Einbau - Focal 100 Serie Gebrauchsanleitung

100 SERIES
G e b r a u c h s a n l e i t u n g
Bei Verwendung als Deckenlautsprecher, sollten der rechte und der linke Front-Lautsprecher sowie der
Center-Lautsprecher auf ein und derselben horizontalen Ebene in einem Abstand von 0,3 m bis 0,6 m von
der Wand montiert werden. Der Abstand zwischen dem rechten und linken Lautsprecher sollte 2,5 m bis
4 m betragen (Abb. 6).
• Rear-Lautsprecher für 5.1 Surroundsysteme
Bei Verwendung von Wandeinbaulautsprechern sollten die Rear-Lautsprecher an den Seitenwänden gleich
hinter der Hörposition (0,5–1,5 m) und auf gleicher Höhe wie der rechte und der linke Front-Lautsprecher
montiert werden (Abb. 7).
Bei Verwendung von Deckenlautsprechern sollten die Rear-Lautsprecher auf ein und derselben horizontalen
Ebene gleich hinter der Hörposition (0,5–1,5 m) montiert werden und der Abstand zwischen dem rechten
und dem linken Lautsprecher sollte 2,5 m bis 4 m betragen (Abb. 8).
• Rear-Lautsprecher für 7.1 Surroundsysteme
Bei Verwendung von Wandeinbaulautsprechern sollten die Rear-Lautsprecher rechts und links an den
Seitenwänden auf Höhe der Hörposition und auf gleicher Höhe wie der rechte und der linke Front-
Lautsprecher montiert werden. Die Rear-Lautsprecher sollten rechts und links an den Seitenwänden hinter
der Hörposition und auf gleicher Höhe wie der rechte und der linke Front-Lautsprecher montiert werden.
Der Abstand zwischen den beiden Lautsprechern sollte 2,5 m bis 4 m betragen (Abb. 9).
Bei Verwendung als Deckenlautsprecher, sollten die Rear-Lautsprecher rechts und links auf einer
horizontalen Ebene auf Höhe der Hörposition montiert werden. Die Rear-Lautsprecher sollten auf ein und
derselben horizontalen Ebene gleich hinter der Hörposition (0,5–1,5 m) montiert werden und der Abstand
zwischen den beiden Lautsprechern sollte zwischen 1,5 m und 2,5 m betragen (Abb. 10).
• Atmos-Lautsprecher (Deckeneinbau)
Für ein 5.1.2 System sollten die Atmos-Lautsprecher auf ein und derselben horizontalen Ebene etwas vor
der Hörposition (0,5–1,5 m) montiert werden und der Abstand zwischen den beiden Lautsprechern sollte
2,5 m bis 4 m betragen (Abb. 11).
Für ein 5.1.4 System sollten die vorderen Atmos-Lautsprecher auf einer horizontalen Ebene, etwas vor der
Hörposition (0,5 – 1,5 m) montiert werden, der Abstand zwischen den beiden Lautsprechern sollte 2,5 m
bis 4 m betragen. Atmos-Rear-Lautsprecher sollten auf einer horizontalen Ebene, etwas versetzt hinter der
Hörposition (0,5 – 1,5 m) montiert werden. Der Abstand zwischen diesen beiden Lautsprechern sollte 2,5
m bis 4 m betragen (Abb. 12).

Einbau

Bauliche Gegebenheiten
• Vergewissern Sie sich vor dem Einbau der Lautsprecher, dass die entsprechenden Stellen in der Decke/
Wand frei von Hindernissen sind, wie beispielsweise vorbeilaufende Lüftungskanäle oder Kabel, welche
den Einbau behindern könnten. Verwenden Sie geeignetes Werkzeug, das Ihnen hilft, die richtige Position
für den Einbau zu bestimmen.
• Vergewissern Sie sich, dass in der Decke/Wand ausreichend Platz verfügbar ist, um das Produkt darin
zu versenken.
• Zeichnen Sie mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen Schneideschablone den Umriss für die Aussparung
an die Decke/Wand. Schneiden Sie nun mit einem geeigneten Werkzeug entlang der Linie, um eine
Öffnung in der Decke/Wand zu erzeugen (Abb. 13).
• Sie können Ihre Lautsprecher erst einbauen, nachdem alle Kabel verlegt wurden. Achten Sie auf
ausreichend Kabellänge, um Ihr Produkt einfach und mühelos anschließen zu können (etwa 50 cm).
23