Verwandte Anleitungen für Suunto REGATTA
Inhaltszusammenfassung für Suunto REGATTA
- Seite 1 M A R I N E R | R E G AT TA | YA C H T S M A N I N S T R U C T I O N M A N U A L www.suunto.com...
- Seite 2 Regatta [MODE] TIME > CHRONOGRAPH > COMPASS [MODE] [MODE] [SELECT] [SELECT] [SELECT] DAILY CHRONO DECLINATION ALARMS ADJUSTMENT MEMORY [SELECT] [SELECT] [SELECT] COUNTDOWN SAIL COMPASS TIMER TIMER CALIBRATION [SELECT] [SELECT] SAIL DUAL TIME MEMORY...
- Seite 3 Mariner, Yachtsman [MODE] > > > TIME SAILING TIMER BAROMETER COMPASS [MODE] [MODE] [MODE] [SELECT] [SELECT] [SELECT] [SELECT] [SELECT] [MODE] DIFFERENCE DAILY DECLINATION MEMORY MEASUREMENT ADJUSTMENT ALARMS [SELECT] [SELECT] [SELECT] COMPASS 4 DAY STOPWATCH CALIBRATION MEMORY [SELECT] [SELECT] SEA LEVEL COUNTDOWN PRESSURE TIMER...
- Seite 8 Customer SERVICE Contacts Suunto USA Phone 1 (800) 543-9124 Suunto Canada Phone 1 (800) 776-7770 Web Site www.suuntousa.com Suunto Europe Phone +33 3 90 20 74 30 +33 3 90 20 74 40 Web Site www.suuntoeurope.com Suunto Oy Phone +358 9 875 870...
- Seite 9 TABLE OF CONTENTS...
-
Seite 12: Button Functions
CHAPTER 1 INTRODUCTION 1.1 MAIN FUNCTIONS (MODES) 1.2 BUTTON FUNCTIONS... -
Seite 13: Lcd-Display
1.3 LCD DISPLAY... - Seite 14 %DURPHWHU 7UHQG ,QGLFDWRU 02'( 6(/(&7 %87721 %87721 Field 1 0RGH 2XWHU ,QGLFDWRU &LUFXPIHUHQFH Field 2 Field 3 %87721 %87721...
-
Seite 15: Measurements And Units
1.4 MEASUREMENTS AND UNITS “m” “ft”... -
Seite 16: Pressure Sensor Calibration
1.5 PRESSURE SENSOR CALIBRATION WARNING: 1.6 CARE AND MAINTENANCE... - Seite 18 CHAPTER 2 SAILING TIMER MODE (MARINER AND YACHTSMAN)
- Seite 19 2.1 SAILING TIMER MEMORY SUB MODE...
- Seite 20 CHAPTER 3 CHRONOGRAPH MODE (REGATTA) 3.1 HOW TO USE THE CHRONOGRAPH...
- Seite 21 3.2 HOW TO VIEW THE CHRONOGRAPH MEMORY...
- Seite 22 3.3 SAIL TIMER FUNCTION...
- Seite 23 3.4 SAIL TIMER MEMORY FUNCTION...
-
Seite 24: Chapter 4 Time Mode
CHAPTER 4 TIME MODE... -
Seite 25: How To Set The Time
4.1 HOW TO SET THE TIME... -
Seite 26: Daily Alarm Sub Mode
4.2 DAILY ALARM SUB MODE... -
Seite 27: Stopwatch Sub Mode
4.3 STOPWATCH SUB MODE... - Seite 28 4.4 COUNTDOWN TIMER SUB MODE...
- Seite 29 4.5 DUAL TIME SUB MODE...
