DE
SICHERN IHRES BABYS
Anbringen des Sonnenschutzes
Haken Sie die elastischen Schlaufen des Sonnenschutzes
von unten an die Haken an dem Tragegriff ein.
Ziehen Sie den elastischen Saum des Sonnenschutzes
über die obere Kante der Babyschale.
Hängen Sie die elastischen Schlaufen in die Haken an der
unteren Kante der Babyschale ein.
Straffen Sie den Sonnenschutz, indem Sie das obere
Ende des Sonnenschutzes über den Tragegriff ziehen.
CZ
ZABEZPEČENÍ VAŠEHO DÍTĚTE
Nastavení sluneční clony
Zahákněte elastická očka sluneční clony zespodu
na háčky rukojeti
Přetáhněte elastický lem sluneční clony přes horní hranu
dětské autosedačky
Zahákněte elastická očka sluneční clony zespodu
na háčky rukojeti
Napněte sluneční clonu tím, že přetáhnete
horní konec sluneční clony přes rukojeť
GB
SECURING YOUR BABY
Fitting the sunshade
Hook the elastic loops of the sunshade from
underneath into the hooks on the handle.
Pull the elastic seam over the upper edge of the infant
carrier.
Hang the elastic loops in the hooks under the edge
of the infant carrier.
Tighten the sunshade by pulling the edge of the
sunshade over the handle.
SK
ZAISTENIE VÁŠHO BÁBÄTKA
Namontovanie slnečnej clony
Zaklesnite elastické slučky slnečnej clony zospodu na
háčikoch rukoväte.
Pretiahnite elastický lem slnečnej clony cez hornú hranu
detskej autosedačky.
Zaklesnite elastické slučky do háčikov na spodnej hrane
detskej autosedačky.
Napnite slnečnú clonu tým, že natiahnete horný koniec
slnečnej clony cez rukoväť.
19