Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Mémorisation Des Temps; Réglage Des Temps - Lincoln Quicklub 236-10697-1 Benutzerinformation

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Quicklub 236-10697-1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
Manuel d'utilisation
Instructions de service
Le temps de pause
dét ermine la fréquence des temps de lubrification (cycles
de lubrification) tant que la machine /le véhicule est en
service ;
est démarré et arrêté au moyen de la te nsion
d'alimentation du commuta teur d'allumage-démarrage ou
du contact de l a machine ;
peut être modifié.
Le temps de lubrification
est fonction de la quantité de lubrif iant nécessitée par le
système ;
est démarré et arrêté au moyen de la te nsion
d'alimentation du commuta teur d'allumage-démarrage ou
du contact de l a machine ;
peut être modifié.
Mémorisation des temps
Réglage des temps
PCB 4
Couvercle permetta nt d'accéder à la pla tine de
commande
Page 4 de 20
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Sauvegarde de s donnée s :
L'état de fonctionnement momentané et la durée déjà écoulée
du te mps de pause sont mémorisés lorsque le contact de la
machine/le commutateur d'allumage-dé marrage est mís hors
tension.
Remise en marche :
A la remi se en marche de la machine /du véhicule, la duré e
re sta nte du temps de pause continue de s'écouler à partir du
moment où l'interruption a eu lie u. Le temps de pa use s'é coule
jusqu'à ce que la va leur réglée sur le commutateur rotatif bleu
(voir Fig. PCB 6) soit att einte.
Selon l'application, le réglage du temps de pause devra être
adapté en fonction des cycle s de travail nécessaires (voir le
chapit re « Réglage des temps », PCB 6).
Sauvegarde de s donnée s :
L'état de fonctionnement momentané et la durée déjà écoulée
du temps de lubrification sont mémorisés lorsque le conta ct de
la machine/le commutateur d'allumage-démarra ge est mís
hors tension.
Remise en marche :
A la remi se en marche de la machine /du véhicule, la duré e
re sta nte du temps de lubrification continue de s'écouler à partir
du moment où l'inte rruption a eu lieu. Ceci se répète jusqu'à ce
que le temps de lubrification réglé sur le commutateur rotatif
rouge (voir Fig. PCB 7) soit atteint.
Selon l'application, le réglage du temps de l ubrification devra
être adapté en fonction de la quantité de lubrifiant nécessaire
(voir le chapitre « Réglage des temps », PCB 7).
Sauvegarde de s donnée s :
Lorsque la tension de se rvice est coupée, les temps écoulés
re ste nt éga lement conservés pour une durée illimité e (dans
l'EEPROM).
Remise en marche :
Lorsque l'alimentation électrique est à nouveau mise en
circuit, la platine de commande reprend se s fonctions là
où e lle avait été arrêtée.
Pour régler le temps de pause ou de lubrification, retirer le
couvercle de ferme ture placé sur le corps de pompe.
60 01a02
00002 617a
2.6FR-28006-B10
N. B.
Après avoir réglé les temps, revisser le
couvercle sur le corps de pom pe.
REMARQUE
Pour changer la position d'un cavalier (voir
fig. PCB 5) il est nécessaire de retirer la
platine de commande.
Une fois que le corps de pompe a été
ouvert (par ex. pour remplacer la platine de
commande), remplacer le couvercle du
corps de pompe (y compris le joint expan-
sé).

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

V10V12Quicklub 236-10697-2V13V11

Inhaltsverzeichnis