- Seite 30 CHAPTER 5 BAROMETER MODE (MARINER AND YACHTSMAN)
-
Seite 31: Pressure Difference Measurement Sub Mode
5.1 PRESSURE DIFFERENCE MEASUREMENT SUB MODE... - Seite 32 5.2 4-DAY MEMORY SUB MODE...
-
Seite 33: Sea Level Pressure Sub Mode
5.3 SEA LEVEL PRESSURE SUB MODE... -
Seite 34: Barometric Trend Indicator
5.4 BAROMETRIC TREND INDICATOR... -
Seite 35: Chapter 6 Compass Mode
CHAPTER 6 COMPASS MODE... -
Seite 36: Bearing Tracking Sub Mode
6.1 BEARING TRACKING SUB MODE 6.2 DECLINATION ADJUSTMENT SUB MODE... -
Seite 37: Calibrating The Compass
6.3 CALIBRATING THE COMPASS... -
Seite 38: Chapter 7 Frequently Asked Questions
CHAPTER 7 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS 7.1 GENERAL... - Seite 39 7.2 TIME...
- Seite 40 7.3 BAROMETER...
-
Seite 41: Spare Parts Available
7.4 COMPASS 8. ABBREVIATIONS 9. SPARE PARTS AVAILABLE... - Seite 42 10. COPYRIGHT AND TRADEMARK NOTICE 11. CE COMPLIANCE 12. LIMITS OF LIABILITY AND ISO 9001 COMPLIANCE...
- Seite 44 MANUEL D’UTILISATION Services consommateurs Suunto Europe tél : +33 3 90 20 74 30 fax : +33 3 90 20 74 40 Site web http://www.suunto-europe.com Suunto Oy tél : +358 9 875 870 fax : +358 9 8758 7301 Site web...
- Seite 45 TABLE DES MATIÈRES...
- Seite 48 CHAPITRE 1 INTRODUCTION 1.1 FONCTIONS CLÉ 1.2 FONCTIONS DES BOUTONS-POUSSOIRS...
- Seite 49 1.3 AFFICHAGE...
- Seite 50 ,QGLFDWHXU GH 1LYHDX j EXOOH WHQGHQFH EDURPpWULTXH 0DULQHU %RXWRQ %RXWRQ 6(/(&7 02'( Champ 1 ,QGLFDWHXU $IILFKDJH GH PRGH SpULSKpULTXH Champ 2 Champ 3 %RXWRQ %RXWRQ ...
-
Seite 51: Unités De Mesure
1.4 UNITÉS DE MESURE... -
Seite 52: Entretien
1.5 ETALONNAGE DU CAPTEUR DE PRESSION AVERTISSEMENT: 1.6 ENTRETIEN... - Seite 54 CHAPITRE 2 CHRONOGRAPHE DE NAVIGATION (MARINER ET YACHTSMAN)
- Seite 55 2.1 MÉMOIRE COMPTE À REBOURS RÉGATE...
- Seite 56 CHAPITRE 3 MODE CHRONOGRAPHE (REGATTA) 3.1 AFFICHAGE PRINCIPAL...
- Seite 57 3.2 MÉMOIRE CHRONOGRAPHE...
- Seite 58 3.3 COMPTE À REBOURS RÉGATE...
- Seite 59 3.4 MÉMOIRE COMPTE À REBOURS RÉGATE CHAPITRE 4 MODE MONTRE...
-
Seite 60: Réglage De La Montre
4.1 RÉGLAGE DE LA MONTRE... - Seite 61 4.2 MODE ALARME QUOTIDIENNE...
- Seite 62 4.3 CHRONOMÈTRE...
-
Seite 64: Utilisation Du Compte À Rebours
4.4 UTILISATION DU COMPTE À REBOURS... -
Seite 65: Double Fuseau Horaire
4.5 DOUBLE FUSEAU HORAIRE... - Seite 66 CHAPITRE 5 MODE BAROMETRE (MARINER ET YACHTSMAN)
- Seite 67 5.1 MESURE DE LA DIFFÉRENCE DE PRESSION...
- Seite 68 5.2 MÉMOIRE AUTOMATIQUE SUR 4 JOURS 5.3 PRESSION RAPPORTÉE AU NIVEAU DE LA MER...
