Werbung
ENGLISH
Tighten the screws to avoid intermittent
contact.
DEUTSCH
Ziehen Sie die Schrauben fest, um einen
Wackelkontakt zu vermeiden.
FRANÇAIS
Pour éviter tout risque de faux contact,
s'asssurer que les vis sont serrées à fond.
NEDERLANDS
Span de schroeven om een los contact te
voorkomen.
DANSK
Tilspænd skruerne for at undgå mellem-
rum.
NORSK
Stram skruene for å forhindre dårlig
kontakt.
14
SUOMI
Kiristä ruuvit välttääksesi satunnaista
kontaktia.
SVENSKA
Spänn skruvarna för att förhindra glapp-
kontakt.
ČESKY
Dotáhněte šroubky pro zabránění přeru-
šení kontaktu.
ESPAÑOL
Aprieta los tornillos para evitar holguras.
ITALIANO
Stringi le viti per evitare che il contatto sia
intermittente.
MAGYAR
A szaggatott áramellátás elkerülése érde-
kében szorítsd meg a csavarokat.
POLSKI
Dokręć śruby, aby uniknąć sporadycznych
kontaktów.
PORTUGUÊS
Aperte os parafusos para evitar contactos
intermitentes.
ROMÂNA
Strânge şuruburile pentru a evita contac-
tul intermitent.
SLOVENSKY
Dotiahnite skrutky, aby ste sa vyhli preru-
šovanému kontaktu.
AA-390671-1
Werbung
