Focal 100 Serie Gebrauchsanleitung Seite 68

100 SERIES
‫ا ال ستخد ا م‬ ‫د ليل‬
‫عند استخدام السماعات لتعليقها في السقف، يجب وضع السماعات األمامية ال ي ُمنى وال ي ُسرى والسماعة المركزية على نفس المستوى األفقي على ب ُعد 03 إلى 06 سم‬
‫عند تثبيت السماعات على الحائط، يجب وضع سماعات المؤثرات الصوتية الخلفية على الحوائط الجانبية خلف منطقة االستماع بمسافة بسيطة (حوالي 05 سم إلى‬
‫عند تثبيت السماعات في السقف، يجب وضع سماعات المؤثرات الصوتية الخلفية على نفس المستوى األفقي خلف منطقة االستماع بمسافة بسيطة (حوالي 05 سم إلى‬
‫عند تثبيت السماعات على الحائط، يجب وضع سماعات المؤثرات الصوتية الخلفية ال ي ُمنى وال ي ُسرى على الحوائط الجانبية في نفس مستوى منطقة االستماع وعلى نفس‬
‫ارتفاع السماعات األمامية ال ي ُمنى وال ي ُسرى. يجب وضع سماعات المؤثرات الصوتية الخلفية على الحائط الموجود خلف منطقة االستماع وعلى نفس ارتفاع السماعات‬
‫عند تثبيت السماعات في السقف، يجب وضع سماعات المؤثرات الصوتية الخلفية ال ي ُمنى وال ي ُسرى على نفس المستوى األفقي لمنطقة االستماع. يجب وضع سماعات‬
‫المؤثرات الصوتية الخلفية على نفس المستوى األفقي خلف منطقة االستماع بمسافة بسيطة (حوالي 05 سم إلى 5.1 متر)، كما يجب أن تكون المسافة بين السماعتين‬
‫ على نفس المستوى األفقي أمام منطقة االستماع بمسافة بسيطة (05 سم إلى 5.1 متر)، كما يجب‬Atmos ‫مع نظام 2.1.5 يجب وضع سماعات المؤثرات الصوتية‬
،)‫ على نفس المستوى األفقي أمام منطقة االستماع بمسافة بسيطة (05 سم إلى 5.1 متر‬Atmos ‫مع نظام 4.1.5، يجب وضع سماعات المؤثرات الصوتية األمامية‬
‫ على نفس المستوى األفقي خلف‬Atmos ‫كما يجب أن تكون المسافة بين السماعتين ما بين 5.2 متر إلى 4 أمتار. كما يجب وضع سماعات المؤثرات الصوتية الخلفية‬
.)12 ‫منطقة االستماع بمسافة بسيطة (05 سم إلى 5.1 متر)، كما يجب أن تكون المسافة بين السماعتين ما بين 5.2 متر إلى 4 أمتار (الشكل رقم‬
‫• قبل الشروع في تثبيت السماعات، تأكد من أنه ال توجد أي عوائق أمام األماكن التي سيتم التثبيت فيها سواء على السقف أو الحائط مثل ممرات التهوية أو أي كابالت‬
‫• استخدم قالب التقطيع ال م ُرفق لتخطيط المحيط الخارجي للسماعات على السقف أو الحائط. اثقب بحسب الشكل المرسوم باستخدام أداة مناسبة من أجل إحداث ثقب في‬
.)‫• لن تتمكن من تثبيت السماعات إال بعد توصيل الكابالت. تأكد من ترك طول كافي من الكابالت لتوصيل المنتج بسهولة (حوالي 05 سم‬
.)6 ‫من الجدار. يجب أن تكون المسافة بين السماعة ال ي ُمنى وال ي ُسرى ما بين 5.2 متر إلى 4 أمتار (الشكل رقم‬
.)8 ‫5.1 متر)، كما يجب أن تكون المسافة بين السماعة ال ي ُمنى وال ي ُسرى ما بين 5.2 متر إلى 4 أمتار (الشكل رقم‬
.)9 ‫األمامية ال ي ُمنى وال ي ُسرى. يجب أن تكون المسافة بين السماعتين ما بين 5.2 متر إلى 4 أمتار (الشكل رقم‬
.‫يمكن أن تتداخل مع عملية التثبيت. استخدم المعدات المناسبة لمساعدتك في تحديد المواقع المناسبة‬
.)7 ‫5.1 متر) وعلى نفس ارتفاع السماعات األمامية ال ي ُمنى وال ي ُسرى (الشكل رقم‬
.)11 ‫أن تكون المسافة بين السماعتين ما بين 5.2 متر إلى 4 أمتار (الشكل رقم‬
.‫• تأكد من وجود مساحة كافية داخل السقف أو الحائط كي تتمكن من تثبيت المنتج‬
5.1 ‫سماعات المؤثرات الصوتية الخلفية لنظام‬
7.1 ‫• سماعات المؤثرات الصوتية الخلفية لنظام‬
.)10 ‫ما بين 5.1 متر إلى 5.2 متر (الشكل رقم‬
)‫ (للسقف‬Atmos ‫• سماعات المؤثرات الصوتية‬
‫اإلنشاءات الموجودة م ُ سب ق ً ا‬
.)13 ‫السقف أو الحائط (الشكل رقم‬
68
‫التثبيت‬