-
Seite 69: Indicateur De Tendance Barométrique
5.4 INDICATEUR DE TENDANCE BAROMÉTRIQUE... - Seite 70 CHAPITRE 6 MODE BOUSSOLE...
- Seite 71 6.1 CONSERVATEUR D’AZIMUT...
- Seite 72 6.2 DÉCLINAISON...
- Seite 73 6.3 ETALONNAGE DE LA BOUSSOLE...
- Seite 74 CHAPITRE 7 QUESTIONS LES PLUS FREQUENTES 7.1 GENERALITES...
- Seite 75 7.2 MONTRE 7.3 BAROMETRE...
- Seite 76 7.4 BOUSSOLE...
-
Seite 77: Pièces De Rechange Disponibles
8. ABRÉVIATIONS 9. PIÈCES DE RECHANGE DISPONIBLES 10. COPYRIGHT ET MARQUE DEPOSEE... - Seite 78 11. CONFORMITE CE 12. GARANTIE ET CONFORMITÉ ISO 9001...
- Seite 79 GEBRAUCHSANWEISUNG Kundendienst Suunto Europa Telefon +33 3 90 20 74 30 +33 3 90 20 74 40 Web Site www.suuntoeurope.com Hersteller: Suunto Oy Telefon +358 9 875 870 +358 9 8758 7301 Web Site www.suunto.com...
- Seite 80 INHALT...
-
Seite 83: Abschnitt 1 Einleitung
ABSCHNITT 1 EINLEITUNG 1.1 SCHLÜSSELEIGENSCHAFTEN 1.2 TASTENFUNKTIONEN... -
Seite 85: Lcd-Display
1.3 LCD DISPLAY %DURPHWULVFKH /LEHOOH 7UHQGDQ]HLJH 0DULQHU )XQNWLRQVWDVWH )XQNWLRQVWDVWH 6(/(&7 02'( Feld 1 $X‰HQULQJ 0RGXVDQ]HLJH Feld 2 )XQNWLRQVWDVWH )XQNWLRQVWDVWH Feld 3... -
Seite 86: Maßeinheiten Und Einheiten
1.4 MAßEINHEITEN UND EINHEITEN... -
Seite 87: Kalibrierung Des Drucksensors
1.5 KALIBRIERUNG DES DRUCKSENSORS WARNHINWEIS: 1.6 PFLEGE UND INSTANDHALTUNG... -
Seite 89: Abschnitt 2 Segel-Timer (Mariner Und Yachtsman)
ABSCHNITT 2 SEGEL-TIMER (MARINER UND YACHTSMAN) - Seite 90 2.1 SAILING-TIMER SPEICHERFUNKTION...
-
Seite 91: Abschnitt 3 Chronograph (Regatta)
ABSCHNITT 3 CHRONOGRAPH (REGATTA) 3.1 CHRONOGRAPH-HAUPTMODUS... - Seite 92 3.2 CHRONO-SPEICHER...
- Seite 93 3.3 SEGEL-TIMER-FUNKTION...
- Seite 94 3.4 SEGEL-TIMER SPEICHERFUNKTION...
-
Seite 95: Abschnitt 4 Zeit-Modus
ABSCHNITT 4 ZEIT-MODUS 4.1 ZEIT-SETUP... - Seite 97 4.2 TÄGLICHE-ALARME-MODUS...
- Seite 98 4.3 STOPPUHR-MODUS...
-
Seite 101: Zwei-Zeitzonen-Modus
4.4 ZWEI-ZEITZONEN-MODUS... -
Seite 102: Abschnitt 5 Barometer-Modus (Mariner Und Yachtsman)
ABSCHNITT 5 BAROMETER-MODUS (MARINER UND YACHTSMAN) - Seite 103 5.1 LUFTDRUCKDIFFERENZ-MODUS...
- Seite 104 5.2 4-TAGE-SPEICHER-MODUS 5.3 MEERESSPIEGELDRUCK-MODUS...
