Herunterladen Diese Seite drucken

Messaggi Audio Di Risposta - Stryker SIDNE Voice Upgrade Package Benutzerhandbuch

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 71
visualizzata sullo schermo la barra di stato della pompa per artroscopia.
Pronunciando "SIDNE" si torna al menu dei dispositivi , ma la barra
di stato della pompa per artroscopia continuerà ad essere visualizzata.
La barra continua ad essere visualizzata nel menu dei dispositivi e nel
menu SIDNE® finché l'utente non pronuncia "hide status" (nascondi
stato).
4.
Pronunciando "shaver stop" (arresta ablatore) viene impartito un
comando di arresto a un ablatore collegato al sistema.

Messaggi audio di risposta

L'upgrade del sistema vocale SIDNE allerta l'utente quando si verifica un evento
vocale specifico.
Messaggio vocale
Voice control
initializing.
Please stand by
(Inizializzazione
controllo vocale.
Attendere).
New graphics
detected. Please
wait (Nuova
grafica rilevata.
Attendere).
Programming
started. 10%
complete, 20%
complete...
(Programmazione
avviata. 10%
completo, 20%
completo...)
Programming
complete.
(Programmazione
completata.)
Condizione per cui viene emesso
Il modulo di upgrade è stato inserito nel sistema SIDNE®
ed è in corso l'inizializzazione della funzionalità di
riconoscimento vocale.
È in corso l'aggiornamento del modulo di upgrade con
nuove immagini. Attendere l'istruzione successiva.
È in corso l'aggiornamento del modulo di upgrade con
nuove immagini. Attendere l'istruzione successiva.
Nel modulo di upgrade sono state programmate nuove
immagini e la funzionalità di riconoscimento vocale
è pronta per l'uso.
125

Werbung

loading