Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Installation du logiciel de mise à niveau du système
à commande vocale
Remarque
1.
Mettez la console SIDNE sous tension et attendez que le SIDNE dise
« SIDNE prêt ».
2.
Insérez le dongle dans le port de dongle du pilote de dispositif situé
sur le panneau avant du SIDNE. La LED affiche une lumière jaune au
moment de l' é criture des données.
Attention
3.
Suivez les instructions vocales du SIDNE®.
Lorsque le SIDNE dit...
« Carte logicielle détectée. Merci de patienter. »
« L'installation du logiciel a commencé. Merci de
patienter. »
« Installation du logiciel terminée. »
« Retirer la carte. »
4.
SIDNE redémarre, refait le cycle complet et se met hors tension. Mettez la
console SIDNE sous tension.
N' e ssayez pas d'installer d'autre logiciel avant que la mise à niveau
du système à commande vocale SIDNE ne soit terminée et que
la console SIDNE ait redémarré.
Pour ne pas endommager le matériel, ne retirez pas la carte du
dongle avant que SIDNE® ne dise « Veuillez retirer la carte ».
Procéder comme suit...
Attendre l'instruction suivante.
Ne retirez pas le dongle tant que le SIDNE
n'a pas dit : « Retirer la carte. »
Attendre l'instruction suivante.
Attendre l'instruction suivante.
Retirer le dongle.
47
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
