Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Minisalt:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MANUEL UTILISATEUR
USER MANUAL
MANUAL DE USUARIO
HANDBUCH
MINISALT – PAPI004086MULTI1– FR/EN/ES/DE – Rev.03.14
Electrolyseur de Sel
Salt Chlorinator
Electrolizador de Sal
Salzwasser Elektrolyse
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für POOL TECHNOLOGIE Minisalt

  • Seite 38 5.4 - Pool mit einer Abdeckung ausgestatte (nach Modell) ……………………….………….………….………..…..……. 5.5 - Einstellung der Chlor Produktion ……….…………………………………………………………………………………………………………….. 6/ WARTUNG ……………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………..6.1 - Überwinterung Modus ……………….………………………………………………………………………….………………………………………….………. 6.2 - Zelle Reinigung ………………………..…………………………………………………………………………………….…………………………….…………………... 7/ BETREUUNG UND BEISTAND ……………………………………………………………………………………………………………………..………………….…… 7.1 - Sicherheits ……………………………………………………………………..…………………………………………..……………………..……………………………….… 8/ GARANTIE …………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………………..……………….. MINISALT – PAPI004086MULTI1- FR/EN/ES/DE – Rev.03.14...
  • Seite 39: Sicherheitshinweise

    Die im vorliegenden Handbuch aufgeführten Sicherheitsvorschriften sind nicht erschöpfend. Sie weisen auf die am meisten bei der Anwendung von Elektrogeräten im Zusammenhang mit Wasser auftretenden Gefahren hin. Bei jedem Einbau und jeder Anwendung solcher Geräte ist Vorsicht und Vernunft zu beachten. MINISALT – PAPI004086MULTI1- FR/EN/ES/DE – Rev.03.14...
  • Seite 40: 2/ Packliste

    Die Nichteinhaltung dieser Vorschrift führt zu einer unnormalen Oxidierung der Metallteile, die unter Umständen zum völligen Ausfall des Gerätes führen kann.  Die Montage der Steuereinheit und Elektrolysezelle muss strikt nach folgendem Installationsschema erfolgen. MINISALT – PAPI004086MULTI1- FR/EN/ES/DE – Rev.03.14...
  • Seite 41: Steuereinheit

     Positionieren Sie die Klemmen (braun und blau) Die Klemmen können an jeder Stange positioniert werden.  Installieren Sie die Unterlegscheiben und Muttern, und dann ziehen Sie die Muttern (mit einem Schraubenschlüssel Größe 10) vorsichtig bis Verstopfung. MINISALT – PAPI004086MULTI1- FR/EN/ES/DE – Rev.03.14...
  • Seite 42: Anschluss An Einen Automatischen Schwimmbad Abdeckung

    Schwimmbades zu räumen, welches der Ursprung auch immer ist. Wirklich in einigen Situationen kann die Reibungselektrizität die Erscheinung von Oxydations-Phänomenen auf den metallischen Zimmern in Verbindung mit Wasser des Schwimmbades unterstützen. Zögern Sie nicht, sich den POOL TERRE kit (ref. KIT10MISTER02 bei Ihrem Fachmann zu verschaffen. MINISALT – PAPI004086MULTI1- FR/EN/ES/DE – Rev.03.14...
  • Seite 43: 4/ Einstellung Der Parameter

    Um das Gerät aufzugeben auf Position 0 (0 %) zu zahlen mit die Taste nach Modell (nach gewisser Zeit, Das Gerät Wird sich im Einsatzbereit automatisch setzen : der Tafel und LED werden ausgehen. MINISALT – PAPI004086MULTI1- FR/EN/ES/DE – Rev.03.14...
  • Seite 44: Mode Boost (Nach Modell)

