TCM 330 Bedienungsanleitung Seite 18

5. Wiederholen Sie die Bedienschritte 2 bis 4, um
weitere Empfänger hinzuzufügen.
6. Wählen Sie und drücken Sie
^ÇêÉëëÉ ëáÅÜÉêå
,
. Geben Sie dann den Betreff Ihrer E-Mail
ein (dieses Feld kann auch leer bleiben) und drü-
,
cken Sie .
7. Im nächsten Fenster können Sie den Text Ihrer E-
Mail eingeben (dieses Feld kann auch leer blei-
ben). Wenn Sie die E-Mail senden möchten, drü-
,
cken Sie .
Näheres zur Texteingabe, siehe "Text- oder Ziffernein-
gaben" Seite 4. Wenn Sie das Menü bJj~áä=ëÉåÇÉå vor
Absenden der E-Mail verlassen, wird die Nachricht
ohne vorheriges Speichern gelöscht.
,
8. Wählen Sie j~áä= ®åÇÉêå und drücken Sie
wenn Sie den Inhalt Ihrer E-Mail ändern möch-
ten. Sie gelangen wieder zu Bedienschritt 2:
Befolgen Sie die dort vorgegebenen Angaben, um
die Empfängerliste zu vervollständigen und die E-
Mail zu senden.
,
9. Wählen Sie pÉåÇÉå und drücken Sie , um die
E-Mail zu senden. Ihr Mobiltelefon wählt sich
beim Internet-Server ein, sendet Ihre E-Mail an
die in der Mail-Liste angegebenen Empfänger
und baut die Verbindung wieder ab.
bÓj~áä
tus-Symbole können in den einzelnen Kopfzeilen er-
scheinen:
[Kein Sie können die E-Mail herunterladen.
Symbol]
Die E-Mail ist zu groß und kann nicht he-
runtergeladen werden.
Die E-Mail ist zum Löschen gekennzeich-
net (siehe Seite 67).
bJj~áäë=~ÄÜçäÉå
Wählen Sie einfach eine von den her-
untergeladenen Kopfzeilen aus und
Mail laden ,
drücken Sie . Wählen Sie dann
,
und drücken Sie , um die entsprechende
j~áä=ä~ÇÉå
E-Mail abzuholen. Wiederholen Sie diese Bedien-
schritte, um die E-Mails der jeweiligen Kopfzeilen he-
runterzuladen.
,
Sie können auch mit der Taste das E-Mail-Kopf-
zeilen Karussell aufrufen und aus den verfügbaren
Funktionen j~áä ä~ÇÉå auswählen. Wenn die E-Mail zu
groß ist (über 7 Kb) wird sie abgewiesen und der Lade-
vorgang abgebrochen.
bÓj~áä
Diese Funktion kann durch Gedrückthalten der Taste
e
abgebrochen werden. Ihr Mobiltelefon bricht die
Verbindung zum Netz ab, verläßt das E-Mail-Menü
und schaltet in den Ruhemodus. Die Verbindung wird
ebenfalls getrennt, wenn Sie während einer bestehen-
den Verbindung das Menü báåëíÉääìåÖÉå aufrufen. In
diesem Fall geht Ihre E-Mail verloren.
Abhängig von den Einstellungen der Telefonfunktio-
nen (siehe "Anklopfen" Seite 37), können Sie während
einer E-Mail-Verbindung auch Anrufe erhalten. Wenn
Sie den ankommenden Ruf annehmen, schaltet Ihr
Telefon in die Anrufansicht und schließt das E-Mail-
Menü. Nach dem Auflegen schaltet das Telefon in den
Ruhemodus.
, jáí=ÉáåÉê=^åä~ÖÉ
1. Wiederholen Sie die zuvor beschriebenen Bedien-
schritte 1 bis 7. Wählen Sie a~íÉá ~åÜ®åÖÉå
,
drücken Sie .
2. Es erscheint eine Liste mit den verfügbaren JPEG
Dateien. Wählen Sie das Bild aus, das Sie senden
,
möchten und drücken Sie .
Es kann jeweils nur eine JPEG Datei angefügt werden.
Wenn Sie das Menü bJj~áä=ëÉåÇÉå vor dem Senden Ih-
^åä~ÖÉå=~ÄÜçäÉå=ìåÇ=ëéÉáÅÜÉêå
Wenn die empfangenen E-Mails Anlagen enthalten
(JPEG Bild, Textdatei oder eine weitere E-Mail) sind
sie mit einem speziellen Symbol gekennzeichnet:
Enthält die Details der E-Mail-Kopfzeile (Da-
tum und Uhrzeit, E-Mail-Adresse des Absen-
,
ders usw.), mit können Sie diese Details
anzeigen.
Der eigentliche Text der E-Mail kann als An-
,
lage angezeigt werden, drücken Sie
den Text zu lesen. In diesem Fall stehen keine
erweiterten Funktionen zur Verfügung: Der
Text kann nur gelesen aber nicht gespeichert
oder weitergeleitet werden.
Die E-Mail enthält als Anlage eine Textdatei
(nur Text im ".txt" Format), drücken Sie
,
, um den Text zu lesen. Es stehen auch in
diesem Fall keine erweiterten Funktionen zur
Verfügung.
Die zum Öffnen der Anlage notwendige An-
wendung ist auf Ihrem Telefon nicht verfüg-
bar oder die E-Mail ist zu groß und kann
nicht heruntergeladen werden.
rer E-Mail, verlassen, wird die Nachricht (einschließ-
lich der Anlage) ohne vorherige Speicherung gelöscht.
