Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Beninca BILL50 Serie Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BILL50 Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
L8542697
05/2011 R0
BILL50
UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI
AUTOMATISMI PER CANCELLI, PORTE
SERRANDE ED AFFINI

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beninca BILL50 Serie

  • Seite 1 L8542697 05/2011 R0 BILL50 UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI AUTOMATISMI PER CANCELLI, PORTE SERRANDE ED AFFINI...
  • Seite 2 1309 mm 198 mm 500 mm 100 mm 1275 mm 45 mm 60 mm 125 mm 62.5 mm 102 mm 155 mm 90° 110°...
  • Seite 3 Tempo apertura / Opening time Apertura max Öffungszeit / Temps d'ouverture Max Opening Tiempo de abiertura / Opentijd Max. Öffung max. Ouverture max BILL 50 M Maximale opening BILL 5024 BILL 50MA 90° 16” 13” 100° 1154 17,5” 14” 110° 18,5”...
  • Seite 4 Collegamenti elettrici / Wire diagram / Elektrische Anschlüsse Branchements électriques / Conexiones eléctricas / Bedradingsschema Légende: Moteur-réducteur BILL Photocellule Selecteur à clé (d’extérieur) ou clavier digital Clignotant Centrale électronique. Leyenda: Motorreductor BILL Fotocélulas Selectores a llave (de superficie). Relampagueador. Central electrónica. Legende: BILL-motor Fotocellen...
  • Seite 11: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Erklärung gemäß Richtlinie 2004/108/CE(EMV); 2006/95/CE(LVD) Hersteller: Automatismi Benincà SpA. Adresse: Via Capitello, 45 - 36066 Sandrigo (VI) - Italia Wir erklären, dass: Antriebe für Drehflügeltore BILL 50M - BILL 50MA. sie entspricht folgenden EG-Richtlinien: - RICHTLINIE 2006/95/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 12. Dezember 2006 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit und zur Aufhebung der Richtlinie 89/336/EWG, gemäß...
  • Seite 12 HINWEISE Das Produkt darf nicht für andere Zwecke oder auf an- Das Stromnetz muss mit einem allpoligen Schal- ter bzw. Trennschalter ausgestattet sein, dessen dere Weise verwendet werden, als in der vorliegenden Kontakte einen Öffnungsabstand gleich oder Anleitung beschrieben. Ein ungeeigneter Gebrauch kann größer als 3 aufweisen.
  • Seite 13: Technische Daten

    den Bügel S* vorrübergehend blockieren und dabei das Elektrische Anschlüsse Maß K in Abb. 2/3 berücksichtigen. Beachten Sie bitte, BILL 50 wird mit einem vorverkabelten 80 cm langen dass der Aktor in dieser Position nicht ganz bis zum Kabel geliefert, das an die Abzweigdose der Säule Endanschlag gefahren werden darf, sondern noch über geschlossen werden muss.
  • Seite 24: Maintenance

    ENGLISH Safety rules Manual and emergency operation In the event of power failure or faults, the gate can be manually operated as follows: heard) to actually act on the mechanical release; Maintenance Every month check the good operation of the emergency manual release. out by qualified personnel only.
  • Seite 25 Eine nicht ordnungsgemäße Entsorgung ist laut Gesetz strafbar. Achtung Alle Produkte BENINCA’ wurden mit einem Versicherungsschein versehen, der alle eventuellen Schäden an Dingen oder Personen abdeckt, die durch Herstellungsdefekte hervorgerufen wurden, vorausgesetzt, das Gerät besitzt die Kennzeichnung EU und es wurden original BENINCA’...
  • Seite 27 BILL 5024 BILL 50M DX BILL 50M SX BILL 50MA DX BILL 50MA SX BILL 5024 DX BILL 5024 SX Ref. NOTE Code Code Code Code Code Code 9686592 9686591 9686594 9686593 9686594 9686593 9686594 9686593 9686594 9686593 9686594 9686593 9686595 9686595 9686595...

Inhaltsverzeichnis