Herunterladen Diese Seite drucken
Taski swingo 455B Original Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für swingo 455B:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 48
swingo 455B
BG 2
CS . 17
DA . 31
DE . 46
EN . 61
ES . 76
V008 / 12089-84 1818
ET . 91
IT ...180
FI ... 105
LT ..195
FR . 120
LV .209
GR 135
NL .223
HR . 150
NO 238
HU . 165
PL .251
PT .266
ZH .352
RO .281
SK .296
SL ..310
SV .324
TR .338
*12089-84*
BG
CS
DA
DE
EN
ES
ET
FI
FR
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
SK
SL
SV
TR
ZH
loading

Inhaltszusammenfassung für Taski swingo 455B

  • Seite 1 455B BG 2 ET . 91 IT ...180 PT .266 ZH .352 CS . 17 FI ... 105 LT ..195 RO .281 DA . 31 FR . 120 LV .209 SK .296 DE . 46 GR 135 NL .223 SL ..310...
  • Seite 48: Bestimmungsgemässe Verwendung

    Nutzung des Produktes hin. Das Nichtbefolgen dieser Hinweise kann zu Sicherheitshinweise Störungen führen! TASKI-Maschinen entsprechen aufgrund ihrer Bauart und Konstruktion den einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien und tra- Es enthält Hinweise zu den Arbeitsschritten, gen daher das CE-Zeichen.
  • Seite 49 Batterien und geprüften Lade- geräten betrieben werden. Gefahr: Achtung: Die Maschine darf nicht auf Neigungen TASKI-Maschinen und -Geräte werden so >2% benutzt werden. konstruiert, dass nach dem derzeitigen Stand der Wissenschaft eine Gesund- Scharfes Einlenken auf Neigungen kann heitsgefährdung durch die auftretenden die Stabilität der Maschine beeinträchtigen...
  • Seite 50: Reinigungsprodukte

    Störungen, die durch falsche Reinigungs- produkte verursacht werden, sind durch die Garantie nicht abgedeckt. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren TASKI-Servicepartner. Erweiterte Dokumente Hinweis: Das Elektroschema zu dieser Maschine, finden Sie in der Ersatzteilliste. Kontaktieren Sie den Kundendienst für weitere Informationen.
  • Seite 51: Aufbauübersicht

    Aufbauübersicht max.60°C max.140°F Dosierbecher Anzeige Füllhöhe Grobschmutzkorb Schmutzwassertank Griffmulde Werkzeugaggregat Werkzeug (Bürsten, Pads, etc.) Filter Frischwassertank Entleeröffnung 10 Entleerschlauch Frischwassertank (blauer Deckel) 11 Frischwassertank 12 Betriebsstundenzähler (Option) 13 Fahrgriff 14 Schalthebel (Bürstenantrieb) 15 Verstellhebel für die Neigung des Fahrgriffs 16 Saugfilter 17 Schwimmer (Überfüllsicherung Schmutzwasser- tank) 18 Saugschlauch Turbine...
  • Seite 52: Batterien

    • Verätzungsgefahr! Optional erhältliche Onboard Ladegeräte sind auf die Batte- riegrösse angepasst und enthalten mehrere Ladekurven, die ab Werk oder durch den TASKI-Servicetechniker für empfoh- lene Batterien eingestellt werden. Diese Vorschrift gilt ebefalls • Achtung! Die Pole der Batterien ste- bei der Verwendung von stationären (externen) Ladegeräten.
  • Seite 53: Vor Inbetriebnahme

    Keine Pads verwenden, Das Trennen des eingeschalteten Lade die abgenutzt oder verschmutzt sind. Aus- gerätes kann zu einer Explosion im Batte schliesslich original TASKI-Werkzeuge rieraum führen. verwenden. Die Nichtbeachtung kann zu • Verstauen Sie das Netzkabel bei (optionalen) Onboard La- mangelhaften Reinigungsergebnissen bis degeräten im vorgesehenen Bereich.
  • Seite 54 • Entriegeln Sie den Fusshebel und Dosierung senken das Werkzeug langsam ab. Achtung: Beim Umgang mit chemischen Produkten sind Handschuhe, Schutzbrille und ent- sprechende Arbeits(schutz)kleidung zu tragen! Hinweis: Verwenden Sie nur von Diversey empfoh- lene chemische Produkte und beachten • Drücken Sie kurzzeitig den Schalthebel. Sie unbedingt die Produktinformationen.
  • Seite 55: Arbeitsbeginn