3. Wählen Sie dann
bJj~áä=®åÇÉêå
,
bestätigen Sie mit
b­j~áäë=ÉãéÑ~åÖÉå=ìåÇ=äÉëÉå
Die E-Mails werden von einem Server
empfangen, bei dem Sie sich mit Ih-
Mailbox öffnen
rem Mobiltelefon einwählen können,
um Ihre E-Mails abzuholen (manche Service Provider
informieren per SMS, dass eine neue E-Mail angekom-
men ist). Sie müssen zuerst die Kopfzeilen vom Server
herunterladen bevor Sie die entsprechenden E-Mails
abholen.
sÉêÄáåÇìåÖ=òìã=pÉêîÉê
sÉêÄáåÇìåÖë~ìÑÄ~ì
und
,
1. Drücken Sie und wählen Sie bJj~áä, dann
j~áäÄçñ. Wählen Sie j~áäÄçñ=∏ÑÑåÉå
,
Sie .
2. Ihr Mobiltelefon wählt sich automatisch beim E-
Mail-Server ein und holt die E-Mail-Kopfzeilen
ab. Wenn Sie keine E-Mails erhalten haben,
erscheint iáëíÉ äÉÉê auf dem Display. Andernfalls
SP SQ
[Mail Die empfangene E-Mail enthält als Anlage
Sym- eine weitere E-Mail (es können bis zu fünf E-
bol] Mails angefügt werden). Für angefügte E-
Mails stehen keine erweiterten Funktionen
zur Verfügung: Sie können sie lesen aber
nicht speichern oder weiterleiten.
Die E-Mail enthält als Anlage ein Bild im
JPEG-Format. Wählen Sie das angefügte Bild
in der Liste aus und drücken Sie zwei Mal auf
,
, um es in Ihrem Mobiltelefon zu spei-
, um
chern (bei Bedarf können Sie das Bild um-
bennen).
Das Bild muss erst gespeichert werden bevor Sie es mit
dem Menü _áäÇÉêJ^äÄìã anzeigen können. Für nähere
Informationen siehe "Bilder-Album" Seite 24 Wenn
nicht ausreichend Speicherplatz zum Speichern des
neuen Bildes zur Verfügung steht, müssen Sie einen
Eintrag löschen (Name, Ereignis oder ein Bild), damit
Sie einen neuen Eintrag speichern können.
Ihr Mobiltelefon nimmt zu große Bilder oder Bilder
im falschen Dateiformat nicht an. Um die bestmögli-
chen Ergebnisse zu erzielen, gehen Sie wie folgt vor,
wenn Sie ein Bild per E-Mail empfangen haben:
SR SS
werden die E-Mail-Kopfzeilen in Listenform
angezeigt.
3. Die Gesamtanzahl der empfangenen und auf dem
oder und
pÉåÇÉå
Server vorhandenen Mails erscheint im oberen
.
Bereich des Displays sowie die Anzahl Seiten für
die Ansicht aller Kopfzeilen.
4. Ihr Mobiltelefon übernimmt jeweils fünf E-Mail-
Kopfzeilen auf einmal. Wenn
sçêÜÉêáÖÉ=j~áä) am Ende der Liste erscheint (bzw.
am Beginn), sind weitere E-Mail-Kopfzeilen vor-
handen: Wählen Sie eine der verfügbaren Funkti-
onen aus und drücken Sie
abzuholen.
Eine E-Mail ohne Anlage wird automatisch in der De-
tailansicht angezeigt.
hçéÑòÉáäÉåJfåÑçêã~íáçåÉå
Wählen Sie eine Kopfzeile aus, drücken Sie
len Sie aÉí~áäë und drücken Sie erneut auf
Adresse des Absenders, das Datum und die Uhrzeit der
und drücken
Übermittlung, den Betreff und die Größe der Anlage
(falls vorhanden) anzuzeigen. Die nachfolgenden Sta-
• Das empfangene Bild muss im JPEG-Format
gespeichert worden sein und demzufolge die
Dateierweiterung JPG, JPE oder JPEG haben.
• Die Größe der Bilddatei darf 7 Kb nicht über-
schreiten.
• Die optimale Größe ist 101 x 69 Pixel (die max.
Höhe beträgt 160 Pixel und die max. Breite 128
Pixel), wählen Sie das Format 24 bits für eine kor-
rekte Darstellung. Wir empfehlen eine standard-
mäßig erhältliche Bildbearbeitungssoftware ein-
zusetzen, um die Größe des Bildes zu ermitteln,
das Sie an Ihr Mobiltelefon senden möchten.
• Verwenden Sie als Dateinamen max. 10 Zeichen.
Sie können dann noch eine Erweiterung hinzufü-
gen, z.B. ".jpg".
bJj~áäJ^ÇêÉëëÉ=áã=qÉäÉÑçåÄìÅÜ=ÜáåòìÑΩJ
ÖÉå
Damit Sie eine E-Mail-Adresse hinzufügen können,
müssen Sie das in Ihrem Telefon integrierte Tele-
fonbuch eingestellt haben; diese Menüfunktion er-
scheint NICHT, wenn das SIM-Karten-Telefonbuch
eingestellt ist.
Sie können die E-Mail-Adresse des Ab-
senders in Ihrem Telefonbuch einfü-
Absender speichern
gen, auch wenn Sie die eigentliche E-
k®ÅÜëíÉ=j~áä (bzw.
,
, um sie
,
, wäh-
,
, um die
bÓj~áä
bÓj~áä