Checchi & Magli FOXDRIVE series Bedienunganleitung Seite 3

(I)
1 = Targhetta di identificazione
2 = Telaio
3 = Ruota di trasmissione
4 = Distributore
5 = Sedile
6 = Cassetta portapiante
7 = Ruote di rincalzatura
8 = Telaio posteriore
9 = Vomere aprisolco
(F)
1 = Plaque d'identification
2 = Châssis
3 = Roue de transmission
4 = Distributeur
5 = Siège
6 = Caisse puor plants
7 = Roue rechausseuse
8 = Châssis arrière
9 = Soc sillonneur
(GB)
1 = Identification plate
2 = Frame
3 = Drive wheel
4 = Distributor
5 = Seat
6 = Planting box
7 = Ridging wheels
8 = Rear frame
9 = Ploughshare
(D)
1 = Typenschild
2 = Rahmen
3 = Antriebsrad
4 = Verteiler
5 = Sitz
6 = Pflanzenkästen
7 = Häufelräder
8 = Hinterer Rahmen
9 = Furchenzieher-Pflugscharen
(E)
1 = Placa de identificación
2 = Bastidor
3 = Rueda de transmisión
4 = Distribuidor
5 = Asiento
6 = Caja portaplantas
7 = Ruedas de aporcar
8 = Bastidor posterior
9 = Reja abresurco
2
6
4
7
1
MOD
6
9
7
FOXDRIVE
FOXDRIVE - DT
5
2
9
FOXDRIVE
40054 BUDRIO
BOLOGNA ITALIA
TIPO ANNO DI FABBR.
kg MATR.
4
5
8
FOXDRIVE- DT
3
2
3