦ ®¸©¸³¯³½±´¡¥°°¥« »
‚©¸³¯°©¡·­±³¸¬»±´¥¸¥¶¡¥»«¡²©¸¥­¥½¸¢±¥¸¬¥°°¥« ¥´¢¸¬²
Ÿ®³¨³²¸³½¾­Ÿ¶¥»·¸¬²Ÿ®³¨³±´¥²­Ÿ¶¥»
y²¥·¸³°Ÿ¥»¹©¶±³¯¶¥·¡¥»
¥¸‡¸¬²´¥¶‡¨³·¬¸³½±¬¼¥²­·±³¤³´©¶­°¥±¦¥²¢±©²³»
¥²¥·¸³°Ÿ¥»©¡²¥­©¯¸¢»°©­¸³½¶«¡¥»
13
Black Spot Plate
}‡²¹Ÿ°©¸©²¥±©­µ·©¸©¸¬¹Ÿ¶±¥²·¬¸³½¾©·¸³¤²©¶³¤«­¥²¥
¥´³ª¤«©¸©©«¯¥¤±¥¸¥¶½¹±¡·¸©¸³²¥²¥·¸³°Ÿ¥
¥¯³°³½¹µ²¸¥»¸­»´¥¶¥¯‡¸º³¨¬«¡©»
 yª¥­¶Ÿ·¸©¸¬²¸‡´¥ * |°©­¯>@
p©¦­¨µ·¸©¸¬¦¡¨¥$OOHQ ) ±©¸³¯°©­¨¡$OOHQ¼­°
t¬¯µ·¸©¸³±³¼°¢ } 
Œ¶¥¦ ®¸©¸³¯¥´‡¯­ '     ®©¦­¨µ·¸©¸³ 
Œ¶¥¦ ®¸©¸³²¥²¥·¸³°Ÿ¥¹©¶±³¯¶¥·¡¥» & ¯¥­¥²‡°³«¥±©¸¬²
©´­¹½±¬¸ ¹©¶±³¯¶¥·¡¥²©¶³¤·¸¶¡…¸©´¶³»¸¥¨©®­‡
¹©¶±³¯¶¥·¡¥  ´¶³»¸¥¥¶­·¸©¶‡ ¹©¶±³¯¶¥·¡¥ ¯¥­
¸³´³¹©¸ ·¸©®¥²‡¸³²¥²¥·¸³°Ÿ¥|°©­¯>@
q¶³·³¼
EDU y¯¶­¦ »¶¤¹±­·¬¸³½¦¥¹±³¤¹©¶±³¯¶¥·¡¥»¨©²©¡²¥­¨½²¥¸ ¨­¢¸­
EDU ¬¹©¶±³¯¶¥·¡¥¸³½©®©¶¼¢±©²³½¥²‡±©­¯¸³½²©¶³¤©´¬¶©‡¾©¸¥­
±Ÿ«­·¸¬EDU ¥´¢¸­»´¶³¬«³¤±©²©»¹©¶±³¯¶¥·¡©»¾©·¸³¤¯¥­¯¶¤³½²©¶³¤¸­»
EDU ¨­¥ª³¶Ÿ»´¡©·¬»¯¥­¸³½»´¥¶‡«³²¸©»¸³´³¹Ÿ¸¬·¬»
y²¥·¸³°Ÿ¥»´³·¢¸¬¸¥»
y¯¶­¦ »¶¤¹±­·¬¸³½¦¥¹±³¤¹©¶±³¯¶¥·¡¥»¨©²©¡²¥­¨½²¥¸ ¨­¢¸­
¬¹©¶±³¯¶¥·¡¥¸³½©®©¶¼¢±©²³½¥²‡±©­¯¸³½²©¶³¤©´¬¶©‡¾©¸¥­
¥´¢¸­»´¶³¬«³¤±©²©»¹©¶±³¯¶¥·¡©»¾©·¸³¤¯¥­¯¶¤³½²©¶³¤¸­»
´©¶/°©´¸¢
¨­¥ª³¶Ÿ»´¡©·¬»¯¥­¸³½»´¥¶‡«³²¸©»¸³´³¹Ÿ¸¬·¬».
