Sony Trinitron series Bedienungsanleitung Seite 23

8 V SIZE
Permet de régler la dimension verticale de l'image.
Appuyez sur + pour augmenter la dimension verticale
et sur – pour la réduire.
9 RESET2
Sélectionnez ce paramètre pour restaurer les réglages
par défaut dans le MENU 2.
!º DEGAUSS
Appuyez sur cette touche pour démagnétiser l'écran.
Attendez 10 minutes avant de réenclencher cette
touche. Le même intervalle est requis lorsque vous
venez de mettre le moniteur sous tension.
!¡ RETURN
Sélectionnez ce paramètre pour revenir à l'écran du
MENU 1.
Menu 3
!™ ROTATION
Permet de régler la rotation de l'image due à
l'influence du magnétisme terrestre. Appuyez sur +
pour faire tourner l'image dans le sens des aiguilles
d'une montre et sur – pour la faire tourner dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre.
!£ KEYSTONE
Règle la distorsion trapézoïdale verticale due à
l'influence du magnétisme terrestre. Appuyez sur +
pour agrandir la partie supérieure de l'image et
appuyez sur – pour agrandir la partie inférieure de
l'image.
Incrément
!¢ SCAN SIZE
Sélectionne la commutation du format de balayage sur
OVER (surbalayage) ou UNDR (sous-balayage).
Décrément
Ce paramètre n'est disponible que si un signal VGA
(graphique) est entré. Dans ce cas, la description du
signal VGA (graphique) est la suivante:
• fH: 31,5 kHz
• fV: 60 Hz
• et contient également le signal NTSC qui est doublé
pour chaque ligne sur une fréquence horizontale de
31,5 kHz.
Paramètres pouvant être sélectionnés en fonction du
type de signal d'entrée :
(surbalayage)
VGA (graphique)
(31,5 kHz × 60,0 Hz)
VGA (texte)
(31,5 kHz × 70,0 Hz)
PAL doublé
(31,25 kHz × 50,0 Hz)
Remarques
• Lorsqu'un signal VGA (texte) est entré, SCAN SIZE
se règle automatiquement sur UNDR.
• Lorsqu'un signal PAL doublé pour chaque ligne sur
une fréquence horizontale de 31,25 kHz est entré,
SCAN SIZE se règle automatiquement sur OVER.
• Les lignes de balayage RVB sombres qui peuvent
apparaître sur le bord supérieur de l'ecran lorsque le
moniteur se trouve en mode de sous-balayage sont
causées par un signal d'essai interne et non par le
signal d'entrée.
!∞ INDEX NO.
Permet de déterminer le numéro d'index du moniteur.
Pour régler le numéro, utilisez les touches du moniteur.
Pour plus d'informations sur le numéro d'index,
reportez-vous à la section "Utilisation d'un moniteur
spécifique avec la télécommande" en page 12 (F).
!§ REMOTE ONLY
Sélectionnez ON pour désactiver la touche de
commande frontale du moniteur. Le moniteur peut
uniquement être commandé au moyen de la
télécommande. (Vous pouvez alors uniquement mettre
le moniteur sous ou hors tension.)
Lorsque REMOTE ONLY est ON, les indicateurs du
panneau avant s'éteignent.
Ce réglage dans ce mode reste sélectionné lorsque le
cordon d'alimentation est débranché, mais est
désactivé si le moniteur est mis hors tension au moyen
de son commutateur d'alimentation ("POWER").
!¶ RETURN
Sélectionnez ce paramètre pour revenir à l'écran du
MENU 2.
OVER
UNDR
(sous-balayage)
•
•
•
—
•
—
11
(F)