Werbung
目次/ Table of contents/ Table des matières/ Inhalt/
Indice/Indice/•ÿø˝
日本語
警告 ...............................................................................
注意
注意 ...............................................................................
注意
概要 .....................................................................................
部品表 .................................................................................
設置寸法 ..............................................................................
設置方法 ...........................................................................
複数のプロジェクターの画像を合わせる ........................
主な仕様 ...........................................................................
Français
Présentation .............................................................. 6
Composants .............................................................. 8
Schéma d'installation ................................................ 9
Installation ............................................................... 11
Alignement des projecteurs..................................... 21
Spécifications .......................................................... 44
Español
Descripción general .................................................. 7
Lista de componentes ............................................... 8
Diagrama de instalación ............................................ 9
Instalación ............................................................... 11
Alineación de los proyectores ................................. 22
Especificaciones ..................................................... 44
§§ §Â
∑ß≠z ........................................................................... 7
πs•Û™Ì ....................................................................... 8
©w¶Ï§ÿ§o .................................................................... 9
¶ w ∏ À § Ë ™ k .................................................................. 11
®œ®‚•xßκv昙∫πœπ≥≠´¶X ......................................... 23
•D≠n≥ WÆÊ .................................................................. 44
English
Overview ................................................................... 6
4
Parts List ................................................................... 8
5
Installation Diagram .................................................. 9
6
Installation ............................................................... 10
Aligning projectors ................................................... 20
8
Specifications .......................................................... 44
9
10
20
44
Deutsch
Überblick ................................................................... 6
Teileliste .................................................................... 8
Installationsdiagramm ............................................... 9
Installation ............................................................... 11
Ausrichten der Projektoren ...................................... 21
Technische Daten ................................................... 44
Italiano
Presentazione ........................................................... 7
Elenco dei componenti .............................................. 8
Schema dell'installazione .......................................... 9
Installazione ............................................................ 11
Allineamento dei proiettori ....................................... 22
Caratteristiche tecniche ........................................... 44
3
Werbung