-
Seite 106: Abschnitt 6 Kompass-Modus
5.4 BAROMETRISCHE TRENDANZEIGE ABSCHNITT 6 KOMPASS-MODUS... -
Seite 107: Kursrichtungs-Modus
6.1 KURSRICHTUNGS-MODUS... -
Seite 108: Missweisungseinstellungs-Modus
6.2 MISSWEISUNGSEINSTELLUNGS-MODUS... -
Seite 109: Kompasskalibrierung
6.3 KOMPASSKALIBRIERUNG... -
Seite 110: Abschnitt 7 Häufig Gestellte Fragen
ABSCHNITT 7 HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN 7.1 ALLGEMEINES... - Seite 112 7.2 ZEIT 7.3 BAROMETER...
- Seite 113 7.4 KOMPASS...
-
Seite 114: Verfügbare Ersatzteile
8. ABKÜRZUNGEN 9. VERFÜGBARE ERSATZTEILE 10. HINWEISE ÜBER URHEBERRECHTE UND WARENZEICHEN... - Seite 115 11. CE KONFORMITÄT 12. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN UND ISO 9001...
- Seite 116 MANUAL DE INSTRUCCIONES Contactos de Nuestro Servicio al Cliente Suunto Europe Teléfono +33 3 90 20 74 30 Telefax +33 3 90 20 74 40 Sitio Web www.suuntoeurope.com Suunto Oyj Teléfono +358 9 875 870 Telefax +358 9 8758 7301 Sitio Web www.suunto.com...
- Seite 117 INDICE...
-
Seite 120: Funciones De Los Botones
CAPÍTULO 1 INTRODUCCIÓN 1.1 FUNCIONES CLAVES 1.2 FUNCIONES DE LOS BOTONES... - Seite 122 1.3 EL DISPLAY LCD %UXEXMD GH ,QGLFDGRU GH OD QLYHODFLyQ WHQGHQFLD 0DULQHU EDURPpWULFD (O ERWyQ (O ERWyQ 6(/(&7 02'( Campo 1 ,QGLFDGRU GHO &LUFXQIHUHQFLD PRGR H[WHULRU Campo 2 (O ERWyQ (O ERWyQ Campo 3...
- Seite 123 1.4 MEDIDAS Y UNIDADES...
-
Seite 124: Precauciones Y Mantenimiento
“m” “ft” 1.5 CALIBRACIÓN DEL SENSOR DE PRESIÓN ATENCIÓN: 1.6 PRECAUCIONES Y MANTENIMIENTO... - Seite 126 CAPÍTULO 2 RELOJ DE NAVEGACIÓN (MARINER Y YACHTSMAN)
- Seite 127 2.1 FUNCIÓN DE MEMORIA DEL CRONÓGRAFO DE NAVEGACIÓN...
- Seite 128 CAPÍTULO 3 CRONOGRAFO (REGATTA) 3.1 MODO PRINCIPAL DEL CRONÓGRAFO...
- Seite 129 3.2 MEMORIA CRONOGRÁFICA...
- Seite 130 3.3 FUNCIÓN DE CRONÓGRAFO DE NAVEGACIÓN...
- Seite 131 3.4 FUNCIÓN DE MEMORIA DEL CRONÓGRAFO DE NAVEGACIÓN...
- Seite 132 CAPÍTULO 4 EL MODO TIEMPO 4.1 ESTABLECIMIENTO DEL TIEMPO...
- Seite 134 4.2 EL MODO DE ALARMA DIARIA...
- Seite 135 4.3 EL MODO CRONÓGRAFO...
-
Seite 136: Cuenta Regresiva
4.4 CUENTA REGRESIVA... - Seite 137 4.5 EL MODO DE TIEMPO DUAL...
- Seite 139 CAPÍTULO 5 EL MODO BARÓMETRO (MARINER Y YACHTSMAN)
- Seite 140 5.1 EL MODO DE MEDICIÓN DE LA DIFERENCIA DE PRESIÓN...
