Ïåðåäà÷Åé (Vox); Âêëþ÷Åíèå/Âûêëþ÷Åíèå Ýôôåêòà; Ãàðíèòóðå; Ïåðåäà÷Åé - Motorola COMMERCIAL-Serie Bedienungsanleitung

ÐÅÆÈÌ ÃÎËÎÑÎÂÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß
ÏÅÐÅÄÀ×ÅÉ (VOX)
Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû ïðè ðàáîòå ó âàñ áûëè
ñâîáîäíû ðóêè, òî ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè (VOX) âû
ìîæåòå àêòèâèðîâàòü ðàäèîñòàíöèþ ãîëîñîì,
ãîâîðÿ ÷åðåç ïîäêëþ÷åííûé ê ðàäèîñòàíöèè
àêñåññóàð.
Ïîäñîåäèíåíèå ãàðíèòóðû ñ (vox)
Âûêëþ÷èòå ðàäèîñòàíöèþ.
1
Ïîäñîåäèíèòå ê ðàäèîñòàíöèè àêñåññóàð ñ
2
ôóíêöèåé VOX è âêëþ÷èòå ðàäèîñòàíöèþ.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ èëè îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà VOX
3
íàæìèòå çàïðîãðàììèðîâàííóþ êíîïêó VOX.
Ïðèìå÷àíèå: Íàæàòèå òàíãåíòû PTT ïðèâîäèò ê
îòêëþ÷åíèþ ðåæèìà Ãîëîñîâîå
óïðàâëåíèå ïåðåäà÷åé.
– èëè –
Ïåðåêëþ÷èòåñü íà êàíàë, êîòîðûé Âàø äèëåð
çàïðîãðàììèðîâàë òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ïðè
ïåðåõîäå íà íåãî âêëþ÷àëñÿ ðåæèì VOX.
Ïðèìå÷àíèå:  ýòîì ñëó÷àå íàæèìàòü
çàïðîãðàììèðîâàííóþ êíîïêó
VOX íå íóæíî.
Ïðèìå÷àíèå: Íàæàòèå òàíãåíòû PTT ïðèâîäèò ê
îòêëþ÷åíèþ ðåæèìà Ãîëîñîâîå
óïðàâëåíèå ïåðåäà÷åé.
Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà VOX ïåðåêëþ÷èòåñü
4
íà êàíàë, êîòîðûé Âàø äèëåð íå
çàïðîãðàììèðîâàë òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ïðè
ïåðåõîäå íà íåãî âêëþ÷àëñÿ ðåæèì VOX.
ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ/ÂÛÊËÞ×ÅÍÈÅ
ÝÔÔÅÊÒÀ ÏÐÎÑËÓØÈÂÀÍÈß
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÃÎËÎÑÀ Â
ÃÀÐÍÈÒÓÐÅ
Âàø äèëåð ìîæåò çàïðîãðàììèðîâàòü
ðàäèîñòàíöèþ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû âî âðåìÿ
ïåðåäà÷è âû ñëûøàëè â ãàðíèòóðå ñîáñòâåííûé
ãîëîñ.
Ãàðíèòóðà ñ VOX
1 Âûêëþ÷èòå ðàäèîñòàíöèþ.
2 Ïîäêëþ÷èòå ê ðàäèîñòàíöèè àêñåññóàð ñ
ôóíêöèåé ãîëîñîâîãî óïðàâëåíèÿ ïåðåäà÷åé.
3 Âêëþ÷èòå ðàäèîñòàíöèþ. Âî âðåìÿ ïåðåäà÷è
âû áóäåòå ñëûøàòü ñîáñòâåííûé ãîëîñ, åñëè
Âàø äèëåð çàïðîãðàììèðîâàë ýòîò ýôôåêò â
ðàäèîñòàíöèè.
Ãàðíèòóðà ñ òàíãåíòîé PTT áåç VOX
1 Âûêëþ÷èòå ðàäèîñòàíöèþ.
2 Ïîäêëþ÷èòå ê ðàäèîñòàíöèè àêñåññóàð áåç
ôóíêöèè VOX.
3 Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå ðàñïîëîæåííóþ íà
ãàðíèòóðå òàíãåíòó PTT.
4 Âêëþ÷èòå ðàäèîñòàíöèþ è ïîñëå åå
âêëþ÷åíèÿ â ðàáîòó îòïóñòèòå òàíãåíòó PTT.
5 Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ýôôåêòà ïðîñëóøèâàíèÿ
ñîáñòâåííîãî ãîëîñà â ãàðíèòóðå âûêëþ÷èòå
ðàäèîñòàíöèþ è çàòåì ñíîâà âêëþ÷èòå åå.
Ðóññêèé
13