Seite 1
Art.Nr. 230 V / 0,60 kW 1906302901 400 V / 0,55 kW 1906302902 Woova 3.0 1906302852 | 06/2012 Absauganlage Impianto di aspirazione Original-Anleitung Vertaling van originele handleiding Dust Extractor Afzuiginstallatie Translation from the original instruction manual Översättning av original-bruksanvisning Dispositif d´aspiration...
Seite 2
Absauganlage Impianto di aspirazione Dust extractor Afzuginstallatie Dispositif d´aspiration...
Lieferumfang Absauganlage Woova 3.0 Filtersack Erdungssatz Absaugschlauch Ø 100 mm Schlauchendstück Ø 100 mm Bedienungsanweisung Technische Daten Länge/ Breite/Höhe mm ..............................650x415x1850 Gesamthöhe mit Filterpatrone mm............................... 1850 Absaugstutzen, Anschlußdurchmesser mm ..........................100 Schlauchdurchmesser mm ................................100 Schlauchlänge mm ..................................2500 Radduchmesser mm ..................................75 Lenkrollendurchmesser mm ................................
Sicherheitshinweise • Geben Sie die Sicherheitshinweise an alle • Auszubildende müssen mindestens 16 • Nur Originalzubehörteile verwenden. Personen weiter, die an der Maschine Jahre alt sein, dürfen aber nur unter Auf • Vor jeder Inbetriebnahme Gerät auf ein- arbeiten. sicht an der Maschine arbeiten. wandfreie Funktion überprüfen.
2 Hutmuttern Inbetriebnahme Beachten Sie vor der Inbetriebnahme die -frequenz übereinstimmen Sicherheitshinweise Nach Anschluss am Netz ist die scheppach Absauganlage Woova 3.0 betriebsbereit Die Angaben auf dem Motortypenschild (Volt und Hertz) müssen mit der Netzspannung und Elektrischer Anschluss Anschlüsse und Reparaturen der elektri- Solche schadhaften Elektro-Anschluss- •...
Günzburger Straße 69 89335 Ichenhausen Deutschland Bevollmächtigter: Reinhold Bauer Wir, die scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH erklären, dass die nachfolgend beschriebene Maschine Absauganlage Woova 3.0, ab Seriennummer 1001, Artikelnummer 1906302901, Artikelnummer 1906302902 allen einschlägigen Anforderungen der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht EG-EMV Richtlinie 2004/108/EWG...
Seite 27
Deutschland Slovakia Nur für EU-Länder Len pre štáty EÚ Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Elektrické náradie nevyhadzujte do komunálneho odpadu! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik- Podía európskej smernice 2002/96/EG o nakladani s použitými Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte elektrickými a elektronickými zariadeniami a zodpovedajúcich ustanovení...
Seite 28
Vidare kan garantikrav omkostningar, men kunden står för installationen. Vår garanti täcker endast orginal scheppach-delar. Anspråk på garanti öreligger inte för: endast ställas för maskiner som inte har reparerats av tredje part.