- Seite 141 5.2 EL MODO DE MEMORIA DE 4 DÍAS 5.3 EL MODO DE PRESIÓN AL NIVEL DEL MAR...
- Seite 142 PRESIONE el botón [-] para desplazar la altitud hacia abajo.
- Seite 143 5.4 INDICADOR DE LA TENDENCIA BAROMÉTRICA CAPÍTULO 6 EL MODO BRÚJULA...
- Seite 144 6.1 EL MODO DE LOCALIZACIÓN POR RUMBOS...
- Seite 145 6.2 EL MODO DE AJUSTE DE LA DECLINACIÓN...
-
Seite 146: Calibración De La Brújula
6.3 CALIBRACIÓN DE LA BRÚJULA... - Seite 147 CAPÍTULO 7 PREGUNTAS FRECUENTES 7.1 GENERAL...
- Seite 149 7.2 TIEMPO 7.3 BARÓMETRO...
- Seite 150 7.4 BRÚJULA...
- Seite 151 8. ABREVIATURAS 9. PIEZAS DE REPUESTO DISPONIBLES 10. AVISO SOBRE EL DERECHO DE PROPIEDAD Y LA MARCA REGISTRADA...
- Seite 152 11. CONFORMIDAD CE 12. LÍMITES DE RESPONSABILIDAD Y LA CONFORMIDAD ISO 9001...
-
Seite 153: Manuale Di Istruzioni
MANUALE DI ISTRUZIONI Indirizzi Servizio Assistenza Suunto Europe Telefono +33 3 90 20 74 30 +33 3 90 20 74 40 Sito Internet www.suuntoeurope.com Suunto Oy Telefono +358 9 875 870 +358 9 8758 7301 Sito Internet www.suunto.com... - Seite 154 INDICE...
-
Seite 157: Funzioni Dei Tasti
CAPITOLO 1 INTRODUZIONE 1.1 FUNZIONI PRINCIPALI 1.2 FUNZIONI DEI TASTI... -
Seite 159: Display Lcd
1.3 DISPLAY LCD /LYHOOD D EROOD ,QGLFDWRU WUHQG 0DULQHU EDURPHWHULFR 7DVWR 7DVWR 6(/(&7 02'( Campo 1 ,QGLFDWRUH &LUFRQIHUHQ] PRGR HVWHUQD Campo 2 7DVWR 7DVWR Campo 3... -
Seite 160: Unità Di Misura
1.4 UNITÀ DI MISURA... -
Seite 161: Cura E Manutenzione
“m” “ft” 1.5 TARATURA DEI SENSORI DELLA PRESSIONE AVVISO: 1.6 CURA E MANUTENZIONE... - Seite 163 CAPITOLO 2 TIMER DI NAVIGAZIONE (MARINER E YACHTSMAN)
- Seite 164 PREMERE il tasto [Mode] per ritornare al modo funzione Timer di Navigazione. 2.1 FUNZIONE MEMORIA TIMER DI NAVIGAZIONE Prima schermata (Fig. 4):...
- Seite 165 CAPITOLO 3 MODO CRONOGRAFO (REGATTA) 3.1 MODO PRINCIPALE DEL CRONOGRAFO...
- Seite 166 3.2 MEMORIA CRONOGRAFO...
- Seite 167 3.3 FUNZIONE TIMER NAVIGAZIONE...
- Seite 168 3.4 FUNZIONE MEMORIA TIMER DI NAVIGAZIONE...
- Seite 169 CAPITOLO 4 MODO OROLOGIO 4.1 COME IMPOSTARE L’OROLOGIO...
- Seite 171 4.2 MODO SVEGLIA GIORNALIERA...
- Seite 172 4.3 MODO CRONOMETRO...
- Seite 173 4.4 MODO TIMER CONTO ALLA ROVESCIA...
