Aáé=_Éçáéåìåö=Füêéë=Qéäéñçåë= Kkkkkkkkkkkkq; Qéñíj=Ççéê=Wáññéêåéáåö~Äéå= Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkq; T9® Texteingabe - Tcm 330 Bedienungsanleitung

VK=bÓj~áä= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKSM
báåëíÉääìåÖÉå= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SM
Provider Name (Verzeichnisname) .....60
Netzzugang ........................................60
Zugang zum E-Mail Server ................61
Erweitert ............................................61
b­j~áäë=ÉáåÖÉÄÉå=ìåÇ=ëÉåÇÉå= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SO
An einen oder mehrere Empfänger ....62
Mit einer Anlage ................................63
b­j~áäë=ÉãéÑ~åÖÉå=ìåÇ=äÉëÉå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SQ
Verbindung zum Server .....................64
E-Mails abholen .................................65
Anlagen abholen und speichern .........65
E-Mail-Adresse im Telefonbuch
hinzufügen .........................................66
E-Mails löschen .................................67
Eine E-Mail beantworten ...................67
Eine E-Mail weiterleiten ....................68
NMK=t^mJaáÉåëíÉ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKSV
pí~êí=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SV
aìêÅÜëìÅÜÉå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SV
c~îçêáíÉå= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TM
sçêÜÉêáÖÉ=pÉáíÉ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TM
bêïÉáíÉêí=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TM
Bilder .................................................70
Statussymbole ....................................71
Download fun URL ...........................71
wìÖ~åÖëÉáåëíÉääìåÖÉå= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TN
hen Ihnen zwei weitere Modi zur Verfügung. Symbole
zeigen den aktiven Textmodus auf dem Display an. Mit
*
der Taste können Sie von einem Modus in den an-
#
deren wechseln und mit der Taste zwischen Klein-
und Großbuchstaben hin- und herschalten.
∆
qV =qÉñíÉáåÖ~ÄÉ
t~ë=áëí=Ç~ë\
Die vorausschauende T9 ® Texteingabe
ist ein intelligentes Texteingabepro-
gramm für SMS-Mitteilungen und E-
Tegic Euro. Pat. Mails mit einer umfassenden Wort-Da-
App. 0842463
tenbank. Es ermöglicht Ihnen eine
schnelle Texteingabe. Sie drücken nur
ein Mal auf die Taste, die dem jeweiligen Buchstaben
entspricht, um das gewünschte Wort zu bilden: Die
®
Tastenanschläge werden vom T9 geprüft und im un-
teren Displaybereich erscheint ein entsprechender
Wortvorschlag. Wenn mehrere Wörter auf die einge-
0
gebene Tastenfolge zutreffen, drücken Sie , um in
der Liste der Vorschläge zu blättern und das gewünsch-
te Wort auszusuchen (siehe nachfolgendes Beispiel).
aáÉ=_ÉÇáÉåìåÖ=fÜêÉë=qÉäÉÑçåë
páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TO
cÉÜäÉêÄÉÜÉÄìåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TT
hçåÑçêãáí®íëÉêâä®êìåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK UN
iÉáëíìåÖëΩÄÉêÄäáÅâ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK UO
d~ê~åíáÉ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK UP
táÉ=ïáêÇ=Éë=ÄÉåìíòí\
Die Tasten sind mit folgenden Buchstaben, Symbolen
und Funktionen belegt:
2 9
bis Für die Buchstabeneingabe.
0
Kurz drücken zum Vorwärtsblättern in
der Liste der Wortvorschläge, lange drü-
cken zum Zurückblättern.
1 #
od. Eingabe bestätigen.
e
Kurz drücken für zeichenweises Löschen,
lange drücken zum Löschen der kom-
pletten Texteingabe.
#
Umschaltung (Shift).
*
Texteingabemodus auswählen.
Beispiel: Zur Eingabe des Wortes "Meer":
6 3 3 7
1. Drücken Sie . Der erste Wort-
vorschlag erscheint: lÇÉê.
0
2. Mit blättern, um jÉÉê auszuwählen.
1
3. Bestätigen Sie mit .
jÉÉê
aáÉ=_ÉÇáÉåìåÖ=fÜêÉë=
qÉäÉÑçåë
a~ë=h~êìëëÉää
Das Karussell besteht aus in einer Ringschaltung ange-
ordneten Symbolen auf dem Display. Jedes Symbol
entspricht einer Funktion oder Option Ihres Telefons.
WAP Bilderliste
Voreinstellung
Einstellungen
Extras
Organiser
Liste d. Anrufe
Alle Symbole können nicht gleichzeitig im Display an-
gezeigt werden; drücken Sie die Taste links oder rechts,
um die fehlenden Symbole anzuzeigen.
