Sony HDR-FX7E Bedienungsanleitung Seite 51

Anschließen an ein 16:9- (Breitbild) oder 4:3-Fernsehgerät
So stellen Sie das Bildformat auf das angeschlossene Fernsehgerät ein (16:9/4:3)
Ändern Sie die Einstellung von [TV-FORMAT] entsprechend dem anzuschließenden
Fernsehgerät (S. 67).
b Hinweis
• Wenn Sie eine Kassette im DV-Format auf einem 4:3-Fernsehgerät wiedergeben möchten, das nicht
mit 16:9-Signalen kompatibel ist, setzen Sie schon bei der Aufnahme die Option [DV-BREITBILD]
am Camcorder auf [AUS] (S. 67).
z Tipp
• Bei einem monoauralen Fernsehgerät (das Fernsehgerät verfügt nur über eine Audioeingangsbuchse,
verbinden Sie den gelben Stecker des
weißen Stecker (linker Kanal) oder den roten (rechter Kanal) mit der Audioeingangsbuchse
am Fernsehgerät oder Videorekorder. Soll der Ton monaural wiedergegeben werden, verwenden Sie
ein entsprechendes Verbindungskabel.
Typ Camcorder
D
Komponentenvideokabel
2
(mitgeliefert)
A/V-Verbindungskabel
3
(mitgeliefert)
b Hinweis
• Zum Ausgeben von Audiosignalen ist ein A/V-Verbindungskabel erforderlich. Verbinden Sie den weißen
und den roten Stecker am A/V-Verbindungskabel mit den Audioeingangsbuchsen am Fernsehgerät.
E
i.LINK-Kabel (gesondert
4
erhältlich)
b Hinweise
• Das Fernsehgerät muss so eingestellt werden, dass es den Camcorder als angeschlossenes Gerät erkennt.
Schlagen Sie bitte in der Bedienungsanleitung zu Ihrem Fernsehgerät nach.
• Dieser Camcorder ist mit einem 4-poligen i.LINK-Anschluss ausgestattet. Wählen Sie ein Kabel,
das zu dem Anschluss am anzuschließenden Gerät passt.
A/V
-Verbindungskabels mit der Videoeingangsbuchse und den
Kabel
(grün) Y
(blau) P /C
B B
(rot) P /C
R R
(rot)
(weiß)
(gelb)
Fernsehgerät Menüeinstellung
Menü (EIN/AUS
AUFN) t
[VCR HDV/DV] t
[AUTOM.] (S. 66)
[COMPONENT] t
[576i] (S. 67)
[TV-FORMAT] t
[16:9]/[4:3]* (S. 67)
Menü (EIN/AUS
AUFN) t
[VCR HDV/DV] t
[AUTOM.] (S. 66)
[i.LINK KONV.] t
[EIN] (S. 67)
: Signalfluss
DE
51
Fortsetzung ,