Stryker SIDNE Voice Upgrade Package Benutzerhandbuch Seite 161

Programming failed
(Programação falhou).
Voice control enabled
(Comando por voz
activado).
Voice control disabled
(Comando por voz
desactivado).
Para obter mais informações sobre indicações específicas de dispositivos,
consultar o manual do utilizador do SIDNE Suite e do SIDNE Link
(P/N 1000400988).
Nota
O SIDNE® emitirá esta mensagem apenas se
a programação tiver falhado. Se isto ocorrer,
seguir os passos abaixo:
1. Remover o cartucho de actualização de voz
SIDNE, reiniciar o SIDNE e inserir novamente
o cartucho de actualização.
2. Se ocorrer o mesmo problema, contactar
a Assistência Técnica da Stryker.
A funcionalidade de reconhecimento de voz está
pronta para ser utilizada.
O cartucho de actualização foi desligado do SIDNE®
e a funcionalidade de reconhecimento de voz está
desactivada.
Se o cartucho de voz SIDNE não estiver ligado ao SIDNE,
continuam a estar disponíveis outros métodos de comando
dos dispositivos através do SIDNE, incluindo o Switchpoint
Infinity e/ou a placa sem fios SIDNE.
159