Werbung
概要/Overview/Présentation/Überblick
日本語
プロジェクタースタンド1台の耐用荷重：最大50 kgのプ
ロジェクターを1台
SU-PJ2000は LCD データプロジェクター VPL-X2000J 用のプロ
ジェクタースタ ン ドです。 ス タ ン ドを3台まで積み重ねる こ とができ
ます。
ご注意
プロジェクタースタンド1台にプロジェクターは1台しか取り付けら
れません。
Français
Charge maximale d'un support pour projecteur: un
projecteur de 50 kg (110 lb 4 oz) max.
Le support pour projecteur SU-PJ2000 est conçu en vue d'une
utilisation avec un projecteur de données LCD Sony VPL-
X2000U/E/M. Vous pouvez superposer jusqu'à trois supports.
Attention
Vous pouvez installer un projecteur par support pour
projecteur.
6
English
Maximum load of one projector stand: Up to 50 kg (110
lb 4 oz) per projector
The SU-PJ2000 projector stand is designed for use with Sony
LCD data projector VPL-X2000U/E/M. You can stack up to
three stands.
Caution
You can attach only one projector to one projector stand.
Deutsch
Maximale Belastbarkeit eines Projektorständers: ein
Projektor mit bis zu 50 kg
Der SU-PJ2000 ist ein Projektorständer für den LCD-
Datenprojektor VPL-X2000E von Sony. Sie können bis zu drei
dieser Ständer übereinander stapeln.
Achtung
In jedem Projektorständer können Sie einen Projektor
montieren.
Werbung