- Seite 174 4.5 MODO DOPPIO FUSO ORARIO - DUAL TIME...
- Seite 175 CAPITOLO 5 MODO BAROMETRO (MARINER E YACHTSMAN)
- Seite 176 5.1 MODO MISURAZIONE DIFFERENZA DELLA PRESSIONE...
- Seite 177 5.2 MODO MEMORIA 4 GIORNI...
- Seite 178 5.3 MODO PRESSIONE A LIVELLO DEL MARE...
- Seite 179 5.4 INDICATORE TREND BAROMETRICO...
- Seite 180 CAPITOLO 6 MODO BUSSOLA...
- Seite 181 6.1 MODO RILEVAMENTO CONTINUO 6.2 MODO REGOLAZIONE DELLA DECLINAZIONE...
-
Seite 182: Taratura Della Bussola
6.3 TARATURA DELLA BUSSOLA... - Seite 183 CAPITOLO 7 DOMANDE FREQUENTI (FAQ) 7.1 DOMANDE DI CARATTERE GENERALE...
- Seite 185 7.2 OROLOGIO 7.3 BAROMETRO...
- Seite 186 7.4 BUSSOLA...
-
Seite 187: Pezzi Di Ricambio
8. ABBREVIAZIONI 9. PEZZI DI RICAMBIO 10. NOTA SUI DIRITTI D’AUTORE E MARCHIO... - Seite 188 11. CONFORMITÀ CE 12. LIMITI DI RESPONSABILITÀ E CONFORMITÀ ALLO STANDARD ISO 9001...
- Seite 189 HANDLEIDING Adressen klantenservice Suunto Europe Telefoon +33 3 90 20 74 30 +33 3 90 20 74 40 Web Site www.suuntoeurope.com Suunto Oy Telefoon +358 9 875 870 +358 9 8758 7301 Web Site www.suunto.com...
- Seite 190 INHOUD...
-
Seite 193: De Functies Van De Knoppen
HOOFDSTUK 1 INLEIDING 1.1 DE BASISFUNCTIES 1.2 DE FUNCTIES VAN DE KNOPPEN... - Seite 194 1.3 LCD DISPLAY...
- Seite 195 ,QGLFDWRU YDQ :DWHUSDVV EDURPHWHUWUHQG 0DULQHU 6(/(&7 02'( .QRS .QRS Veld 1 0RGXVEDON 'LVSOD\UDQG Veld 2 Veld 3 .QRS .QRS...
- Seite 196 1.4 MEETEENHEDEN...
-
Seite 197: Verzorging En Onderhoud
1.5 HET KALIBREREN VAN DE DRUKSENSOR WAARSCHUWING: 1.6 VERZORGING EN ONDERHOUD... - Seite 198 ° °...
- Seite 199 HOOFDSTUK 2 SAILING TIMER (MARINER EN YACHTSMAN)
- Seite 200 2.1 DE GEHEUGENFUNCTIE VAN DE SAILING TIMER...
- Seite 201 HOOFDSTUK 3 CHRONOGRAAF (REGATTA) 3.1 DE HOOFDMODUS VAN DE CHRONOGRAAF...
- Seite 202 3.2 CHRONO GEHEUGEN...
- Seite 203 3.3 DE SAILING TIMER-FUNCTIE 3.4 DE GEHEUGENFUNCTIE VAN DE SAILING TIMER...
- Seite 204 HOOFDSTUK 4 HET HORLOGE...
-
Seite 205: De Tijd Instellen
4.1 DE TIJD INSTELLEN 4.2 DAGELIJKSE ALARMEN... - Seite 206 4.3 DE STOPWATCH...
- Seite 208 4.4 DE COUNTDOWN TIMER...
- Seite 209 4.5 DUAL TIME...
- Seite 210 HOOFDSTUK 5 DE BAROMETER (MARINER EN YACHTSMAN)
- Seite 211 5.1 HET MENU VOOR HET METEN VAN LUCHTDRUKVERSCHILLEN...
