Electrolux PERFECT EDB16 SERIES Anleitung Seite 91

Stryktabell / Ütüleme şeması
Таблиця налаштувань і рекомендацій
Tyg
SV
Akryl
Nylon och polyester
Silke
Ull och ullblandningar
Bomull
Linne
Resultatet beror också på hur fuktigt materialet är, och om man stryker med snabba eller långsamma tag. Det kan medföra att en
annan inställning än den som rekommenderas i tabellen är bäst.
Kumaş
TR
Akrilik
Naylon ve polyester
İpek
Yünlü ve yünlü
karışımlar
Pamuklu
Keten
Değişken ütü hızı ve kumaşın nem derecesi, ideal ayarın, tabloda tavsiye edilenden farklı olmasına neden olabilir!
UA
Тканина
Акрил
Нейлон і поліестер
Шовк
Вовна та суміші вовни
Бавовна
Льон
У зв'язку з різною швидкістю прасування і ступенем вологості тканини оптимальні установки можуть відрізнятися від
рекомендованих у таблиці!
Temperaturinställning
till max
Isı ayarı
''max'' a
Налаштування
температури
до позначки "max"
Strykrekommendationer
Torrstryk på avigsidan.
Stryk på avigsidan medan tyget är fuktigt eller använd spray för att fukta.
Stryk på avigsidan. Använd strykduk för att undvika märken.
Stryk med ånga på avigsidan av tyget eller använd strykduk.
Torrstryk medan tyget är fuktigt eller använd spray för att fukta. Ställ in
ångan på medel till hög.
Stryk på avigsidan av tyget eller använd strykduk för att undvika märken,
särskilt på mörkare färger. Torrstryk medan tyget är fuktigt eller använd
spray för att fukta. Ställ in ångan på medel till hög.
Ütüleme tavsiyesi
Tersinden buharsız olarak ütüleyin.
Hala nemliyken veya nemlendirmek için sprey
kullandıktan sonra tersinden ütüleyin.
Tersinden ütüleyin. Parlamayı önlemek için ütü bezi
kullanın.
Tersinden buhar kullanarak ütüleyin veya ütü bezi
kullanın.
Hala nemliyken veya nemlendirmek için sprey
kullandıktan sonra buharsız ütüleyin. Orta ila
yüksek seviyede buhar kullanın.
Özellikle koyu renkleri tersinden ütüleyin veya parlamayı önlemek için ütü
bezi kullanın. Hala nemliyken veya nemlendirmek için sprey kullandıktan
sonra buharsız ütüleyin. Orta ila yüksek seviyede buhar kullanın.
Рекомендації щодо прасування
Використовуйте сухе прасування з вивороту.
Прасуйте з вивороту, зволожуючи тканину за допомогою спеціальної
функції або розпилювача.
Прасуйте з вивороту. Прасуйте через іншу тканину, щоб запобігти появі
блискучих плям.
Використовуйте парове прасування з вивороту або із застосуванням
іншої тканини.
Використовуйте сухе прасування з вивороту, зволожуючи тканину за
допомогою спеціальної функції або розпилювача. Застосовуйте пару із
середнім і високим положенням регулятора.
Прасуйте з вивороту або через іншу тканину, щоб запобігти появі
блискучих плям, особливо на темних кольорах. Використовуйте сухе
прасування з вивороту, зволожуючи тканину за допомогою спеціальної
функції або розпилювача. Застосовуйте пару із середнім і верхнім
положенням регулятора.
BG
CS
DA
DE
EE
EL
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LV
LT
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UA
91