Manutenzione E Riparazione; Collegamento Elettrico; Funzionamento Con Connettore A Baionetta; Schede Elettroniche - Lincoln Quicklub 236-10697-1 Benutzerinformation

Informazione per l´utente
Istruzioni per il Funzionamento

Collegamento elettrico

AVVERTIMENTO!
Prim a di eseguire lavori di manutenzione e
riparazione, disinserire l'alimentazione di
tensione.
Osservare le avvertenze per la sicurezza
riportat e a pagina 5 e 6!
4273a0 0
CAUTELA!
Prim a della messa in funzione assicurarsi
che tutti i collegamenti siano privi di ten-
sione. Non collegare l'apparecchio a
corrente inseri ta. Collegare sempre il
conduttore di protezione, verificando che
sia sempre garantita una sezione trasver-
sale sufficiente e a norma nonché la sicu-
rezza dei contatti.
NOTA
La classe di protezione IP6K9K è garantita
solo se il connettore è adeguatamente
assicurato (X1:, X2: & X3), inclusa la guar-
nizione.
6001a0 2
NOTA
Per il collegam ento del dispositivo di con-
trollo livello vuoto o pieno, devono essere
inoltre applicare le misure di protezione
con contatto di terra (Fig. 7-4).
Controllare il collegamento e la tipologia de lla pompa:
- Tipo di tensione (VDC / VAC)
- Controllo di livello con segnalazione serbatoio vuot o
- Collegamento tramite connettore quadro o a ba ionetta
Collega re i cavi elettrici se condo gli schemi di seguito
illustrati (vede re capitolo „Dati tecnici").

Schede elettroniche

AVVISO IMPORTANTE
Dopo un'apertura de l corpo pompa (ad es.
per la sostituzione della scheda elettronica),
è necessario sostituire il coperchio (incl.
guarnizione in materi ale espanso).
6001 a02
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259

Manutenzione e riparazione

Funzionamento con connettore a baionetta

Misure di sicurezza da applicare per un funziona mento cor-
retto con i connettori a baionetta:
"Sistemi a bassissima tensione di sicurezza" /
"Protectiv e Extra Low Voltage" (PELV)
Norme:
DIN EN 60204 Te il1: 2007-07 / IEC 204-1 /
DIN VDE 0100 Teil 410: 2007-06 / I EC 364-4-41
Smontare la scheda elettronica guasta.
Annot arsi le posizioni de i commutatori sulle sche de elet-
troniche guaste. A questo scopo, consul tare il paragrafo
„Configura zione dei commutatori".
Imballare in modo a ppropria to le sche de elettroniche
guaste da restituire affinché giungano a destinazione
senza ulteriori danni.
In sostituzione di una scheda elettronica viene sempre
fornita una scheda versione standard (V10).
Impostare sull a nuova sche da elettronica la configura zione
de i commutat ori della ve cchia scheda, così come e rano
stati annotati.
Ricollegare e mont are la nuova scheda elettronica.
ATTENZIONE!
In caso di conduttore di protezione non
collegato o con collegamento interrotto, sul
gruppo di funzione possono generarsi
pericolose tensioni di contatto!
4273 a00
ATTENZIONE!
La scheda elettronica e il motore funziona-
no sempre a 24 VDC, anche se la pompa
viene collegata alla corrente alternata.
Nel collegare motore e scheda elettronica,
considerare il ripple ammesso pari a m ax.
4273a0 0
±5 % (in riferimento alla tensione
d'esercizio sec. DIN 41755).
2.6IT-28006-B10
Pagina 9 di 20