Réglages Avancés - Sony HT-SL800 Bedienungsanleitung

Réglages avancés
Réglez l'ampli-tuner à l'aide
du menu SET UP
Vous pouvez régler les divers paramètres de
l'ampli-tuner à l'aide du menu SET UP.
1
Appuyez plusieurs fois sur MAIN
MENU pour sélectionner
« SET UP ».
2
Appuyez plusieurs fois sur
pour sélectionner les paramètres que
vous souhaitez régler.
Pour des informations détaillées, voir
« Paramètres du menu SET UP » ci-
dessous.
3
Appuyez plusieurs fois sur
pour sélectionner les réglages
souhaités.
Les paramètres sont automatiquement
entrés.
4
Pour régler les autres paramètres,
recommencez les étapes 2 à 3.
Paramètres du menu SET UP
Les paramètres par défaut sont soulignés.
x DVD-XXXX
(Mode d'entrée audio pour l'entrée DVD)
Permet de sélectionner le mode d'entrée audio pour
l'entrée DVD.
• AUTO
Donne la priorité aux signaux numériques en cas de
connexions numérique et analogique. Lorsqu'il n'y a
pas de signal numérique, le signal analogique est
sélectionné.
• OPT
Spécifie l'entrée de signaux numériques audio
transmis aux prises d'entrée DIGITAL DVD OPT
IN.
• COAX
Spécifie l'entrée de signaux numériques audio
transmis à la prise d'entrée DIGITAL DVD COAX
IN.
• ANLG
Spécifie l'entrée de signaux analogiques audio
transmis aux prises DVD AUDIO IN (L/R).
x TV-XXXX
(Mode d'entrée audio pour l'entrée TV/
SAT)
Permet de sélectionner le mode d'entrée audio pour
l'entrée TV/SAT.
• AUTO
Donne la priorité aux signaux numériques en cas de
connexions numérique et analogique. Lorsqu'il n'y a
pas de signal numérique, le signal analogique est
sélectionné.
• OPT
Spécifie l'entrée de signaux numériques audio
transmis aux prises d'entrée DIGITAL TV/SAT
OPT IN.
ou • ANLG
pécifie l'entrée de signaux analogiques audio
transmis aux prises TV/SAT AUDIO IN (L/R).
x DUAL XXX
(Sélection de la langue des diffusions
numériques)
Cette fonction vous permet de sélectionner la langue de
ou
votre choix pendant des diffusions numériques.
Cette fonction est active uniquement pour des sources
Dolby Digital.
• M/S (Main/Sub) (Principale/Secondaire)
Le son de la langue principale est diffusé par l'enceinte
avant gauche et le son de la langue secondaire est
diffusé simultanément par l'enceinte avant droite.
• M (Main) (Principale)
Le son de la langue principale est diffusé.
• S (Sub) (Secondaire)
Le son de la langue secondaire est diffusé.
• M+S (Main+Sub) (Principale+Secondaire)
Le son mixé des langues principale et secondaire est
diffusé.
x DEC. XXXX
(Priorité de décodage de l'entrée
audionumérique)
Vous permet de spécifier le mode d'entrée du signal
numérique transmis aux prises DIGITAL IN.
Le paramètre initial est « DEC. AUTO » pour TV/SAT
et « DEC. PCM » pour DVD.
• AUTO
Commute automatiquement le mode d'entrée entre
DTS, Dolby Digital ou PCM.
• PCM
Une priorité est attribuée aux signaux PCM (pour
éviter toute interruption de la lecture). Le son est
émis même lorsque d'autres signaux sont transmis.
Cependant, l'ampli-tuner ne peut pas décoder les
DTS-CD lorsqu'il est réglé à « DEC. PCM ».
Remarque
Lorsqu'il est réglé à « DEC. AUTO » et que le son des
prises audionumériques (pour les CD et autres) est
interrompu dès le début de la lecture, réglez-le à
« DEC. PCM ».
FR
29