Instalación E Instrucciones De Funcionamiento; Conexión Del Gas; Conexiones De Salida - Lincoln Electric LINC FEED 45 Bedienungsanleitung

LA BOTELLA DE GAS PUEDE EXPLOTAR SI ESTA DAÑADA: Emplee únicamente botellas que
contengan el gas de protección adecuado para el proceso utilizado y reguladores en buenas
condiciones de funcionamiento, diseñados para el tipo de gas y la presión utilizadas. Mantenga
siempre las botellas en posición vertical y encadenadas a un soporte fijo. No mueva o transporte
botellas de gas que no lleven colocado el capuchón de protección. No deje que el electrodo, la pinza
portaelectrodo, la pinza de masa o cualquier otra pieza con tensión eléctrica toque la botella de gas.
Las botellas de gas deben estar colocadas lejos de las áreas donde puedan ser golpeadas o ser
objeto de daño físico, o a una distancia de seguridad de las operaciones de soldadura.
Instalación e Instrucciones de Funcionamiento
Lea esta sección antes de la instalación y puesta en
marcha del equipo.
Emplazamiento y entorno
Esta máquina puede trabajar en ambientes agresivos.
Sin embargo, es importante tener una serie de
precauciones de manera que aseguren un
funcionamiento duradero y fiable.

No coloque ni haga funcionar la máquina sobre una
superficie que tenga un ángulo de inclinación mayor
de 15º desde la horizontal.

No utilice esta máquina para precalentar tubos.

Este equipo debe situarse en un lugar donde haya
una buena circulación de aire limpio, sin
restricciones de aire. Cuando esté funcionando no
cubrirlo con papel, ropa o trapos.

Se debe restringir al mínimo la entrada de polvo y
suciedad en el interior de la máquina.

Este equipo tiene un grado de protección IP23.
Mantenerlo seco y no situarlo en suelos húmedos o
en charcos.

Coloque el equipo alejado de maquinaria que
trabaje por radio control. El normal funcionamiento
del equipo podría afectar negativamente a dichos
equipos, provocando serias averías y daños en los
mismos. Ver la sección compatibilidad
electromagnética en este manual.

No trabaje en zonas donde la temperatura ambiente
supere los 40º C.
Factor marcha y Sobrecalentamiento
El factor marcha de la máquina es el porcentaje de
tiempo en ciclos de 10 minutos, durante el cual el
operario puede hacer funcionar la máquina al valor
nominal de la corriente de soldadura.
Ejemplo: 60% Factor marcha:
Soldando durante 6 min.
Sobrepasar el tiempo de soldadura del factor marcha
puede provocar que se active el circuito de protección
térmica.
El equipo está protegido al sobrecalentamiento por un
termostato. Cuando el equipo está sobrecalentado, la
corriente de salida del equipo se desconecta, y la Luz
del Indicador Térmico (en el panel frontal del devanador)
se encenderá. Cuando el equipo se haya enfriado a una
temperatura segura, la luz del Indicador Térmico se
apagará y el equipo puede reanudar el funcionamiento
Español
Parar durante 4 min.
normal. Nota: Por razones de seguridad, el equipo no
saldrá del paro térmico si el pulsador de la pistola de
soldadura no se ha soltado.
Minutos
Conexión a la red
Verifique el voltaje de la corriente de entrada, fase y
frecuencia de la fuente de corriente que se conectará a
este devanador. El voltaje de la corriente de entrada
permisible de la fuente de corriente está indicado en la
placa de características del devanador. Verifique la
conexión de los cables de tierra de la fuente de corriente
a la toma de corriente de entrada.
Conexión del Gas
Debe instalarse una botella de gas con un regulador de
caudal adecuado. Una vez instalada firmemente una
botella de gas con un regulador, conecte la manguera
de gas desde el regulador al conector de la entrada de
gas del equipo. Vea el punto [1] de la imagen de la
Figura 2. El devanador tolera todos los gases de
protección adecuados incluyendo dióxido de carbono,
argón y helio a una presión máxima de 5,0 bar.

Conexiones de Salida

Vea el punto [9] de la imagen de la Figura 1.
Controles y Características de
funcionamiento
2
o descenso
Factor marcha
Figura 1.
Español