Sony HR Trinitron PVM-20M7MDE Gebrauchsanweisung Seite 131

Ubicazione e funzioni delle parti e dei comandi
3 Connettori di linea B (LINE B)
Connettori di ingresso per segnali audio e video Y/C
separati e corrispondenti connettori di uscita a ciclo
aperto.
Per controllare i segnali di ingresso immessi attraverso
questi connettori, premere il tasto di selezione LINE B
posto sul pannello anteriore.
Connettore di ingresso Y/C IN (mini DIN a 4 pin)
Collegare al connettore di uscita separato Y/C di una
videocamera, di un videoregistratore o di un'altra
apparecchiatura video.
Per l'assegnazione dei pin del connettore Y/C IN, vedere le
"Connettore Y/C IN (mini DIN a 4 pin)" a pagina 150.
Connettore di uscita Y/C OUT (mini DIN a 4 pin)
Uscita a ciclo aperto del connettore Y/C IN. Collegare
al connettore di ingresso Y/C separato di un
videoregistratore o di un altro monitor.
Quando il cavo è collegato a questo connettore, la
terminazione automatica di ingresso a 75 ohm viene
automaticamente rilasciata, ed il segnale inviato al
connettore Y/C IN viene emesso da questo connettore.
Connettore di ingresso AUDIO IN (presa fono)
Collegare al connettore di uscita audio del
videoregistratore o di un'altra apparecchiatura video.
Per un collegamento a ciclo aperto collegare all'uscita
audio di un altro monitor.
Connettore di uscita AUDIO OUT (presa fono)
Uscita a ciclo aperto del connettore AUDIO IN.
Collegare al connettore di ingresso audio di un
videoregistratore o di un altro monitor.
4 Connettori di RGB/componente A (RGB/
COMPONENT A)
Connettori di ingresso per i segnali R/G/B o segnali di
componente, segnali di sincronizzazione esterna e
segnali audio e relativi connettori di uscita a ciclo
aperto.
Per controllare il segnale in ingresso inviato attraverso
questi connettori, premere il tasto RGB/
COMPONENT A sul pannello anteriore. Quindi
selezionare una delle quattro voci RGB -SINC
ESTERNA, RGB -SINC SU G, COMP -SINC
ESTERNA o COMP -SINC SU Y nel menu
SISTEMA RGB -RGB A-.
Per informazioni dettagliate sulle impostazioni, vedere "Per
selezionare il segnale inviato attraverso i connettori RGB/
COMPONENT" a pag. 142.
132
Connettori di ingresso R/G/B IN o R-Y/Y/B-Y IN
(tipo BNC)
Se si seleziona RGB SINC SU G o COMP-SINC SU
Y nel menu SISTEMA RGB -RGB A-, il monitor
funziona sul segnale di sincronizzazione proveniente
dal canale G/Y.
Se si seleziona RGB-SINC ESTERNA o COMP-SINC
ESTERNA nel menu SISTEMA RGB A, il monitor
funziona su un segnale di sincronizzazione esterna.
Per controllare il segnale analogico RGB: Collegare
ai connettori di uscita analogici RGB di una
videocamera, di un videoregistratore o di altre
apparecchiature video.
Per controllare il segnale di componente: Collegare
ai connettori di uscita componente R-Y/Y/B-Y di
un apparecchio video.
Connettori di uscita R/G/B OUT o R-Y/Y/B-Y OUT
(tipo BNC)
Uscite a ciclo aperto dei connettori R/R-Y, G/Y IN e
B/B-Y IN.
Se a questi connettori sono collegati dei cavi, la
terminazione automatica a 75 ohm viene
automaticamente rilasciata, e i segnali immessi
attraverso i connettori R/R-Y, G/Y IN e B/B-Y IN
vengono emessi da questi connettori.
Per emettere il segnale analogico RGB: Collegare ai
connettori di ingresso analogici RGB della
stampante video o di un altro monitor.
Per emettere il segnale di componente: Collegare ai
connettori di entrata componente R-Y/Y/B-Y di un
apparecchio video.
Connettore AUDIO IN (presa fono)
Collegare ai connettori di uscita audio
dell'apparecchiatura video quando viene immesso il
segnale analogico RGB o il segnale di componente.
Connettore di uscita AUDIO OUT (presa fono)
Uscita a ciclo aperto del connettore AUDIO IN.
Collegare al connettore di ingresso audio del
videoregistratore o di un altro monitor.
Connettore di ingresso di sincronizzazione esterna
(EXT SYNC IN) (Tipo BNC)
Collegare all'uscita del segnale di sincronizzazione di
una videocamera, di un videoregistratore o di altre
apparecchiature video quando il monitor funziona su
un segnale di sincronizzazione esterna.
Per utilizzare il segnale di sincronizzazione inviato
attraverso questo connettore, selezionare RGB -SINC
ESTERNA o COMP -SINC ESTERNA nel menu
SISTEMA RGB -RGB A-.