Stryker SIDNE Voice Upgrade Package Benutzerhandbuch Seite 128

Programming
failed
(Programmazione
non riuscita).
Voice control
enabled
(Comando vocale
abilitato).
Voice control
disabled
(Comando vocale
disabilitato).
Per i messaggi specifici di un dispositivo, fare riferimento al manuale dell'utente
di SIDNE Suite e SIDNE Link (P/N 1000400988).
Nota
126
Il sistema SIDNE® emette questo messaggio soltanto se
la programmazione non si è conclusa correttamente.
In questo caso, seguire quanto riportato di seguito:
1. Rimuovere il modulo di upgrade del sistema vocale
SIDNE, riavviare il sistema SIDNE e installare
nuovamente il modulo di upgrade.
2. Se si verifica ancora lo stesso problema, rivolgersi
all'assistenza tecnica Stryker.
La funzionalità di riconoscimento vocale è pronta all'uso.
Il modulo di upgrade è stato scollegato dal sistema
SIDNE® e la funzionalità di riconoscimento vocale
è disabilitata.
Se il modulo del sistema vocale SIDNE non è collegato al sistema
SIDNE, restano comunque disponibili altri metodi di controllo
dei dispositivi attraverso SIDNE, tra cui Infinity Switchpoint e/o
la tavoletta senza fili SIDNE.