- Seite 212 5.2 4-DAAGS GEHEUGEN 5.3 HET MENU VOOR DE DRUK OP ZEENIVEAU...
- Seite 213 5.4 DE INDICATOR VAN DE BAROMETERTREND...
- Seite 214 HOOFDSTUK 6 HET KOMPAS...
-
Seite 215: Gewenste Looprichting
6.1 GEWENSTE LOOPRICHTING... - Seite 216 6.2 DECLINATIECORRECTIE...
-
Seite 217: Het Kompas Kalibreren
6.3 HET KOMPAS KALIBREREN... - Seite 218 HOOFDSTUK 7 VRAGEN DIE VAAK GESTELD WORDEN 7.1 ALGEMEEN...
- Seite 219 7.2 HORLOGE 7.3 BAROMETER...
- Seite 220 7.4 KOMPAS...
-
Seite 221: Mededeling Betreffende Auteursrechten En Handelsmerken
8. AFKORTINGEN 9. VERKRIJGBARE RESERVEONDERDELEN 10. MEDEDELING BETREFFENDE AUTEURSRECHTEN EN HANDELSMERKEN... - Seite 222 11. CE KEURMERK 12. BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID EN ISO 9001...
- Seite 223 KÄYTTÖOHJE Yhteystiedot...
- Seite 224 SISÄLLYSLUETTELO...
-
Seite 227: Painikkeiden Käyttö
LUKU 1 JOHDANTO 1.1 TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET 1.2 PAINIKKEIDEN KÄYTTÖ... - Seite 228 1.3 LCD-NÄYTTÖ...
- Seite 229 ,OPDQSDLQHHQ NHKLW\VVXXQQDQ 9HVLYDDND 0DULQHU LOPDLVLQ 6(/(&7 02'( SDLQLNH SDLQLNH Kenttä 1 7RLPLQWRWLOD RVRLWLQ .HKl Kenttä 2 Kenttä 3 SDLQLNH SDLQLNH 1.4 MITTAYKSIKÖT...
-
Seite 230: Paineanturin Kalibrointi
1.5 PAINEANTURIN KALIBROINTI VAROITUS:... -
Seite 231: Laitteen Hoito Ja Puhdistus
1.6 LAITTEEN HOITO JA PUHDISTUS... - Seite 232 LUKU 2 PURJEHDUSAJASTIN (MARINER JA YACHTSMAN)
- Seite 233 2.1 PURJEHDUSAJASTIMEN MUISTITOIMINTO...
- Seite 234 LUKU 3 KRONOGRAFI (REGATTA) 3.1 KRONOGRAFIN PÄÄTILANÄYTTÖ...
- Seite 235 3.2 KRONOGRAFI MUISTI...
- Seite 236 3.3 PURJEHDUSAJASTIN...
- Seite 237 3.4 PURJEHDUSAJASTIMEN MUISTITOIMINTO LUKU 4 KALENTERIKELLO...
- Seite 238 4.1 KELLON ASETUKSET...
- Seite 239 4.2 AIKAHÄLYTYKSET...
- Seite 240 4.3 AJANOTTO...
- Seite 242 4.4 KAKSOISAIKA...
- Seite 243 LUKU 5 ILMAPUNTARI (MARINER JA YACHTSMAN)
- Seite 244 5.1 ILMANPAINEEN ERONMITTAUS...
- Seite 245 5.2 4 PÄIVÄN AUTOMAATTINEN MUISTI...
- Seite 246 5.3 MERENPINNAN ILMANPAINE...
-
Seite 247: Ilmanpaineen Kehityssuunnan Ilmaisin
5.4 ILMANPAINEEN KEHITYSSUUNNAN ILMAISIN LUKU 6 KOMPASSI... - Seite 248 6.1 ANNETUN SUUNNAN SEURAAMINEN...
-
Seite 249: Kompassin Kalibrointi
6.2 ERANNON KORJAUS 6.3 KOMPASSIN KALIBROINTI... - Seite 250 LUKU 7 KYSYMYKSIÄ JA VASTAUKSIA 7.1 YLEISTÄ...
- Seite 252 7.2 KELLO 7.3 ILMAPUNTARI...
