Inhaltsverzeichnis
Werbung
SCHEMA COLLEGAMENTI
CONNECTION SCHEME
3
3
T4
L
M
T3
G
T2
D E F
A B C
T1
vite di regolazione
vis de régulation
regulation screw
Einstellschraube
Cod.0500060
COLL-050-2005
N
H
I
+
Portata pompa dosatrice
Portée pompe doseur de lavage
Detergent pump delivery
Wassermenge
1 cc/sec=3,6 Li t /h
SCHEMA BRANCHEMENTS
ANSCHLUßSCHEMA
Resistenza BOILER - Résistance SURCHAUFFEUR
BOILER Elements - BOILERHEIZUNG
1
2
TIMER 2 MIN
Comune - Commun
A
Common - Gemeinsam
Ponte + Lampada Ciclo
B-D
Pont + Lampe cycle
Staple + Cycle lamp
G-M
Brücke + Lampe Waschprogramme
Liberi - Libres
C-F-H
Free - Frei
E
Pompa - Pompe
Pump - Pumpe
I
Risciacquo - Rinçage
Rinsing - Spülung
Motorino Timer - Moteur timer
L
Timer motor - Timeranlasser
N
Termostato Boiler-Thermostat Surchauffeur
Boiler thermostat-Spülthermostat
REGOLAZIONE DOSATORE DI LAVAGGIO
REGULATION DOSEUR THE LAVAGE
DETERGENT PUMP REGULATION
WASCHMITTELDOSIERPUMPE
- Per aumentare la dose
di detergente ruotare in senso
orario la vite di regolazione.
- Tourner dans le sens des
aiguilles d'une montre la vis de
régulation .
- To increase the detergent
dose turn CW the regulation
screw .
- Um die Reinigungsmittelsmenge
zu erhöhen, drehen Sie den
Schraubenzieher im Uhrzeigersinn.
Marrone - Marron
1
Brown - Braun
Blu - Bleu
2
Blue - Blau
Ponticelli - Ponts
3
Staples - Brücke
Filo-Fil-Wire-Draht
(12)
(14)
-
(13)
(7)
(ROSSO-ROUGE
RED-ROT)
(10)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
