Siemens SITRANS P500 Kompaktbetriebsanleitung Seite 63

Conexión
Indicaciones de seguridad relativas a la conexión
Para todos los aparatos
ADVERTENCIA
En caso de requerirse energía auxiliar, compruebe si dicha energía coincide con la placa de características y el certificado
de examen de tipo vigente en su país.
PRECAUCIÓN
Valores de medición incorrectos por puesta a tierra incorrecta
No está permitido poner el aparato a tierra a través del borne "+". Esto podría provocar un malfuncionamiento con daños
irreversibles en el aparato.
● Si fuera necesario, ponga el aparato a tierra a través del borne "-".
Protección general contra explosión
ADVERTENCIA
Peligro de explosión
Si no se observan las disposiciones y leyes durante la conexión y el montaje, aumenta el peligro de explosión por
aplicación indebida.
Para evitar el peligro de explosión durante la conexión y el montaje hay que observar los certificados de control, las
disposiciones y las leyes nacionales vigentes.
En el caso de las áreas con peligro de explosión se trata, por ejemplo, de los siguientes:
● IEC 60079-14 (internacional)
● National Electrical Code (NEC - NFPA 70) (EE. UU.)
● Canadian Electrical Code (CEC) (Canadá)
● EN 60079-14 (anteriormente VDE 0165, T1) (UE)
● Normativa de seguridad en el funcionamiento (Alemania)
ADVERTENCIA
Protección contra explosión
Conecte el aparato a la conexión equipotencial.
En áreas con peligro de explosión quedan prohibidos extremos de cables libres. Proteja los extremos de cables libres con
clases adecuados de protección como, por ejemplo, un envolvente antideflagrante "Ex d" o de seguridad aumentada "Ex
e".
Tenga en cuenta que en el caso de cables apantallados al área con peligro de explosión sólo está permitido una puesta a
tierra en un lado. Coloque un conductor con conexión equipotencial si fuera necesario una puesta a tierra en ambos lados.
SITRANS P500 con HART
A5E02344532-02, 09/2010
61