Werbung
Alignement des projecteurs/Ausrichten der Projektoren
Alignement des projecteurs/Ausrichten der Projektoren
Français
19
Après avoir terminé le réglage, projetez les signaux d'entrée
des 2e et 3e projecteurs et alignez-en les images. Ensuite,
serrez les vis (4 chacun).
20
Appuyez sur les touches PATTERN de la télécommande ou
du panneau de commande pour tous les projecteurs de
façon à désactiver la mire HATCH.
21
Projetez les signaux d'entrée de tous les projecteurs.
Si les images projetées ne sont pas correctement alignées,
vérifiez les réglages suivants et ajustez-les si nécessaire.
1 Vérifiez si tous les réglages du menu REGL ENTREE
sont identiques.
2 Réglez PHASE dans le menu REGL ENTREE.
3 Réglez la valeur H pour DEPL. dans le menu REGL
ENTREE.
Remarque
Lorsque vous réglez un projecteur, placez le bouchon
d'objectif sur les autres projecteurs ou coupez-en l'image en
appuyant sur la touche MUTING.
Deutsch
19
Wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben, lassen
Sie das Eingangssignal des zweiten und dritten Projektors
anzeigen, und richten Sie die Bilder so aus, daß sie einander
überlagern. Danach ziehen Sie die Schrauben (je 4) an.
20
Drücken Sie für alle Projektoren die Taste PATTERN auf
der Fernbedienung oder am Bedienfeld, um das
Gittermuster auszublenden.
21
Projizieren Sie die Eingangssignale von allen Projektoren.
Sind die projizierten Bilder nicht korrekt ausgerichtet,
überprüfen Sie folgendes und korrigieren gegebenenfalls
die Einstellungen:
1 Alle Einstellungen im Menü EING.-EINST müssen
gleich sein.
2 Stellen Sie die Option PUNKT-PHASE im Menü EING.-
EINST ein.
3 Stellen Sie den H-Wert von LAGE im Menü EING.-
EINST ein.
Hinweis
Wenn Sie das Bild des einen Projektors einstellen, bringen
Sie am anderen Projektor die Objektivabdeckung an, oder
schalten Sie das Bild mit der Taste MUTING aus.
41
Werbung