- Seite 253 7.4 KOMPASSI 8. KÄYTETYT LYHENTEET 9. SAATAVILLA OLEVAT VARAOSAT...
- Seite 254 10. TEKIJÄNOIKEUS JA TAVARAMERKKI 11. CE 12. ISO 9001...
- Seite 255 BRUKSANVISNING Kundtjänst...
- Seite 256 INNEHÅLL...
-
Seite 259: Kapitel 1 Inledning
KAPITEL 1 INLEDNING 1.1 NYCKELFUNKTIONER 1.2 KNAPPFUNKTIONER... - Seite 260 1.3 LCD-FÖNSTER...
-
Seite 261: Mått Och Enheter
%DURPHWHULVN 9DWWHQSDVV WHQGHQV 0DULQHU .QDSSHQ .QDSSHQ 6(/(&7 02'( Fält 1 )XQNWLRQV LQGLNDWRU <WWUH ULQJ Fält 2 .QDSSHQ .QDSSHQ Fält 3 1.4 MÅTT OCH ENHETER... -
Seite 262: Kalibrering Av Trycksensorn
° ° ° ° 1.5 KALIBRERING AV TRYCKSENSORN VARNING:... -
Seite 263: Skötsel Och Underhåll
1.6 SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL °... -
Seite 264: Kapitel 2 Seglingstidtagning (Mariner Och Yachtsman)
KAPITEL 2 SEGLINGSTIDTAGNING (MARINER OCH YACHTSMAN) - Seite 265 2.1 SEGLINGSTIMERNS MINNESFUNKTION...
-
Seite 266: Kapitel 3 Kronograf (Regatta)
KAPITEL 3 KRONOGRAF (REGATTA) 3.1 KRONOGRAFENS HUVUDLÄGE... - Seite 267 3.2 KRONOGRAFMINNET...
- Seite 268 3.3 SEGLINGSTIMERFUNKTION...
- Seite 269 3.4 SEGLINGSTIMERNS MINNESFUNKTION KAPITEL 4 TID...
-
Seite 270: Ställa In Tiden
4.1 STÄLLA IN TIDEN... - Seite 271 4.2 DAGLIGT ALARM...
- Seite 272 4.3 TIDTAGARUR...
- Seite 274 4.4 ALTERNATIV TID...
-
Seite 275: Kapitel 5 Barometer (Mariner Och Yachtsman)
KAPITEL 5 BAROMETER (MARINER OCH YACHTSMAN) - Seite 276 ° ° ° 5.1 MÄTNING AV LUFTTRYCKSKILLNADER...
- Seite 277 5.2 4-DAGARSMINNE...
- Seite 278 5.3 HAVSYTANS LUFTTRYCK...
-
Seite 279: Kapitel 6 Kompass
5.4 BAROMETRISK TENDENS KAPITEL 6 KOMPASS... - Seite 280 ° ° 6.1 BÄRING...
- Seite 281 6.2 JUSTERING AV MISSVISNING...
-
Seite 282: Kalibrera Kompassen
6.3 KALIBRERA KOMPASSEN °... -
Seite 283: Kapitel 7 Vanliga Frågor
KAPITEL 7 VANLIGA FRÅGOR 7.1 ALLMÄNT... - Seite 284 7.2 TID 7.3 BAROMETER...
- Seite 285 7.4 KOMPASS...
- Seite 286 8. FÖRKORTNINGAR 9. TILLGÄNGLIGA RESERVDELAR 10. COPYRIGHT OCH VARUMÄRKEN...
- Seite 287 11. CE 12. ANVSVARSBEGRÄNSNINGAR OCH ISO 9001...
- Seite 288 Made in Finland...