Vitek VT-1621 W Betriebsanweisung Seite 43

прадуктаў (гл. частку «ДРАБНЕННЕ ПРАДУКТАЎ»),
але замест нажа-здрабняльніка
устанаўліваецца насадка для ўзбівання/змешвання
прадуктаў (14).
Увага!
Час бесперапыннай працы складае 1 хвіліну,
паміж цыкламі працы рабіце перапынак не
меней 1 хвіліны. Пасля 10 цыклаў працы рабіце
перапынак 90 хвілін.
СОКАВЫЦІСКАЛКА ДЛЯ ЦЫТРУСАВЫХ
Прыгатуйце сок з апельсінаў, мандарынаў, лімонаў
ці іншых цытрусавых. Плады цытрусавых загадзя
парэжце напалову.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Перад зборкай пераканайцеся,
што вілка сеткавага шнура не ўстаўлена ў разетку.
– Устанавіце вось (3) на маторны блок (1).
– Устанавіце чару (4) на маторны блок (1),
сумясціўшы пазнакі «» і «
(4) па гадзіннікавай стрэлцы так, каб супалі
пазнакі «» і « ». Правільнасць устаноўкі
пацвярджае пстрычка механізму блакіроўкі.
– Устанавіце на вось (3) сепаратар сокавыціскалкі
для цытрусавых (15), сумясціўшы пазнакі «█»
і « », затым павярніце сепаратар (15) па
гадзіннікавай стрэлцы да сумяшчэння пазнак
«█» и « ».
– Устанавіце конус (16).
– Устанавіце пераключальнік рэжымаў працы (2)
у становішча «1».
УВАГА: Пры працы з насадкай-сокавыціскалкай
для цытрусавых уключайце працэсар толькі на
першай хуткасці кручэння конуса (16).
– Асцярожна націскайце паловай цытрусавага
плода на круцельны конус (16) да поўнага
выціскання соку.
– Завяршыўшы працу з прыладай, устанавіце
пераключальнік рэжымаў працы (2) у становішча
«0» і выцягніце вілку сеткавага шнура з разеткі.
– Зніміце сепаратар
цытрусавых (15)
павярнуўшы сепаратар супраць гадзіннікавай
стрэлкі.
– Зніміце чару (4) з маторнага блока (1),
павярнуўшы яе супраць гадзіннікавай стрэлкі.
– Зліце з чары (4) атрыманы сок.
– Адразу пасля заканчэння працы прамыйце і
прасушыце ўсе дэталі, якія выкарыстоўваліся.
Час бесперапыннай працы складае 1 хвіліну,
паміж цыкламі працы рабіце перапынак не
меней 1 хвіліны. Пасля 10 цыклаў працы рабіце
перапынак 90 хвілін.
ЧЫСТКА
ЎВАГА! Вымаючы блок нажоў (20) з чары
блэндара (19) ці нож-здрабняльнік (12) з
VT-1621.indd 43
(12)
». Павярніце чару
сокавыціскалкі для
разам з конусам (16),
Беларуская
працоўнай чары (4) ці здымаючы насадкі
таркі/шаткоўкі (9-11),
асцярожны! Лёзы нажоў і насадак тарак/
шатковак вострыя і ўяўляюць небяспеку.
Звяртайцеся з дадзенымі нажамі і насадкамі
вельмі асцярожна!
– Перад чысткай выключыце прыладу і адключыце
яе ад сеткі.
– Зніміце ўсе выкарыстованыя дэталі і насадкі.
– Нататка: Перад тым як зняць блок нажоў
(20), рэкамендуецца папярэдне прамыць чару
блэндара (19).
– Для здымання нажоў (20) павярніце блок нажоў
(20) у кірунку стрэлкі «OPEN» і дастаньце яго
разам з ушчыльняльнай пракладкай.
УВАГА: Рэжучыя канты нажоў вострыя -
звяртайцеся з імі вельмі асцярожна!
– Прамыйце чару блэндара (19) цёплай вадой з
нейтральным мыйным сродкам, апаласніце і
прасушыце.
– Усе здымныя дэталі і насадкі таксама прамыйце
цёплай вадой з нейтральным мыйным сродкам,
апаласніце і прасушыце.
– Маторны блок (1) пратрыце злёгку вільготнай
тканінай, пасля чаго вытрыце насуха.
– Пасля чысткі і прасушкі нажа-здрабняльніка
(12), надзеньце на яго ахоўныя пластыкавыя
накладкі.
– Забараняецца выкарыстоўваць для чысткі
маторнага блока (1) і ўсіх здымных дэталяў
абразіўныя мыйныя
растваральнікі.
– Пасля апрацоўкі салёных ці кіслых прадуктаў
неабходна адразу апаласнуць усе дэталі і
насадкі цёплай вадой.
– Пры перапрацоўцы прадуктаў з моцнымі
фарбавальнымі уласцівасцямі
морквы ці буракоў) насадкі і ёмістасці могуць
афарбавацца. Пратрыце насадкі і ёмістасці
тканню, змочанай алеем, пасля чаго прамыйце.
– Пасля прамывання
ўшчыльняльнай пракладкі, устанавіце блок
нажоў (20) разам з ушчыльняльнай пракладкай
у чару блэндара (19) і павярніце яго ў кірунку
стрэлкі «CLOSE» да поўнай фіксацыі.
– Забараняецца змяшчаць усе здымныя дэталі і
насадкі ў посудамыйную машыну.
ЗАБАРАНЯЕЦЦА АПУСКАЦЬ МАТОРНЫ БЛОК
(1), СЕТКАВЫ ШНУР І ВІЛКУ СЕТКАВАГА
ШНУРА Ў ВАДУ ЦІ ЛЮБЫЯ ІНШЫЯ ВАДКАСЦІ.
ЗАХОЎВАННЕ
– Перад тым, як прыбраць прыбор на працяглае
захоўванне, правядзіце яго чыстку.
– Не абмотвайце сеткавы шнур вакол маторнага
блока.
– Захоўвайце кухонны
прахалодным месцы недаступным для дзяцей.
43
будзьце асабліва
сродкі, а таксама
(напрыклад,
блока нажоў (20) і
працэсар у сухім,
16.12.2013 9:49:11