    Arbeitsbeginn • Dosieren Sie mit der Mengenregulie- rung die Reinigungslösung. Achtung: Beim Arbeiten mit dieser Maschine ist stets trittsicheres Schuhwerk und ange- messene Arbeitskleidung zu tragen! Hinweis: Hinweis: Diversey empfiehlt nachhaltiges arbeiten durch das ermitteln der richtigen Produkt Lassen Sie während des Betriebs der Ma- Dosiermenge.
  • Seite 56: Arbeitsende

    2 Minuten Zeit um Arbeit abzuschliessen bevor die Maschi „Nachtropfen“. ne automatisch ausschaltet. • LED dauerhaft rot: Besonders wichtig bei TASKI contact pads! Verlangt einen kompletten Ladezyklus. • Zum Anheben des Werkzeuges drü- cken Sie den Fusshebel nach unten Reinigungsmethode bis er einrastet.
  • Seite 57 Saugdüse entfernen und reinigen • Entnehmen Sie den Tank von der Maschine. • Ziehen Sie den Saugschlauch vom Düsenstutzen ab. • Spülen Sie den Schmutz- und Fri- • Heben Sie die Saugdüse mit dem schwassertank gründlich mit saube- Fuss an. rem Wasser aus.
  • Seite 58: Service, Wartung Und Pflege

    Batterien. Die Batterien werden da- durch irreparabel geschädigt. Service, Wartung und Pflege Die Wartung der Maschine ist die Voraussetzung für einen einwandfreien Betrieb und eine lange Lebensdauer. Achtung: Es dürfen nur TASKI-Originalteile verwen- det werden, andernfalls erlöschen alle Ga- rantie- und Haftungsansprüche.
  • Seite 59 Wartungsintervalle TASKI Maschinen sind hochwertige Maschinen, welche im Werk und durch autorisierte Prüfer auf Ihre Sicherheit geprüft worden sind. Elektrische und mechanische Bauteile unterlie- gen nach längerer Einsatzdauer einem Verschleiss und einer Alterung. • Zur Erhaltung der Betriebssicherheit und Einsatzbereitschaft muss beim...
  • Seite 60: Störungen

    Störungen Störung Mögliche Ursache Behebung der Störung Seite • Schlüssel drehen Maschine ausgeschaltet Batterietrennstecker nicht verbun- • Verbinden Sie den Batterietrenn- stecker mit der Maschine • Sicherung Kontrollieren/ersetzen Maschine ohne Funktion lässt sich Hauptsicherung defekt nicht einschalten • Service-Partner kontaktieren •...
  • Seite 61: Technische Informationen

    Technische Informationen Maschine Arbeitsbreite Breite der Saugdüse Masse (L x B x H) 139 x 69 x 110 Maschinengewicht betriebsbereit maximal Nennspannung Nennleistung nominal Frischwassertank nominal +/- 5% Ermittelte Werte gemäss IEC 60335-2-72 Maschinengewicht mit Batterien (Transportgewicht) Schalldruckpegel LpA dB(A) Unsicherheit KpA dB(A) Schwingungsgesamtwert...
  • Seite 62: Transport

    Transport Abmessungen der Maschine Masse sind in Zentimeter! Achtung: Diese Maschine darf nur mit Hilfsmitteln angehoben werden (z.B. Hebebühne, Auf- fahrrampe usw.). Achtung: Der Batterietrennstecker muss für den Transport gezogen werden. Hinweis: Transportieren Sie die Maschine stehend. Hinweis: Achten Sie darauf, dass die Maschine im Transportfahrzeug verzurrt und gesichert ist.