Ingersoll-Rand QA4AAL-011 Technische Produktdaten Seite 23

Informações de Segurança do Produto
Utilização Prevista:
Estas Chaves Angulares e Chaves de Porcas pneumáticas foram concebidas para a execução de operações de montagem que exijam um
controlo preciso do binário de aperto, precisão, consistência e repetibilidade.
• Caso não respeite os seguintes avisos, e não evite estas situações potencialmente perigosas, a consequência poderá ser a morte ou
uma lesão grave.
Desligue sempre a alimentação de ar, descarregue a pressão de ar e desligue a mangueira de alimentação de ar antes de instalar
•
qualquer acessório nesta ferramenta, de o remover, de o ajustar ou antes de levar a cabo qualquer operação de manutenção nesta
ferramenta ou em qualquer acessório.
Se o engate for ajustado para um valor superior à saída de potência da ferramenta, o engate deixará de trabalhar e a ferramenta
•
parará de trabalhar.
• Se a ferramenta for operada abaixo da pressão de ar recomendada, nas definições de binário mais elevadas o engate poderá não
funcionar devidamente, fazendo com que a ferramenta deixe de trabalhar.
Se uma ferramenta parar de funcionar, a capacidade total de binário da ferramenta será aplicada às mãos do operador, a não ser
•
que se utilize um suporte de suspensão ou uma barra de reacção. Esta força poderá provocar graves lesões pessoais resultantes de
esmagamento, trilhamento, perda de equilíbrio ou perda de controlo da ferramenta.
Utilize a chave de ajuste do engate fornecida com a ferramenta.
•
As configurações de ferramentas rectas têm de ser montadas com flanges apropriadas, conforme especificado no Manual de
•
Informações sobre Peças, com a referência 80160344.
Para obter informações mais detalhadas, consulte o Manual com as Informações de Segurança do Produto, com a referência 04585006.
Pode transferir manuais do seguinte endereço da Internet: ingersollrandproducts.com
Especificações do Produto
Informações dadas para operação da ferramenta a
Modelo(s) Velocid ade
livre
rpm
QA4AAL-011 1025
QA4AAL-015 800
QA4AAL-020 625
QA4AAL-030 425
QA4AAL-040 325
QA4AAL-055 200
QA4ASL-012 1050
QA4ASL-015 850
QA4ASL-020 600
QA4ASL-027 450
QA4ASL-046 250
Todas as informações dadas se reportam a uma operação de todos os modelos a 90 / 6,2 bar
† Incerteza de medida K = 3dB
pA
Os valores de vibração e ruído foram medidos de acordo com normas de teste reconhecidas a nível internacional. A exposição relati-
vamente ao utilizador numa aplicação de ferramenta específica pode divergir destes resultados. Por conseguinte, deve proceder-se a
medições no local, a fim de determinar o nível de risco nessa aplicação específica.
O intervalo de operação da pressão de ar para esta ferramenta é de 76 - 90 PSI (5,3 - 6,2 bar). O engate funcionará nas devidas condições dentro
deste intervalo. Ultrapassado este intervalo, a ferramenta poderá evidenciar sinais como aqueles descritos nos avisos supracitados, na secção
de Informação de Segurança do Produto do presente manual.
Nota: O desempenho da ferramenta controlada à distância é cerca de 8% inferior ao desempenho da ferramenta equivalente de
alavanca.
80160336_ed6
90psi / 6,2bar
Intervalo do binário de
aperto do engate
Nm
5 - 11.5
7 - 15
9 - 20
15 - 30
20 - 40
25 - 55
6 - 12
7 - 15
9 - 20
14 - 27
20 - 46
Nível de ruído dB (A)
(ISO15744)
† Pressão (L )
p
79.3
AVISO
Informações dadas para operação da ferramenta a
Binári o de Velocid ade
perda livre
Nm rpm
13 953
16 744
21 581
31 395
41 302
58 186
13 977
16 791
21 558
28 419
47 233
AVISO
76 / 5,3 bar
Intervalo do binário de
aperto do engate
Nm
5 - 9.7
7 - 12.7
9 - 17
15 - 25.5
20 - 34
25 - 45.5
6 - 10
7 - 12.7
9 - 17
14 - 22.7
20 - 38
Nível de vibrações
(ISO28927)
< 2.5
PT
Binári o de
perda
Nm
11.1
13.6
17.9
26.4
34.9
48.1
11.7
13.6
17.9
23.8
39.0
PT-1