´©¶/°©´¸¢

±Ÿ«­·¸¬ &

 &
¾©·¸¢¥¶­·¸©¶‡
l­¥²¥¥²¥·¸©¡°©¸©¸¬¶³ ¥¯³°³½¹ ·¸©¸¥´¥¶¥¯‡¸º
¯¶¤³¨©®­‡
¦ ±¥¸¥
y¯³°³½¹ ·¸©¸¥¦ ±¥¸¥´³½´©¶­«¶‡ª³²¸¥­·¸³²¥²¥·¸³°Ÿ¥
¹©¶±³¯¶¥·¡¥»
Œ¶¥¦ ®¸©¸³²¥²¥·¸³°Ÿ¥¹©¶±³¯¶¥·¡¥» & |°©­¯>@
y°°‡®¸©¸¬¶³ ·¸¶Ÿª³²¸¥»¸¬¦¡¨¥$OOHQ±©Ÿ²¥¯°©­¨¡
$OOHQ¼­°t¸¶Ÿ…¸©´¶³»¸¥¨©®­‡ ¶³   ·¸¶Ÿ…¸©´¶³»¸¥
¥¶­·¸©¶‡ ¶³  |°©­¯>@
}´¥²¥·½²¥¶±³°³« ·¸©¥¯³°³½¹µ²¸¥»¥²¸¡·¸¶³ª¬·©­¶‡
t½²¸ ¶¬·¬
,ƒ½·¡««­³|°©­¯>@
°©¡·¸©¸¬²´¥¶³¼ ¯¶¤³½¯¥­¾©·¸³¤²©¶³¤
yª¥­¶Ÿ·¸©¸¬²¸‡´¥ * 
p©¦­¨µ·¸©¸¬¦¡¨¥$OOHQ ) ±©¸³¯°©­¨¡$OOHQ¼­°
Œ¶¥¦ ®¸©¸³±³¼°¢ (
Œ¶¥¦ ®¸©¸³¯¥´‡¯­ '     ®©¦­¨µ·¸©¸³ 
Œ¶¥¦ ®¸©¸³²¥²¥·¸³°Ÿ¥¹©¶±³¯¶¥·¡¥» &
p©¦­¨µ·¸©¸­»¦¡¨©» + ¯¥­¦«‡°¸©¸³ª½·¡««­³ -
y°°‡®¸©¸³ª½·¡««­³ -  ¸¥°¥·¸­¼‡¯­¥ -
}´¥²¥·½²¥¶±³°³« ·¸©¥¯³°³½¹µ²¸¥»¥²¸¡·¸¶³ª¬·©­¶‡
ƒ¶³²¸¡·¸©²¥©ª¥¶±¢·³½²·º·¸‡¸¥°¥·¸­¼‡¯­¥ - ¸³½
ª½·­««¡³½·¸¥·´©­¶µ±¥¸¥|­¨µ·¸©¸­»¦¡¨©» + ¯¥­·ª¡®¸©
¥²³­¼¸  ¶³ ²©¶³¤
¦­¨µ²³²¸¥»·¸¥½¶º¸‡¯¥­³±³­¢±³¶ª¥¸­»¦¡¨©»
¯°©­·¸
,,y°°¥« |°©­¯>@
¯¶¤³²©¶¢
yª¥­¶Ÿ·¸©¸³¯‡°½±±¥ .
¾©·¸¢²©¶¢
p©¦­¨µ·¸©¸³´¥®­±‡¨­ /
Œ¶¥¦ ®¸©¸³¯³½±´¡¥°°¥« » 0
p©¦­¨µ·¸©¸³±¬¼¥²­·±¢¥°°¥« » 1
}´¥²¥·½²¥¶±³°³« ·¸©¥¯³°³½¹µ²¸¥»¥²¸¡·¸¶³ª¬·©­¶‡
III. yª¥¡¶©·¬¸¬»¦¥°¦¡¨¥»©´­·¸¶³ª »  
|°y²‡´¸½«±¥,
y°°¥« ¥´¢¸¬²Ÿ®³¨³
±´¥²­Ÿ¶¥»·¸¬²Ÿ®³¨³
}´¥²¥·½²¥¶±³°³« ·¸©¥¯³°³½¹µ²¸¥»¥²¸¡·¸¶³ª¬·©­¶‡
²¸³½¾­Ÿ¶¥»
,9p©¦­¨µ·¸©¸³¶½¹±­¾¢±©²³©¯¸³®©½¸ ¶¥²©¶³¤   ¯¥­
y°°¥« ¥´¢¸¬²Ÿ®³¨³
¯¥¹¥¶¡·¸©¸³²|°y²‡´¸½«±¥,
²¸³½¾­Ÿ¶¥»·¸¬²Ÿ®³¨³
±´¥²­Ÿ¶¥» }´¥²¥·½²¥¶±³°³« ·¸©¥¯³°³½¹µ²¸¥»¥²¸¡·¸¶³ª¬·©­¶‡
}°Ÿ«®¸©¢°¥¸¥¯³±±‡¸­¥¯¥¹¥¶¡·¸©¸¥¯¥­©‡²¼¶©­‡¾©¸¥­¥°°‡®¸©
¸¥¯¥­°­´‡²¸©±©¸³©­¨­¯¢°­´¥²¸­¯¢«­¥±´¥¸¥¶¡©» ¥¶
´¥¶¥««©°¡¥» 
y²¸¥°°¥¯¸­¯‡¦°¥²‡´¸½«±¥€ q¶³¥­¶©¸­¯¢»©®³´°­·±¢» 
q©¶­´³¡¬·¬
Š¨¬«¡©»«­¥¸¬·½²¸ ¶¬·¬¥½¸³¤¸³½±©¡¯¸¬¹¥¦¶©¡¸©·¸³
·½²¬±±Ÿ²³³¨¬«¢·½²¸ ¶¬·¬»
m©²·½²­·¸‡¸¥­²¥·½²¨Ÿ©¸¥­³¥²¥·¸³°Ÿ¥»
´³·¢¸¬¸¥»±©½¨¶¥½°­¯³¤»¸¥¼½¹©¶±¥²¸ ¶©»