Carrier 40 DMC Installationsanweisung Seite 58

∂ÁηٿÛÙ·ÛË
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜:
ñ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ „¢‰ÔÚÔÊ‹ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰·
ñ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó· ·ÔÛÒÌÂÓÔ ¿ÓÂÏ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
ñ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÛÙËÓ „¢‰ÔÚÔÊ‹ ÁÚ›ÏȘ ηٿÏÏËÏˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ
ÁÈ· Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ·¤Ú·. (
∞¶√™∆ƒ∞°°π™∏ ™Àª¶À∫¡øª∞∆ø¡
™ËÌ·ÓÙÈÎfi: ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÂÎΤӈÛ˘
Û˘Ì˘ÎÓˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰·.
ŸÏ˜ ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏÂοÓË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘
Û˘Ì˘ÎÓˆÌ¿ÙˆÓ Ì ۈϋӷ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜
‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 21 mm ( . 20).
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ηٿÏÏËÏÔ ÛˆÏ‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎΤӈÛË ÙˆÓ
Û˘Ì˘Îӈ̿وÓ.
∆ËÚ‹ÛÙ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ Ô‰ËÁ›Â˜:
ñ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ۈϋÓ˜ ·fi Á·Ï‚·ÓÈṲ̂ÓÔ ¯¿Ï˘‚·, ¯·ÏÎfi ‹
‰È·Ê·Ó¤˜ Ï·ÛÙÈÎfi. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÎÔÈÓÔ‡˜ ۈϋÓ˜
ÎË¢ÙÈ΋˜.
ñ ÃÚËÛÈÌÔÔț٠˘ÏÈÎfi Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ù¤ÏÂÈ· ÛÙÂÁ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ
Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ۈϋӷ ÂÎΤӈÛ˘.
ñ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¯Ú‹Û˘ ¿Î·ÌÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎΤӈÛË,
ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ
·ÔÚÚfiÊËÛË ÂӉ¯fiÌÂÓˆÓ ÎÚ·‰·ÛÌÒÓ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.
ñ ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ οو
·fi ÙË Û‡Ó‰ÂÛË, Ì ÎÏ›ÛË ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ë ·ÔÚÚÔ‹.
ñ ∞‰ÂÈ¿ÛÙ ϛÁ· Ï›ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ÛÙË ÏÂοÓË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘
Û˘Ì˘ÎÓˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÚ¤¯ÂÈ Î·ÓÔÓÈο. ™Â
·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÂϤÁÍÙ ÙËÓ ÎÏ›ÛË ÙˆÓ ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ Î·È
·Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÂÌfi‰È·.
¢π∞ª√ƒºø™∏ ∆∏™ ∞¡∞ƒƒ√º∏™∏™
™ËÌ·ÓÙÈÎfi: Ë ÌÔÓ¿‰· Û ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ·fi ÙÔ Î¿Ùˆ
̤ÚÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È Û ‡„Ô˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 2,5 m
·fi ÙÔ ‰¿‰Ô.
∏ ÌÔÓ¿‰· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÁÈ· ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘
·¤Ú· ·fi ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ( . 21).
°È· ÙËÓ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ·fi ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ·ÚΛ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ
ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ηχÌÌ·Ù· A Î·È B (
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·
̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ‚Ï¿‚˜ ÛÙË ÌÔÓ¿‰·:
‚Á¿ÏÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ( . 24).
¶ÚÈÓ ‚Á¿ÏÂÙ ÙÔ ›Ûˆ Î¿Ï˘ÌÌ· (A), ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó·
ÂÎΤӈÛ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿ (
¶ÚÔÛÔ¯‹ ηٿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ›Ûˆ ηχÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ
ÚÔηϤÛÂÙ ‚Ï¿‚˜ ÛÙË ÌfiÓˆÛË ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ Ì ٷ ¿ÎÚ· ÙˆÓ
Î·Ï˘ÌÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ
( . 26).
¢π∞ª√ƒºø™∏ ∆∏™ ¶∞ƒ√Ã∏™ ∞∂ƒ∞
∏ ÌÔÓ¿‰· Carrier 40DMC Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘
·¤Ú· ›Ù ·fi ÙÔ ÂÌÚfi˜ ̤ÚÔ˜ ›Ù ·fi Ù· ÏÂ˘Ú¿.
∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ì ·ÚÔ¯‹ ·fi ÙÔ ÂÌÚfi˜ ̤ÚÔ˜
∏ ÌÔÓ¿‰· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ì ·ÚÔ¯‹ ·fi ÙËÓ
ÚfiÛÔ„Ë Î·È Î·Ó¿ÏÈ· Ì ·ÁˆÁÔ‡˜ ÔÚıÔÁÒÓÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ (
ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ÁÈ· ηӿÏÈ· Ì ·ÁˆÁÔ‡˜
΢ÎÏÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜. ŸÏ˜ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ì ٷ ˘ÏÈο ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.
40DMC018, 024, 028, 036S (
40DMC036, 052, 060 ( . 33-34-35-36-37-38-39).
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂËÚ·ÛÙ›
Ë ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·ÔʇÁÂÙ ÙË
¯Ú‹ÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Ì ¤Ó· ÌfiÓÔ ¿ÓÔÈÁÌ· (
56 40 DMC
. 19).
. 22-23).
. 27).
. 28-29-30-31-32).
. 40).
¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÁÈ· ΢ÎÏÈΤ˜ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë
ªÂ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È Î¿Ï˘ÌÌ· ÚfiÛԄ˘ ÌÂ
ÚԉȷÌÔÚʈ̤ӷ ΢ÎÏÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 8" (
¶ÚÈÓ Îfi„ÂÙ ٷ ÚԉȷÌÔÚʈ̤ӷ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ¯·Ú¿ÍÙ Ì ¤Ó·Ó
ÎfiÊÙË ÙÔ ÌÔÓˆÙÈÎfi Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ηχÌÌ·ÙÔ˜. ªÂ ÙÔÓ
ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙÔ
ÌÔÓˆÙÈÎfi ( . 42).
ªÂÙ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓˆÙÈÎfi ηχÙÂÈ fiϘ ÙȘ
ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ (
ªÂÙ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÚԉȷÌÔÚÊˆÌ¤ÓˆÓ ÛËÌ›ˆÓ,
·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ù˘ ÚfiÛԄ˘ ÛÙË
ÌÔÓ¿‰·.ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ‚›‰˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ
ÍÔÏÈÛÌfi ( . 44-45).
∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ηχÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· Ó·
ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙȘ ΢ÎÏÈΤ˜ ÊÏ¿ÓÙ˙˜ ÙˆÓ 8" (‰ÂÓ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È) ›ӷÈ
·˘Ù‹ Ô˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. ∞ÔʇÁÂÙ ÙË ‰È¿ÙÚËÛË ‹
ÙÔ ‚›‰ˆÌ· ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ‰È·ÎÂÎÔÌ̤ÓË
ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë ÛÙË ÏÂοÓË Ù˘
ÌÔÓ¿‰·˜ ( . 46).
∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ì ·ÚÔ¯‹ ·fi ÙÔ Ï¢Úfi
∏ ÌÔÓ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› Û ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ οÓÔÓÙ·˜
¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Î˘ÎÏÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿. °È· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÙÂ
ÙË ÌÔÓ¿‰· ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘:
·ÓÔ›ÍÙ ٷ ‰‡Ô ÚԉȷÌÔÚʈ̤ӷ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘
ÌÔÓ¿‰·˜ ( . 47).
ªÂÙ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔ‹˜ ÛÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÙÔ ÌÔÓˆÙÈÎfi ηχÙÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÏÏÈ΋
ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ( . 48).
∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙȘ
΢ÎÏÈΤ˜ ÊÏ¿ÓÙ˙˜ ÙˆÓ 8" (‰ÂÓ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È) Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘
˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
∞ÔʇÁÂÙ ÙË ‰È¿ÙÚËÛË ‹ ÙÔ ‚›‰ˆÌ· ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘
ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë ÛÙË
ÏÂοÓË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ (
∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ù˘ ÚfiÛԄ˘ Ì ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ô˘
‰È·Ù›ıÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi (
∂•ø∆∂ƒπ∫√ ™∆√ªπ√ ∂•√¢√À ∞∂ƒ∞
™ÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚԉȷÌÔÚʈ̤ÓÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ô˘
ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ÛÙfiÌÈÔ ÁÈ· Â͈ÙÂÚÈÎfi ·¤Ú·
·Ó·Ó¤ˆÛ˘. °È· Ó· ÙÔ ·ÓÔ›ÍÂÙ ·ÚΛ ¤Ó· ηÙÛ·‚›‰È (
∫∞¡∞§π∞
. 25).
™ËÌ·ÓÙÈÎfi: Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ
··ÈÙ› ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜.
¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ì ÙËÓ
··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·ÚÔ¯‹ ·¤Ú· Î·È ÙË ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙ·ÙÈ΋ ›ÂÛË Ù˘
ÌÔÓ¿‰·˜ (Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ٷ ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓÂÌÈÛÙ‹ÚˆÓ ÛÙȘ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜).
™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ÎfiÏÔ˘ıˆÓ Û˘ÛÙ¿ÛˆÓ:
ñ · fiÔÈÔ˜ Î·È ·Ó Â›Ó·È Ô Ù‡Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡,
‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·fi ‡ÊÏÂÎÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔÍÈο
·¤ÚÈ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜. √È ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ
Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ï›˜ Î·È Ó· ÌË ÌÔχÓÔ˘Ó ÙÔ ·¤Ú· Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È
·fi ·˘Ù¤˜. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ ·fi Á·Ï‚·ÓÈṲ̂ÓÔ
¯¿Ï˘‚· Ì ηٿÏÏËÏË ÌfiÓˆÛË, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È Ô
Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Û˘Ì˘ÎÓˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ·ÒÏÂÈ· ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.
ñ °È· Ó· ÂÓÒÛÂÙ ٷ ηӿÏÈ· Ì ÙË ÌÔÓ¿‰·, Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË
‡ηÌÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜, ‰ÂÓ
ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ıÔÚ‡‚Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Î·È
ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ÌÔÓ¿‰·.
ñ ∞ÔʇÁÂÙ fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙȘ ηÌ‡Ï˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô
ÙÔ˘ ·¤Ú· ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰·. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ·ÎÙ›Ó·
Ù˘ ηÌ‡Ï˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÂÚÛ›‰Â˜ Â¿Ó ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘
ηӷÏÈÔ‡ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜.
. 43).
. 49).
. 50-51).
. 41).
. 52).