Das erste verfügbare Karussell, das nach Einschalten
Ihres Handys erscheint, wird als "Hauptkarussell" be-
zeichnet. Um es aufzurufen, drücken Sie im Ruhemo-
,
dus ; die obigen Symbole erscheinen. Ein kleines
Symbol in der linken, unteren Ecke des Displays zeigt
die aktuelle Position innerhalb des Karussells an. Für
die Auswahl einer Funktion oder Option drücken Sie
P Q
qbuqW aÉì Aktive Sprache: Deutsch
qV Aktiver Texteingabe-
modus: T9
*
Mit der Taste wechseln Sie vom Stan-
dard-Modus in den Ziffern- oder Satzzeichen-
modus.
qbuqW ^ÄÅ qbuqW
#
Mit der Taste können Sie in allen Eingabe-
modi von Klein- auf Großbuchstaben schalten:
qbuqW ~ÄÅ qbuqW
pí~åÇ~êÇJqÉñíÉáåÖ~ÄÉ
Obwohl Ihnen Ihr Telefon im Lieferzustand die T9
Texteingabe anbietet, können Sie jederzeit auf die
"Abc" Standard-Texteingabe zugreifen, indem Sie die
*
Taste betätigen. Bei dieser Eingabemethode muss
R S
die Taste nach links (zum Positionieren entgegen dem
Uhrzeigersinn) oder nach rechts (zum Positionieren im
Uhrzeigersinn), drücken Sie dann auf
gewünschte Funktion oder Option ausgewählt ist. Es
erscheint ein weiteres Unter-Karussell oder eine Aus-
wahlliste.
Mit den Tasten links/rechts können Sie zwischen zwei
Optionen hin- und herschalten, z.B. Aktivieren/Deak-
tivieren, Ein/Aus, einen Wert erhöhen/vermindern
usw.
Telefonbuch
Wiederholen Sie obige Bedienschritte und blättern Sie
in den Karussells und Auswahllisten, bis Sie die ge-
Mitteilung wünschte Funktion oder Option erreicht haben. Wäh-
rend des Navigierens in einer Liste zeigt ein Rollbalken
E-Mail
auf der rechten Seite des Displays die aktuelle Position
innerhalb der Liste an. Mit den Navigationstasten kön-
nen Sie dann alle Funktionen Ihres Telefons, wie in
den jeweiligen Kapiteln dieser Bedienungsanleitung
beschrieben, auswählen oder einstellen.
qÉñíJ=çÇÉê=wáÑÑÉêåÉáåÖ~ÄÉå
Sie haben im Eingabemodus zwei Möglichkeiten für
die Texteingabe: Sie können die vorausschauende T9 ®
Texteingabe oder die Standard-Texteingabe verwen-
den. Für die Eingabe von Ziffern und Satzzeichen ste-
aáÉ=_ÉÇáÉåìåÖ=fÜêÉë=qÉäÉÑçåë
die entsprechende Taste mehrmals betätigt werden, bis
das gewünschte Zeichen erscheint: Z.B. der Buchstabe
"h" ist der zweite auf der Taste
4
Mal die Taste drücken, um ein "h" einzugeben. In
diesem Eingabemodus ist die entsprechende Taste so
oft zu drücken, bis der auf der Taste abgebildete Buch-
®
stabe erscheint.
Im Standard-Modus erscheint bei jeder Tastenbetätig-
ung, unten im Display, der Zeichensatz, der dieser
NOP qbuqW B>\
Taste zugeordnet ist. Sie können so die einzelnen auf
dieser Taste verfügbaren Zeichen sehen (siehe nächster
Abschnitt).
Um das Wort "Heim" im Standard-Eingabemodus
einzugeben sind folgende Tasten zu betätigen:
4 3 3
(dHf), ,
6
(Mkl). Bestätigen Sie mit
^ÄÅ qbuqW ^_`
gabe zu beenden.
Die nachfolgende Zeichensatztabelle zeigt die Bele-
gung der einzelnen Tasten (Alphabet, Ziffern und
Symbole):
Taste Alphanumerisch
1
Leerschritt 1 @ _ # = < > ( ) & £ $ ¥
®
2
a b c 2 à ä å æ ç
3
d e f 3 é è ∆ Φ
aáÉ=_ÉÇáÉåìåÖ=fÜêÉë=qÉäÉÑçåë
,
, wenn die
4
, Sie müssen also 2
4
,
4 4 4
(aEc), , , (deI),
,
um die Textein-