    Gerätes verwickeln, was fähig ist, die Garantie zu zerstören. VORSICHT MIT NATÜRLICHEN WASSERQUELLEN ! Verwenden Sie vorzugsweise Wasser aus der öffentlichen Wasserversorgung. Vermeiden Sie es, Wasser aus natürlichen Quellen (regen, Ablaufwasser, Stauseen und Brunnen). MINISALT – PAPI004086MULTI1- FR/EN/ES/DE – Rev.03.14...
  • Seite 45: Zugabe Von Salz

    Pole ausgestattet. Für eine optimale Reinigung müssen die Inversion Frequenzen angepasst abhängig von der TH Ihres Wassers (Wasserhärte) werden. Passen Sie die Inversion Frequenzen (Menü In, siehe § 4.2 S. 43) :  MINISALT – PAPI004086MULTI1- FR/EN/ES/DE – Rev.03.14...
  • Seite 46: Pool Mit Einer Abdeckung Ausgestatte (Nach Modell)

    55 m 10 m 30 m 50 m Hinweis: Jeder Pool Einsatz ist anders, man kann mehrere Anläufe brauchen, um den Wert der meisten auf Ihre Situation angepasst zu bestimmen. Ihr Gerät ist jetzt betriebsbereit. MINISALT – PAPI004086MULTI1- FR/EN/ES/DE – Rev.03.14...
  • Seite 47: 6/ Wartung

     Entfernen Sie die Zelle und prüfen das Vorhandensein von Skala auf den Elektroden.  Um die Zelle zu entkalken, verwenden Sie eine sauberere «besondere Zelle» oder kontaktieren Sie Ihren Fachhändler vor Ort : MINISALT – PAPI004086MULTI1- FR/EN/ES/DE – Rev.03.14...
  • Seite 48: 7/ Betreuung Und Beistand

    Am Anfang, des Alarmes ist AL abgerundet nicht aktiviert. Gegebenenfalls lädt diese Funktionalität den Benutzer ein, von Hand diese Auftrag zu aktivieren. Ein chloration Schock, eine starke Verbesserung des pH von Zusatz von Säure oder der Soda im skimmers riskiert, ohne Verstand den Alarm auszulösen. MINISALT – PAPI004086MULTI1- FR/EN/ES/DE – Rev.03.14...
  • Seite 49: 8/ Garantie

    Die vorliegende Gewährleistung unterliegt französischem Gesetz und allen europäischen Richtlinien oder internationalen Abkommen, die zum Zeitpunkt der Reklamation gültig und in Frankreich anwendbar sind. Im Streitfall über ihre Auslegung und Ausführung ist nur das TGI von Montpellier (France). MINISALT – PAPI004086MULTI1- FR/EN/ES/DE – Rev.03.14...
  • Seite 50  Você pode o (isto) (depósito) derrubar em um ponto de coleção de desperdício.  Se você comprar um dispositivo que tem características semelhantes, você pode pôr o (isto) apóie (mão) a seu vendedor durante a compra. MINISALT – PAPI004086MULTI1- FR/EN/ES/DE – Rev.03.14...
  • Seite 51 Verwendung des Produkts, das Sie gerade problemi. È MOLTO IMPORTANTE DI SEGUIRE I evitar quaisquier problemas. É MUITO erworben haben, um mögliche Probleme zu CONSIGLI DI SICUREZZA IMPORTANTE SEGUIR CONSELHOS vermeiden. SEHR WICHTIG SEGURANÇA Sicherheitsvorschriften einzuhalten. MINISALT – PAPI004086MULTI1- FR/EN/ES/DE – Rev.03.14...
  • Seite 52 Stempel des einzelhandlers /Timbro rivenditore /Selo do distribuidor Fabriqué par / Manufactured by /Fabricado por Hergestellt von/Fabricado por / Fabbricato da POOL TECHNOLOGIE Zac des Jasses 115 rue de l’Oliveraie 34130 Valergues – France www.pool-technologie.com contact@pool-technologie.fr MINISALT – PAPI004086MULTI1- FR/EN/ES/DE – Rev.03.14...

Inhaltsverzeichnis