Seite 2
00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE Nederlands 40, 51, 52 Vous avez des questions sur ce produit ? Appelez Braun France : 01 47 48 70 70 Servizio consumatori: (02) 6 67 86 23 Heeft u vragen over dit produkt?
Seite 4
(unter –20 °C oder über 50 °C) noch zu hoher Luftfeuchtigkeit (über 95 % relative Luftfeuchtig- keit) ausgesetzt werden. • Dieses Thermometer darf nur mit original Braun ThermoScan Schutzkappen benutzt werden (LF 40). Verwenden Sie das Thermometer niemals ohne aufgesetzte Schutzkappe.
Eine im Ohr gemessene Temperatur spiegelt die Körperkerntemperatur besonders genau wider, da das Trommelfell und das Temperaturkontrollzentrum im Gehirn, der Hypothalamus, von gemeinsamen Blutgefäßen versorgt werden. Daher werden Verän- derungen der Körpertemperatur im Ohr schneller und genauer angezeigt als an anderen Stellen. •...
Person zur anderen leichten Schwankungen. Daher ist es wichtig, die jeweiligen Normal- bereiche für sich und Ihre Familie zu bestimmen. Mit Braun ThermoScan kann dies einfach und schnell erfolgen. Üben Sie die Temperaturmes- sung bei sich selbst und anderen Familienmitglie- dern –...
Seite 7
2. « / mem» Taste drücken. Die LCD-Anzeige wird aktiviert und zeigt alle Segmente. Das Thermometer ist betriebsbereit, wenn das Bereitschaftssymbol in der Anzeige erscheint. 3. Durch Zurückziehen der Ohrmuschel streckt sich der Gehörgang und ermöglicht eine freie Sicht auf das Trommelfell.
• bei Kindern unter 3 Jahren mit geschwächtem Immunsystem, bei denen das Vorhandensein von Fieber von kritischer Bedeutung ist, • wenn Sie anfangen, das Braun ThermoScan zu verwenden und sich mit der richtigen Messtechnik vertraut machen wollen. Wichtig: Wie bei jedem anderen Thermometer können geringfügige Messschwankungen...
Seite 9
IRT 3020 Die gespeicherte Temperatur wird zusammen mit dem MEM Symbol angezeigt. Um den Speicher- modus zu verlassen, die « / mem» Taste nochmals drücken. IRT 3520 Dieses Modell bietet 8 Speicherplätze für gemessene Temperaturen. Wird die « / mem» Taste gedrückt, erscheint auf der LCD-Anzeige zunächst die Nummer des Speicher-...
• Nach dem Reinigen mindestens 45 Minuten trocknen lassen, bevor wieder eine Schutzkappe aufgesetzt und gemessen wird. Ist die Linse der Messspitze beschädigt, senden Sie das Thermo- meter an den Braun Kundendienst. Die LCD-Anzeige und das Gehäuse des Thermo- meters mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen.
Seite 11
Ort aufbewahren und vor direkter Sonnenein- strahlung schützen. Die Temperatur am Aufbewahrungsort sollte einiger- maßen konstant im Bereich zwischen 10 und 40 °C liegen. Zusätzliche Schutzkappen (LF 40) sind beim Braun Kundendienst oder in Geschäften erhältlich, die Braun ThermoScan führen.
• Falls der Fehler noch nicht … Batterien herausnehmen und behoben ist, wieder einsetzen. • Falls obige Maßnahmen nicht … muss das Gerät an den Braun geholfen haben, Kundendienst geschickt werden. Batterie ist schwach, aber Neue Batterien einsetzen. korrekte Messungen können noch durchgeführt werden.
Gebrauchsanweisung benutzt, ist kein Nachkalibrieren notwendig. Falls Sie Zweifel an der Messgenauigkeit haben, schicken Sie das Gerät an den Braun Kundendienst. Aufschluss über das Herstellungsdatum gibt die LOT-Nummer, die sich im Batteriefach befindet. Die erste Stelle nach LOT entspricht der letzten Stelle des Herstellungsjahres.
Seite 14
ELEKTRISCHE MEDIZINISCHE GERÄTE erfordern besondere Vorsichtsmaßnahmen, was die elektro- magnetische Verträglichkeit (EMV) anbetrifft. Um ausführliche Informationen über EMV-Richtlinien zu erhalten, wählen Sie die Nummer des Braun Kunden- dienstes (siehe Seite 2). Tragbare und mobile Hochfrequenz-Kommunika- tionsgeräte können die Funktionsfähigkeit von ELEKTRISCHEN MEDIZINISCHEN GERÄTEN...
Seite 15
Gerätes unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehlern beruhen. Die Garantie kann in allen Ländern in Anspruch ge- nommen werden, in denen dieses Braun Gerät von uns autorisiert verkauft wird. Von der Garantie sind ausgenommen: Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch, normaler Verschleiß...
Seite 52
25 Makram Ebied Street, “ Bitte erfragen Sie das + 359 2 528 988 P.O. Box 7607, nächstliegende Cairo, “ Braun Service Center unter Canada 02-2740652 “ Gillette Canada Company, 00800 / 27 28 64 63 Braun Consumer Service España 4 Robert Speck Parkway, Braun Española S.A.,...
Seite 53
Hungary Kuwait Mexico Gillette Group Hungary Union Trading Company, Gillette Manufactura, Kereskedelmi Kft., Braun Service Center, S.A. de C.V./ 1037 Budapest, P. O. Box 28 Safat, Gillette Distribuidora, Szépvölgyi út 35-37 Safat Code 13001, Kuwait, S.A. de C.V. “ “...