Veilig En Hygiënisch - Braun BNT 400 Handbuch

Een verhoogde temperatuur kan wijzen op een ernstige ziekte, vooral bij (pasgeboren) baby's en bij
volwassenen die op leeftijd zijn, of die een zwakke gezondheid of een verminderd immuunsysteem
hebben . Raadpleeg onmiddellijk een arts als de verhoogde temperatuur zich voordoet bij:
• (Pasgeboren) baby's jonger dan 3 maanden (raadpleeg onmiddellijk uw huisarts als de temperatuur
hoger is dan 37,4 °C [99,4 °F])
• Mensen van 60 jaar en ouder (koorts kan bij oudere mensen worden onderdrukt of afwezig zijn)
• Mensen met diabetes mellitus of een verzwakt immuunsysteem (bijvoorbeeld door een hiv-positieve
status, chemotherapie bij kanker, chronische behandeling met immunosuppressiva, verwijderde milt)
• Bedlegerige personen (bijvoorbeeld patiënten in verpleeghuizen, mensen die een beroerte hebben
gehad, mensen met paraplegie of quadriplegie, mensen met een chronische ziekte of mensen die van
een operatie herstellen)
• Een transplantatiepatiënt (bijvoorbeeld lever, hart, longen, nieren) .
Deze thermometer is niet bedoeld voor te vroeg geboren baby's of baby's die klein voor de
zwangerschapsduur zijn . Te vroeg geboren baby's zijn baby's die na een zwangerschap van minder dan
37 weken worden geboren . Met baby's die klein voor de zwangerschapsduur zijn, worden baby's bedoeld
met een gewicht van minder dan een 10e percentiel van baby's die met dezelfde zwangerschapsduur
zijn geboren .
Deze thermometer is niet bedoeld voor het interpreteren van de hypothermische temperaturen . Als het
apparaat een temperatuur van 36,4 °C (97,5 °F) of lager aangeeft in combinatie met groene of witte
achtergrondverlichting en de persoon atypische symptomen of gedragingen vertoont, neem dan contact
op met uw huisarts of andere arts .
Laat kinderen NIET zonder toezicht hun eigen temperatuur meten .
Raadpleeg uw huisarts bij symptomen zoals onverklaarbare geïrriteerdheid, overgeven, diarree,
uitdroging, veranderingen in de eetlust of activiteit, toevallen, spierpijn, bibberen, een stijve nek en pijn
bij het plassen, ook als er geen sprake van koorts is .
Mensen met een normale temperatuur kunnen ook als er geen sprake van koorts is medische hulp nodig
hebben . De toestand van mensen die antibiotica, pijnstillers of koortswerende middelen slikken, mag niet
alleen worden beoordeeld op basis van temperatuurmetingen om de ernst van hun ziekte te bepalen .
Pas dit apparaat NIET aan zonder toestemming van de fabrikant .
Waarom de Braun Contactloze + contactthermometer?
Meten binnen 2 seconden
Dankzij de innovatieve infraroodtechnologie kan de voorhoofdtemperatuur
binnen 2 seconden worden gemeten, of u nu de contactoptie of de contactloze
optie gebruikt .
Nauwkeurig en betrouwbaar
Dankzij de unieke technologie meet de Contactloze + contactthermometer de
warmte die natuurlijk van het voorhoofd komt om de lichaamstemperatuur te
berekenen . U profiteert van dezelfde professionele nauwkeurigheid, direct op het
voorhoofd van uw kind of op een afstand van 2,5 cm .
82
Gebruiksvriendelijk
De Contactloze + contactthermometer is niet-invasief . Zelfs bij een slapend kind
kan er een meting worden uitgevoerd .
De Contactloze + contactthermometer is veiliger voor kinderen dan een rectale
thermometer en gebruiksvriendelijker dan andere methodes .
Veilig en hygiënisch
De contactloze optie helpt de verspreiding van ziektekiemen zo veel mogelijk te beperken .
Volkomen veilig voor gebruik bij kinderen en volwassenen .
Hoe werkt de Braun Contactloze + contactthermometer?
De Contactloze + contactthermometer meet de infraroodenergie die de huid in het midden uitstraalt .
De thermometer meet de energie die via de lens wordt verzameld en zet deze energie om in een waarde
die vergelijkbaar is met een meting in de mond .
De Contactloze + contactthermometer is klinisch getest, en aantoonbaar veilig en nauwkeurig bij
gebruik volgens de bijbehorende gebruiksaanwijzing.
Age Precision® voorzien van display met kleurcodes
Met klinisch onderzoek is aangetoond dat de definitie van koorts verandert als pasgeborenen kleine
kinderen worden en kleine kinderen opgroeien tot volwassenen .1
Kies de juiste leeftijdscategorie en meet de temperatuur; het display wordt groen, geel of rood om aan te
geven wanneer de temperatuur normaal, koorts of hoge koorts aangeeft .
Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het meten van de menselijke lichaamstemperatuur . Het heeft
ook een voedings-/badmodus en is niet bedoeld voor de diagnose of controle van een ernstige medische
aandoening of ziekte .
1 Herzog L . ., Phillips S . Addressing Concerns About Fever . Clinical Pediatrics . 2011; 50 (#5): 383-390 .
Tips voor het meten van de temperatuur
Het is belangrijk dat u weet wat de normale temperatuur van een persoon is als deze gezond zijn . Dit is
de enige manier om nauwkeurig een diagnose van koorts te geven . Neem meerdere metingen als de
persoon gezond is om de normale temperatuur te bepalen .
2 sec
De normale temperatuur van een kind kan wel 37,7 °C (99,9 °F) tot 36,1 °C (97,0 °F) zijn . Let wel dat de
temperatuur van dit apparaat 0,5 °C (0,9 °F) lager ligt dan een rectale digitale meting .
Een persoon moet minimaal 30 minuten binnenshuis zijn voordat zijn of haar temperatuur
wordt gemeten.
Opmerking: de thermometer en de persoon moeten zich minimaal 10 minuten in dezelfde
omgevingstemperatuur bevinden.
Houd de thermometer en het voorhoofd ALTIJD stil tijdens het meten .Beweeg de thermometer
NIET totdat u een pieptoon hoort .Meet NIET tijdens borstvoeding of meteen nadat u borstvoeding
hebt gegeven .
83