Présentation Du Système; Installation; Contenu De L'emballage; Installation Du Thermocycleur - VWR UNO Serie Bedienungsanleitung

3 PRESENTATION DU SYSTEME
VWR thermal cyclers are the ideal PCR devices for all molecular biological and biochemical laboratories
working in the field of basic research or routine diagnostic. The 250 °C HTR (High Temperature Range)
Peltier technology allows quick changes in temperature up to 5 °C/sec (max). The individual monitoring and
controlling of each of the eight or 16 Peltier elements per block equipped with 'Long Life Technology' ensure
the tightest correlation of target and actual temperature across the entire thermal plate leading to highest
reproducibility of the results. To avoid condensation each block is equipped with a heated lid. The VWR
thermal cyclers are equipped with a touch-sensitive, graphic coloured TFT display of the newest generation,
allowing operation of the device by simply touching symbols and graphic elements on the screen. This leads
to easy and intuitive handling and programming of the device. Additionally a mouse can be connected via
USB (reboot required). Furthermore an Ethernet port is available to connect the devices with Microsoft
Windows® or Linux networks. It is therefore possible to use an external server for archiving programs and
GLP reports which will be available globally in the network (e.g. for other thermal cyclers). Transfer of data
can be done by using commercially available USB memory sticks enabling a nearly unlimited saving space for
programs and GLP reports, which can be printed using a printer connected to the thermal cycler via the
network.
Remarque : Les ports USB ne prennent en charge que les souris filaires standard et les clés USB
standard.
La longueur maximale acceptable du câble de raccordement du port est de 3 m.
4

INSTALLATION

4.1

Contenu de l'emballage

1 thermocycleur
1 câble d'alimentation
1 manuel d'utilisation abrégé
(Un manuel d'instructions détaillé est disponible en anglais ou en allemand et peut être téléchargé depuis notre site Web : vwr.com)
1 logiciel PC (format CD) : logiciel VWR PCR Cycler Master
À la livraison, vérifiez que l'appareil est complet et qu'il n'a pas été endommagé pendant le transport. Si vous
constatez le moindre dommage dû au transport, contactez immédiatement le revendeur ou le fabricant.
AVIS : SI L'APPAREIL EST ENDOMMAGÉ, NE L'UTILISEZ PAS !
4.2

Installation du thermocycleur

Assurez-vous que l'emballage n'a pas été endommagé pendant le transport. Retirez l'emballage et placez le
thermocycleur sur une surface solide. L'appareil ne doit pas être exposé à la lumière directe du soleil. En
outre, il convient de prévoir un espace suffisant afin que les grilles de ventilation situées à l'avant et à l'arrière
de l'appareil ne soient pas obstruées et qu'une ventilation adéquate soit assurée. L'interrupteur d'alimentation
doit être facilement accessible. Une distance d'au moins 25 cm doit notamment être respectée entre l'appareil
et le mur ou d'autres appareils. Notez également que vous ne devez pas placer deux thermocycleurs dos à
dos ou dos à face. Enfin, la température ambiante recommandée doit se situer entre 4 °C (39 °F) et 25 °C
(77 °F).
L'emballage d'origine doit être conservé et réutilisé en cas de retour de l'instrument au fournisseur.
4.3

Mise en route du thermocycleur

Avant de mettre en route le thermocycleur pour la première fois, assurez-vous que la plage de tension de
l'appareil est adaptée à l'alimentation électrique. Branchez la fiche secteur du thermocycleur sur
l'alimentation. La prise et l'interrupteur électrique sont situés à l'arrière de l'appareil. Le numéro de série est
indiqué sur une étiquette dactylographiée située au bas de l'appareil.
L'appareil ne doit être utilisé que par le personnel autorisé. Il a donc été doté d'une option d'administration
utilisateur avec autorisation pour les utilisateurs uniques.
17